Ingangsdatum en laatst bijgewerkt: 24 augustus 2026
Deze website en de bijbehorende digitale diensten worden beheerd onder de onafhankelijke studio-identiteit Umbrabyte Apps door Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F, D-U-N-S® 374071851, CNAE 6201), een individuele softwareontwikkelaar gevestigd op Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spanje.
Door deze website (https://umbrabyte.app) te bezoeken of te gebruiken, of door applicaties gepubliceerd door Umbrabyte Apps te downloaden, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze Gebruiksvoorwaarden en ons Privacybeleid. Als u niet akkoord gaat, dient u het gebruik onmiddellijk te staken.
1. Studio-identiteit en rechtsbevoegdheid
Umbrabyte Apps opereert als geregistreerd zelfstandig ondernemer (profesional autónomo) onder de wetten van het Koninkrijk Spanje en de Europese Unie, gespecialiseerd in native mobiele softwareontwikkeling en digitaal interfaceontwerp.
2. Intellectuele eigendom en licentie
Tenzij anders vermeld, is alle inhoud op deze website en in onze applicaties — met inbegrip van, maar niet beperkt tot, broncode, ontwerpen van gebruikersinterfaces, visuele lay-outs, iconen, typografie, handelsmerken, logo’s, teksten, documentatie en mediabestanden — de exclusieve intellectuele eigendom van Cristian Donet Segura en wordt beschermd door Spaanse, Europese en internationale wetgeving inzake auteursrecht en industriële eigendom.
- Verlening van licentie: Wanneer u een applicatie downloadt via een officiële app store (bijv. Google Play Store), krijgt u een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, herroepbare licentie om de software op uw compatibele apparaat te gebruiken voor persoonlijke of interne zakelijke doeleinden, in overeenstemming met deze voorwaarden.
- Beperkingen: Het is u niet toegestaan onze software of website-inhoud te kopiëren, wijzigen, distribueren, verkopen, in sublicentie te geven, te reverse-engineeren, te decompileren of er broncode uit te extraheren zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming.
3. Beleid voor aanvaardbaar gebruik
U stemt ermee in deze website en onze applicaties uitsluitend voor rechtmatige doeleinden te gebruiken. U mag niet:
- Proberen onze servers, netwerken of verbonden infrastructuur te verstoren, te beschadigen, te onderbreken of er ongeoorloofde toegang toe te verkrijgen.
- Geautomatiseerde scrapers, crawlers, bots of extractiescripts gebruiken op een manier die een onredelijke belasting vormt voor onze hostinginfrastructuur.
- Malware, virussen, wormen of kwaadaardige code verspreiden.
- Uw band met Umbrabyte Apps verkeerd voorstellen of headers/identificatiegegevens vervalsen.
- Onze applicaties gebruiken in strijd met toepasselijke lokale, nationale of internationale wetgeving.
4. In-app-aankopen, levenslange producten, abonnementen en factureringsvoorwaarden
Onze applicaties kunnen optionele premiumfuncties, eenmalige levenslange aankopen of automatisch verlengende abonnementen aanbieden (zoals PRO-niveaus):
- Beheer door de storefront: Alle betalingen, valutaconversies, toepasselijke omzetbelastingen (btw/GST) en digitale ontvangstbewijzen worden rechtstreeks verwerkt door de officiële exploitant van de app store (Google Play Store, beheerd door Google LLC / Google Ireland Limited). Umbrabyte Apps ontvangt, benadert of bewaart nooit creditcardnummers of financiële gegevens.
- Eenmalige levenslange aankopen (Lifetime Access): Bepaalde applicaties (zoals Speaker Cleaner: Water & Dust met `speakercleaner_pro_lifetime`) bieden optionele permanente toegang via een enkele, niet-terugkerende, eenmalige betaling. Levenslange aankopen verlenen een permanent recht, gekoppeld aan uw Google Play-account, op alle compatibele apparaten, zonder terugkerende kosten, periodieke verlengingen of abonnementskosten.
- Automatisch verlengende abonnementen: Wanneer een applicatie abonnementsniveaus aanbiedt (bijv. maandelijkse of jaarlijkse plannen), worden abonnementen automatisch verlengd aan het einde van elke factureringscyclus, tenzij ten minste 24 uur voor de verlengingsdatum wordt opgezegd.
- Opzegging: U kunt abonnementen op elk moment opzeggen of beheren rechtstreeks in de accountinstellingen van uw Google Play Store (Google Play > Betalingen en abonnementen). Opzegging gaat in aan het einde van de huidige betaalde factureringsperiode.
- Terugbetalingen: Alle verzoeken om terugbetaling worden uitsluitend beheerst door het officiële Terugbetalingsbeleid van Google Play.
- Kerngarantie voor gratis functies en dagelijkse quota: De belangrijkste offline functies van onze applicaties blijven toegankelijk zonder dat doorlopende aankopen vereist zijn, met inbegrip van dagelijks vernieuwbare gratis quota (zoals 3 gratis reinigingsbeurten per dag in Speaker Cleaner).
5. Uitsluiting van garanties en kennisgeving over akoestisch nut
Deze website, de inhoud ervan en alle applicaties worden geleverd op een “AS IS”- en “AS AVAILABLE”-basis, zonder enige vorm van garantie, uitdrukkelijk, wettelijk of impliciet, met inbegrip van maar niet beperkt tot impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, eigendomsrecht, niet-inbreuk of ononderbroken werking.
Hoewel wij streven naar technische topkwaliteit, garanderen wij niet dat onze software volledig foutloos, ononderbroken of compatibel zal zijn met elke hardware- en besturingssysteemconfiguratie.
Uitsluiting van aansprakelijkheid voor akoestisch en hardwarenut: Bepaalde applicaties (waaronder Speaker Cleaner: Water & Dust) zenden wiskundig gekalibreerde geluidsgolven, resonantiefrequenties (zoals sweeps van 165 Hz) en mechanische trillingspulsen uit, ontworpen om te helpen bij het verwijderen van fysieke waterdruppels en stofdeeltjes uit telefoonluidsprekers en oortelefoonmembranen. U begrijpt en erkent dat:
- (a) Akoestische trilling een mechanisch onderhoudsmiddel is en geen garantie biedt op hardwareherstel in gevallen van permanente membraanscheuren, chemische corrosie door vloeistof, door water veroorzaakte elektrische kortsluiting of doorgebrande spreekspoelen;
- (b) Reinigingscycli met hoog volume verhoogde geluidsdruk produceren; u dient de veiligheidsaanbevelingen voor geluid in de app op te volgen en de luidspreker van het apparaat tijdens actieve uitstootcycli van uw oren af gericht te houden;
- (c) De software vervangt geen gecertificeerde professionele hardwarereparatiediensten indien uw apparaat structurele hardwareschade heeft opgelopen.
6. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, is Cristian Donet Segura (Umbrabyte Apps) in geen geval aansprakelijk voor indirecte, incidentele, bijzondere, gevolg- of punitieve schade — met inbegrip van winstderving, gegevensverlies, verlies van goodwill, bedrijfsstilstand of storing van het apparaat — voortvloeiend uit of verband houdend met uw gebruik van of onvermogen om de website, applicaties of diensten te gebruiken.
Wettelijke uitzonderingen: Niets in deze voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit of beperkt deze voor overlijden of persoonlijk letsel als gevolg van nalatigheid, fraude of frauduleuze misleiding, of enige andere aansprakelijkheid die niet kan worden uitgesloten of beperkt onder de dwingende consumentenbeschermingswetgeving van uw rechtsgebied.
7. Consumentenbescherming en herroepingsrecht (EU/Spanje)
Als u een consument bent die in de Europese Unie woont, geniet u van de wettelijke consumentenbescherming onder Richtlijn 2011/83/EU en het Spaanse Koninklijk Wetsbesluit 1/2007 (TRLGDCU).
In overeenstemming met de EU-consumentenregels voor digitale inhoud erkent u, wanneer u digitale inhoud of abonnementen in-app aankoopt via Google Play en instemt met onmiddellijke uitvoering, dat uw wettelijke herroepingsrecht van 14 dagen kan vervallen zodra de digitale levering begint, zoals bepaald door de voorwaarden van de Google Play Store.
8. Alternatieve geschillenbeslechting (EU ODR)
In overeenstemming met EU-Verordening nr. 524/2013 biedt de Europese Commissie een platform voor Online Geschillenbeslechting (ODR) voor consumentengeschillen. EU-consumenten hebben toegang tot het platform via:
https://ec.europa.eu/consumers/odr
Ons officiële contact-e-mailadres voor geschillenbeslechting is: support@umbrabyte.app.
9. Toepasselijk recht en jurisdictie
Deze voorwaarden en eventuele geschillen die daaruit voortvloeien of ermee verband houden, worden beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van het Koninkrijk Spanje, ongeacht de beginselen van conflictenrecht.
Elk geschil dat niet in der minne kan worden geschikt, wordt voorgelegd aan de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van Castellón de la Plana, Spanje, onverminderd eventuele dwingende wettelijke forumrechten die aan consumenten worden toegekend onder de toepasselijke consumentenbeschermingswetgeving.
10. Wijzigingen in deze voorwaarden
Wij behouden ons het recht voor deze voorwaarden naar eigen goeddunken te herzien en bij te werken. Eventuele wijzigingen worden op deze pagina geplaatst met een bijgewerkte ingangsdatum. Voortgezet gebruik van de website of applicaties na de publicatie van wijzigingen houdt aanvaarding van de herziene voorwaarden in.
11. Contactgegevens
Voor vragen of kennisgevingen met betrekking tot deze Gebruiksvoorwaarden kunt u contact opnemen met:
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spanje
Fiscaal identificatienummer (NIF): 20468489F
D-U-N-S®-nummer: 374071851
E-mail: support@umbrabyte.app
Website: https://umbrabyte.app
Vragen over uw privacy?
Als u vragen heeft over de gegevensverwerking of uw rechten wilt uitoefenen, kunt u rechtstreeks contact met ons opnemen.