← Bahay

Mga tuntunin ng paggamit

Huling na-update: Hulyo 27, 2026

Ang website na ito ay pinatatakbo sa ilalim ng pampublikong pagkakakilanlan ng studio na Umbrabyte Apps ni Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F), isang self-employed na mobile software developer na nakabase sa Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Ibinibigay ang nilalaman para sa pangkalahatang impormasyon tungkol sa aming mga produkto at sa kanilang status ng pagbuo.

Ang mga partikular na tuntunin ng aplikasyon, mga subscription, at mga lisensya ay ipapakita sa nauugnay na aplikasyon bago ang pagbili o paggamit. Huwag umasa sa isang produktong available hanggang sa ma-publish ang opisyal na listahan ng tindahan nito.

Intelektwal na pag-aari

Maliban kung iba ang nakasaad, ang pangalan ng Umbrabyte Apps, logo, mga pangalan ng application, at lahat ng nilalaman ng website na ito ay eksklusibong pag-aari ni Cristian Donet Segura at protektado ng batas sa intelektwal na pag-aari ng Espanya at internasyonal. Hindi mo maaaring paramihin, ipamahagi, o gumawa ng mga hinangong gawa mula sa nilalamang ito nang walang paunang nakasulat na pahintulot.

Katanggap-tanggap na paggamit

Sumasang-ayon kang gamitin ang website na ito para lamang sa mga layuning naaayon sa batas at alinsunod sa mga tuntuning ito. Hindi mo dapat:

Pagtanggi sa mga warranty

Ang website na ito at ang nilalaman nito ay ibinibigay nang “as is” at “as available,” nang walang mga warranty ng anumang uri, malinaw man o ipinahiwatig, kabilang ang ngunit hindi limitado sa mga warranty ng katumpakan, pagiging kumpleto, hindi paglabag, o pagiging angkop para sa isang partikular na layunin. Hindi namin ginagarantiyahan na ang website ay walang patid o walang error.

Limitasyon ng pananagutan

Sa sukdulang pinahihintulutan ng naaangkop na batas, ang Umbrabyte Apps (Cristian Donet Segura) ay hindi mananagot para sa hindi direkta, nagkataon, espesyal, o kinahinatnang mga pinsala — kabilang ang pagkawala ng data, pagkawala ng kita, o pagkagambala sa negosyo — na nagmumula sa iyong paggamit, o kawalan ng kakayahang gamitin, ng website na ito o ang nilalaman nito, kahit na kami ay pinayuhan tungkol sa posibilidad ng mga naturang pinsala.

Wala sa mga tuntuning ito ang naglilimita o nagbubukod sa pananagutan para sa kamatayan o personal na pinsala na sanhi ng aming kapabayaan, pandaraya, o anumang iba pang pananagutan na hindi maaaring ibukod o limitahan ng naaangkop na batas.

Mga karapatan ng mamimili (EU / Spain)

Kung ikaw ay isang mamimili na naninirahan sa European Union, nakikinabang ka mula sa mga ipinag-uutos na proteksyon sa ilalim ng Directive 2011/83/EU tungkol sa mga karapatan ng mamimili at ang Spanish Royal Legislative Decree 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU). Wala sa mga tuntuning ito ang makakaapekto sa mga statutory na karapatang iyon.

Kapag bumibili ng digital application o in-app subscription sa pamamagitan ng opisyal na app store (Google Play, Apple App Store), ang iyong transaksyon ay pinamamahalaan ng mga tuntunin ng tindahang iyon. Ang naaangkop na karapatan ng pag-withdraw at patakaran sa refund ay isasaad sa listahan ng app sa tindahan.

Alternatibong paglutas ng hindi pagkakaunawaan (EU)

Kung ikaw ay isang mamimili na nakabase sa EU at may hindi pagkakaunawaan na bumangon mula sa isang pagbili na ginawa sa pamamagitan ng aming mga serbisyo, maaari mong isumite ang iyong reklamo sa pamamagitan ng Online Dispute Resolution (ODR) platform ng European Commission: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Ang aming contact email para sa mga layunin ng ODR ay support@umbrabyte.app.

Sumasaklaw na batas at hurisdiksyon

Ang mga tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng Espanya. Ang anumang hindi pagkakaunawaan na hindi malulutas nang mapayapa ay isusumite sa mga korte ng Castellón, Spain, maliban kung ang naaangkop na batas sa proteksyon ng mamimili ay nagbibigay sa iyo ng karapatang dalhin ang mga paglilitis sa harap ng mga korte ng iyong bansa ng paninirahan.

Mga pagbabago sa mga tuntuning ito

Maaari naming baguhin ang mga tuntuning ito anumang oras. Ang “Huling na-update” na petsa sa tuktok ng pahinang ito ay ia-update nang naaayon. Ang patuloy na paggamit ng website na ito pagkatapos ma-post ang mga pagbabago ay bumubuo ng pagtanggap sa mga binagong tuntunin. Para sa mga materyal na pagbabago, inirerekomenda namin ang pana-panahong pagsusuri sa pahinang ito.

Makipag-ugnayan

Ang mga katanungan tungkol sa mga tuntuning ito ay maaaring ipadala sa support@umbrabyte.app.

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain