תנאי שימוש

עודכן לאחרונה: 27 ביולי 2026

אתר זה מופעל תחת זהות הסטודיו הציבורית Umbrabyte Apps על ידי Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F), מפתח תוכנות מובייל עצמאי הממוקם ב-Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. התוכן מסופק למידע כללי אודות המוצרים שלנו ומצב הפיתוח שלהם.

תנאים, מנויים ורישיונות ספציפיים לאפליקציה יוצגו יחד עם האפליקציה הרלוונטית לפני הרכישה או השימוש. אין להסתמך על זמינותו של מוצר עד שדף החנות הרשמי שלו יפורסם.

קניין רוחני

אלא אם צוין אחרת, השם Umbrabyte Apps, הלוגו, שמות האפליקציות, וכל התוכן של אתר זה הם רכושו הבלעדי של Cristian Donet Segura ומוגנים על ידי חוקי הקניין הרוחני הספרדיים והבינלאומיים. אינך רשאי לשכפל, להפיץ או ליצור יצירות נגזרות מתוכן זה ללא אישור מראש ובכתב.

שימוש מקובל

אתה מסכים להשתמש באתר זה רק למטרות חוקיות ובהתאם לתנאים אלה. אסור לך:

• לנסות לשבש, להזיק או לקבל גישה לא מורשית למערכות שלנו.
• לגשת באתר באמצעות אמצעים אוטומטיים לא מורשים (כגון סקרייפרים, בוטים) באופן המטיל עומס בלתי סביר על התשתית שלנו.
• להציג מצג שווא לגבי זהותך בעת יצירת קשר איתנו.
• להשתמש באתר כדי להפר זכויות קניין רוחני או פרטיות של צד שלישי.

ויתור על אחריות

אתר זה ותוכנו מסופקים “כפי שהם” (as is) ו“כפי שהם זמינים” (as available), ללא אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת או משתמעת, לרבות אך לא רק אחריות לדיוק, שלמות, אי-הפרה או התאמה למטרה מסוימת. איננו מתחייבים שהאתר יהיה ללא הפרעות או ללא שגיאות.

הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, Umbrabyte Apps (Cristian Donet Segura) לא תישא באחריות לנזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים או תוצאתיים — לרבות אובדן נתונים, אובדן רווחים או הפרעה למהלך העסקים — הנובעים מהשימוש שלך, או מחוסר היכולת להשתמש, באתר זה או בתוכנו, גם אם קיבלנו הודעה על האפשרות לנזקים כאלה.

שום דבר בתנאים אלה אינו מגביל או שולל אחריות למוות או פציעה אישית שנגרמו עקב רשלנותנו, הונאה, או כל אחריות אחרת שלא ניתן לשלול או להגביל על פי החוק החל.

זכויות הצרכן (האיחוד האירופי / ספרד)

אם אתה צרכן תושב האיחוד האירופי, אתה נהנה מהגנות חובה תחת דירקטיבה 2011/83/EU על זכויות צרכנים והצו החקיקתי המלכותי הספרדי 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU). שום דבר בתנאים אלה אינו משפיע על זכויות סטטוטוריות אלו.

בעת רכישת אפליקציה דיגיטלית או מנוי בתוך האפליקציה דרך חנות אפליקציות רשמית (Google Play, Apple App Store), העסקה שלך כפופה לתנאים של אותה חנות. זכות הביטול החלה ומדיניות ההחזרים יצוינו בדף האפליקציה בחנות.

יישוב סכסוכים חלופי (האיחוד האירופי)

אם אתה צרכן המבוסס באיחוד האירופי ומתעוררת מחלוקת מרכישה שבוצעה דרך השירותים שלנו, באפשרותך להגיש את תלונתך דרך פלטפורמת יישוב סכסוכים מקוון (ODR) של הנציבות האירופית: https://ec.europa.eu/consumers/odr. דוא“ל הקשר שלנו למטרות ODR הוא support@umbrabyte.app.

חוק חל ותחום שיפוט

תנאים אלה כפופים לחוק הספרדי. כל מחלוקת שלא ניתן ליישב בדרכי נועם תובא בפני בתי המשפט של קאסטיון, ספרד, אלא אם כן חוק הגנת הצרכן החל מעניק לך את הזכות להגיש תביעה בבתי המשפט של מדינת מגוריך.

שינויים בתנאים אלה

אנו עשויים לעדכן תנאים אלה בכל עת. תאריך “עודכן לאחרונה” בראש עמוד זה יעודכן בהתאם. המשך השימוש באתר זה לאחר פרסום השינויים מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים. במקרה של שינויים מהותיים, אנו ממליצים לעיין בעמוד זה מעת לעת.

יצירת קשר

שאלות לגבי תנאים אלה ניתן לשלוח אל support@umbrabyte.app.

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain