Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 27 luglio 2026

Questo sito web è gestito con l’identità pubblica dello studio Umbrabyte Apps da Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F), uno sviluppatore di software mobile autonomo con sede in Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. I contenuti sono forniti come informazioni generali sui nostri prodotti e sul loro stato di sviluppo.

I termini specifici dell’applicazione, gli abbonamenti e le licenze verranno mostrati con l’applicazione pertinente prima dell’acquisto o dell’utilizzo. Non fare affidamento sulla disponibilità di un prodotto finché non viene pubblicata la sua scheda ufficiale nello store.

Proprietà intellettuale

Salvo diversa indicazione, il nome Umbrabyte Apps, il logo, i nomi delle applicazioni e tutti i contenuti di questo sito web sono di proprietà esclusiva di Cristian Donet Segura e sono protetti dalle leggi spagnole e internazionali sulla proprietà intellettuale. Non è consentito riprodurre, distribuire o creare opere derivate da questo contenuto senza previa autorizzazione scritta.

Uso accettabile

Accetti di utilizzare questo sito web solo per scopi leciti e in conformità con questi termini. Non devi:

• Tentare di interrompere, danneggiare o ottenere accesso non autorizzato ai nostri sistemi.
• Accedere al sito web tramite mezzi automatizzati non autorizzati (scraper, bot) in un modo che imponga un carico irragionevole sulla nostra infrastruttura.
• Travisare la tua identità quando ci contatti.
• Utilizzare il sito web per violare la proprietà intellettuale o i diritti alla privacy di terzi.

Esclusione di garanzie

Questo sito web e i suoi contenuti sono forniti “così come sono” e “come disponibili”, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse ma non limitate a garanzie di accuratezza, completezza, non violazione o idoneità per uno scopo particolare. Non garantiamo che il sito web sarà ininterrotto o privo di errori.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Umbrabyte Apps (Cristian Donet Segura) non sarà responsabile per danni indiretti, accidentali, speciali o consequenziali — inclusa la perdita di dati, perdita di profitti o interruzione dell’attività — derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare questo sito web o il suo contenuto, anche se siamo stati avvisati della possibilità di tali danni.

Nulla in questi termini limita o esclude la responsabilità per morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza, frode o qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata dalla legge applicabile.

Diritti dei consumatori (UE / Spagna)

Se sei un consumatore residente nell’Unione Europea, benefici delle tutele obbligatorie ai sensi della Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori e del Regio Decreto Legislativo spagnolo 1/2007 (Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios — TRLGDCU). Nessun elemento dei presenti termini pregiudica tali diritti legali.

Quando acquisti un’applicazione digitale o un abbonamento in-app tramite un app store ufficiale (Google Play, Apple App Store), la tua transazione è regolata dai termini di tale store. Il diritto di recesso applicabile e la politica di rimborso saranno indicati nella scheda dell’app nello store.

Risoluzione alternativa delle controversie (UE)

Se sei un consumatore con sede nell’UE e sorge una controversia da un acquisto effettuato tramite i nostri servizi, puoi inviare il tuo reclamo tramite la piattaforma di Risoluzione Online delle Controversie (ODR) della Commissione Europea: https://ec.europa.eu/consumers/odr. La nostra e-mail di contatto per scopi ODR è support@umbrabyte.app.

Legge applicabile e giurisdizione

Questi termini sono regolati dalla legge spagnola. Qualsiasi controversia che non può essere risolta amichevolmente sarà sottoposta ai tribunali di Castellón, Spain, a meno che la legge applicabile a tutela dei consumatori non ti garantisca il diritto di avviare un procedimento davanti ai tribunali del tuo paese di residenza.

Modifiche a questi termini

Potremmo rivedere questi termini in qualsiasi momento. La data “Ultimo aggiornamento” nella parte superiore di questa pagina verrà aggiornata di conseguenza. L’uso continuato di questo sito web dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei termini rivisti. Per modifiche sostanziali, si consiglia di rivedere periodicamente questa pagina.

Contatti

Le domande su questi termini possono essere inviate a support@umbrabyte.app.

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain