← додому

Умови використання

Останнє оновлення: 27 липня 2026 року

Цей вебсайт працює під публічною ідентичністю студії Umbrabyte Apps, якою керує Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F), самозайнятий розробник мобільного програмного забезпечення, що базується за адресою: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Контент надається для загальної інформації про наші продукти та статус їх розробки.

Специфічні умови використання додатків, підписки та ліцензії будуть відображатися з відповідним додатком перед покупкою або використанням. Не покладайтеся на доступність продукту, доки не буде опубліковано його офіційне розміщення в магазині.

Інтелектуальна власність

Якщо не вказано інше, назва Umbrabyte Apps, логотип, назви додатків та весь вміст цього вебсайту є виключною власністю Cristian Donet Segura і захищені законодавством Іспанії та міжнародним правом у сфері інтелектуальної власності. Ви не можете відтворювати, поширювати або створювати похідні роботи з цього вмісту без попереднього письмового дозволу.

Прийнятне використання

Ви погоджуєтесь використовувати цей вебсайт лише в законних цілях і відповідно до цих умов. Ви не повинні:

Відмова від гарантій

Цей вебсайт і його вміст надаються “як є” і “як доступно”, без жодних гарантій, явних чи неявних, включаючи, але не обмежуючись, гарантії точності, повноти, непорушення прав або придатності для певної мети. Ми не гарантуємо, що вебсайт працюватиме безперебійно або без помилок.

Обмеження відповідальності

У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, Umbrabyte Apps (Cristian Donet Segura) не несе відповідальності за непрямі, випадкові, спеціальні або наслідкові збитки — включаючи втрату даних, втрату прибутку або переривання бізнесу — що виникають внаслідок вашого використання або неможливості використання цього вебсайту або його вмісту, навіть якщо ми були попереджені про можливість таких збитків.

Ніщо в цих умовах не обмежує і не виключає відповідальності за смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю, шахрайством, або будь-яку іншу відповідальність, яка не може бути виключена або обмежена чинним законодавством.

Права споживачів (ЄС / Іспанія)

Якщо ви є споживачем, який проживає в Європейському Союзі, ви користуєтеся обов’язковим захистом відповідно до Директиви 2011/83/ЄС про права споживачів та Королівського законодавчого декрету Іспанії 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU). Ніщо в цих умовах не впливає на ці законні права.

Під час придбання цифрового додатка або підписки в додатку через офіційний магазин додатків (Google Play, Apple App Store), ваша транзакція регулюється умовами цього магазину. Відповідне право на відмову та політика повернення коштів будуть вказані на сторінці додатка в магазині.

Альтернативне вирішення спорів (ЄС)

Якщо ви є споживачем, що базується в ЄС, і виникає спір з приводу покупки, здійсненої через наші сервіси, ви можете подати свою скаргу через платформу Європейської Комісії з онлайн-вирішення спорів (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Наша контактна електронна адреса для цілей ODR: support@umbrabyte.app.

Застосовне право та юрисдикція

Ці умови регулюються законодавством Іспанії. Будь-який спір, який неможливо вирішити мирним шляхом, буде передано до судів м. Castellón, Spain, якщо чинне законодавство про захист прав споживачів не надає вам право порушувати провадження в судах країни вашого проживання.

Зміни до цих умов

Ми можемо переглядати ці умови в будь-який час. Дата “Останнє оновлення” у верхній частині цієї сторінки буде оновлюватися відповідно. Подальше використання цього вебсайту після публікації змін означає згоду з переглянутими умовами. У разі суттєвих змін ми рекомендуємо періодично переглядати цю сторінку.

Контакти

Питання щодо цих умов можна надсилати на support@umbrabyte.app.

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain