Syarat penggunaan
Last updated: 27 Julai 2026
Laman web ini dikendalikan di bawah identiti studio awam Umbrabyte Apps oleh Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F), pembangun perisian mudah alih bekerja sendiri yang berpangkalan di Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Kandungan disediakan untuk maklumat am tentang produk kami dan status pembangunannya.
Syarat khusus aplikasi, langganan dan lesen akan ditunjukkan bersama aplikasi berkaitan sebelum pembelian atau penggunaan. Jangan bergantung pada sesebuah produk tersedia sehingga penyenaraian kedai rasminya diterbitkan.
Harta intelek
Kecuali dinyatakan sebaliknya, nama Umbrabyte Apps, logo, nama aplikasi dan semua kandungan laman web ini adalah hak milik eksklusif Cristian Donet Segura dan dilindungi oleh undang-undang harta intelek Sepanyol dan antarabangsa. Anda tidak dibenarkan mengeluarkan semula, mengedar, atau membuat kerja terbitan daripada kandungan ini tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu.
Penggunaan yang boleh diterima
Anda bersetuju untuk menggunakan laman web ini hanya untuk tujuan yang sah dan selaras dengan syarat ini. Anda tidak boleh:
- Cuba mengganggu, merosakkan, atau mendapatkan akses tanpa kebenaran ke sistem kami.
- Mengakses laman web ini melalui cara automatik yang tidak dibenarkan (pengikis, bot) dengan cara yang mengenakan beban yang tidak munasabah pada infrastruktur kami.
- Memalsukan identiti anda semasa menghubungi kami.
- Menggunakan laman web untuk melanggar hak milik intelek atau hak privasi pihak ketiga.
Penafian waranti
Laman web ini dan kandungannya disediakan “seadanya” dan “sebagaimana tersedia,” tanpa jaminan dalam apa jua bentuk, sama ada tersurat atau tersirat, termasuk tetapi tidak terhad kepada jaminan ketepatan, kesempurnaan, ketiadaan pelanggaran atau kesesuaian untuk tujuan tertentu. Kami tidak menjamin bahawa laman web akan tidak terganggu atau bebas ralat.
Had liabiliti
Setakat sepenuhnya yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan, Umbrabyte Apps (Cristian Donet Segura) tidak akan bertanggungjawab ke atas kerosakan tidak langsung, sampingan, khusus atau berbangkit — termasuk kehilangan data, kehilangan keuntungan, atau gangguan perniagaan — yang timbul daripada penggunaan anda ke atas, atau ketidakupayaan untuk menggunakan laman web ini atau kandungannya, walaupun jika kami telah dinasihatkan mengenai kemungkinan kerosakan tersebut.
Tiada apa-apa pun dalam syarat ini mengehadkan atau mengecualikan liabiliti bagi kematian atau kecederaan peribadi yang disebabkan oleh kecuaian, penipuan kami atau sebarang liabiliti lain yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan oleh undang-undang yang terpakai.
Hak pengguna (EU / Sepanyol)
Jika anda seorang pengguna yang menetap di Kesatuan Eropah, anda mendapat manfaat daripada perlindungan wajib di bawah Arahan 2011/83/EU mengenai hak pengguna dan Dekri Undangan Diraja Sepanyol 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU). Tiada perkara dalam syarat ini yang menjejaskan hak statutori tersebut.
Semasa membeli aplikasi digital atau langganan dalam aplikasi melalui gedung aplikasi rasmi (Google Play, Apple App Store), transaksi anda dikawal oleh syarat kedai tersebut. Hak pengeluaran yang berkenaan dan dasar bayaran balik akan dinyatakan dalam senarai kedai aplikasi.
Penyelesaian pertikaian alternatif (EU)
Jika anda ialah pengguna yang berpangkalan di EU dan pertikaian timbul daripada pembelian yang dibuat melalui perkhidmatan kami, anda boleh menyerahkan aduan anda melalui platform Penyelesaian Pertikaian Dalam Talian (ODR) Suruhanjaya Eropah: https://ec.europa.eu/consumers/odr. E-mel hubungan kami untuk tujuan ODR ialah support@umbrabyte.app.
Undang-undang yang mentadbir dan bidang kuasa
Syarat ini dikawal oleh undang-undang Sepanyol. Sebarang pertikaian yang tidak dapat diselesaikan secara damai akan dikemukakan ke mahkamah Castellón, Spain, melainkan undang-undang perlindungan pengguna yang berkenaan memberi anda hak untuk membawa prosiding ke hadapan mahkamah di negara kediaman anda.
Perubahan pada syarat ini
Kami mungkin menyemak syarat ini pada bila-bila masa. Tarikh “Last updated” di bahagian atas halaman ini akan dikemas kini dengan sewajarnya. Penggunaan berterusan laman web ini selepas perubahan disiarkan merupakan penerimaan syarat yang disemak semula. Untuk perubahan ketara, kami mengesyorkan agar menyemak halaman ini secara berkala.
Hubungi
Soalan mengenai syarat ini boleh dihantar kepada support@umbrabyte.app.
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain