Uvjeti korištenja
Zadnje ažuriranje: 27. srpnja 2026.
Ovom web stranicom upravlja javni identitet studija Umbrabyte Apps čiji je vlasnik Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F), samostalni programer mobilnog softvera sa sjedištem na adresi Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Sadržaj je naveden kao opća informacija o našim proizvodima i statusu njihovog razvoja.
Uvjeti specifični za aplikaciju, pretplate i licence bit će prikazani uz relevantnu aplikaciju prije kupnje ili korištenja. Nemojte se oslanjati na to da je proizvod dostupan dok njegov službeni popis u trgovini ne bude objavljen.
Intelektualno vlasništvo
Osim ako nije drugačije navedeno, ime Umbrabyte Apps, logotip, imena aplikacija i sav sadržaj ove web stranice isključivo su vlasništvo Cristiana Doneta Segure i zaštićeni su španjolskim i međunarodnim zakonom o intelektualnom vlasništvu. Ne smijete reproducirati, distribuirati ili stvarati izvedena djela iz ovog sadržaja bez prethodnog pisanog odobrenja.
Prihvatljivo korištenje
Slažete se da ćete koristiti ovu web stranicu samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim uvjetima. Ne smijete:
- Pokušati ometati, oštetiti ili dobiti neovlašteni pristup našim sustavima.
- Pristupati web stranici putem neovlaštenih automatiziranih sredstava (strugači, botovi) na način koji nameće nerazumno opterećenje našoj infrastrukturi.
- Lažno predstavljati svoj identitet prilikom kontakta.
- Koristiti web stranicu za kršenje intelektualnog vlasništva ili prava na privatnost trećih strana.
Odricanje od jamstava
Ova web stranica i njezin sadržaj pružaju se “kakvi jesu” i “kako su dostupni”, bez jamstava bilo koje vrste, izričitih ili prešutnih, uključujući, ali ne ograničavajući se na jamstva točnosti, cjelovitosti, nekršenja prava ili prikladnosti za određenu svrhu. Ne jamčimo da će web stranica biti bez prekida ili bez grešaka.
Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj važećim zakonom, Umbrabyte Apps (Cristian Donet Segura) neće biti odgovoran za neizravne, slučajne, posebne ili posljedične štete — uključujući gubitak podataka, gubitak dobiti ili prekid poslovanja — koje proizlaze iz vaše upotrebe ili nemogućnosti korištenja ove web stranice ili njezina sadržaja, čak i ako smo bili obaviješteni o mogućnosti takve štete.
Ništa u ovim uvjetima ne ograničava ili isključuje odgovornost za smrt ili osobnu ozljedu uzrokovanu našim nemarom, prijevarom ili bilo kojom drugom odgovornošću koja se ne može isključiti ili ograničiti primjenjivim zakonom.
Prava potrošača (EU / Španjolska)
Ako ste potrošač s prebivalištem u Europskoj uniji, imate koristi od obveznih zaštita prema Direktivi 2011/83/EU o pravima potrošača i španjolskom Kraljevskom zakonodavnom dekretu 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU). Ništa u ovim uvjetima ne utječe na ta zakonska prava.
Kada kupujete digitalnu aplikaciju ili pretplatu unutar aplikacije putem službene trgovine aplikacija (Google Play, Apple App Store), vaša je transakcija regulirana uvjetima te trgovine. Važeće pravo na odustajanje i pravila povrata bit će navedeni u popisu aplikacije u trgovini.
Alternativno rješavanje sporova (EU)
Ako ste potrošač sa sjedištem u EU-u i dođe do spora oko kupnje izvršene putem naših usluga, svoju žalbu možete podnijeti putem Platforme Europske komisije za mrežno rješavanje sporova (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Naša e-adresa za kontakt u svrhe ODR-a je support@umbrabyte.app.
Mjerodavno pravo i nadležnost
Ovi uvjeti podliježu španjolskom zakonu. Svaki spor koji se ne može riješiti mirnim putem bit će podnesen sudovima u Castellónu, Spain, osim ako vam primjenjivo zakonodavstvo o zaštiti potrošača ne daje pravo na pokretanje postupka pred sudovima u zemlji u kojoj imate prebivalište.
Promjene ovih uvjeta
Možemo revidirati ove uvjete u bilo kojem trenutku. Datum “Zadnje ažuriranje” na vrhu ove stranice bit će u skladu s tim ažuriran. Nastavak korištenja ove web stranice nakon objavljivanja promjena predstavlja prihvaćanje revidiranih uvjeta. Za značajne promjene preporučujemo povremeni pregled ove stranice.
Kontakt
Pitanja o ovim uvjetima mogu se poslati na support@umbrabyte.app.
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain