Yürürlük tarihi ve son güncelleme: 8 Ekim 2026
Uygulama sürümü: 2.0.1
Uygulama paket kimliği: com.umbrabyte.invitationmaker
Resmi kanonik URL adresleri: https://umbrabyte.app/tr/invitation-maker/privacy/ ve https://umbrabyte.app/tr/privacy/
Bu gizlilik politikası, Umbrabyte Apps tarafından geliştirilip yayımlanan Umbra Invite Android uygulamasına (paket com.umbrabyte.invitationmaker) uygulanır. Uygulama, tek sahipli bir işletme olarak Cristian Donet Segura tarafından işletilmektedir. Bu politika, genel Umbrabyte Gizlilik Politikası metnini tamamlar.
Sade dille özet: Umbra Invite davetiyelerinizi tasarlar ve misafir listenizi telefonunuzda yönetir. Davetiyeleriniz, misafirleriniz, RSVP yanıtlarınız, masa notlarınız ve fotoğraflarınız cihazınızda kalır. Hesap gerekmez, Umbrabyte etkinlik verilerinizi alan bir sunucu işletmez ve reklam yoktur. Telefonunuzdan çıkan tek veri, yalnızca tek seferlik Umbra Pro kilidini açtığınızda Google Play’e gider. Bir davetiyeyi paylaştığınızda, Android paylaşım menüsü aracılığıyla gönderdiğiniz yere gider.
1. Kapsam ve temel bilgiler
- Hesap yok: Uygulama sizden hiçbir zaman hesap oluşturmanızı veya oturum açmanızı istemez.
- Yerel veriler: Davetiyeler, misafir listeleri, RSVP durumu, masa ve menü notları, resepsiyonda giriş durumu ve eklediğiniz fotoğraflar cihazınızda saklanır.
- Etkinlik verileri için Umbrabyte sunucusu yok: Umbrabyte, davetiyelerinizi, misafirlerinizi veya fotoğraflarınızı alan bir arka uç sistemi işletmez.
- Reklam ve izleme SDK’sı yok: Uygulama hiçbir reklam SDK’sı içermez ve hiçbir Firebase SDK’sını entegre etmez.
- Google Play üzerinden tek satın alma: Umbra Pro, Google Play Billing tarafından işlenen tek seferlik ve yinelenmeyen bir satın almadır (ürün
luma_lifetime). - Ücretsiz paylaşım kotası: Günde üç ücretsiz paylaşım veya dışa aktarma cihazınızda sayılır. Davetiye oluşturma ve düzenleme sınırsızdır.
- Çevrimdışı kullanım: Davetiye tasarlama, misafir yönetimi ve resepsiyonda giriş bağlantı olmadan çalışır. Yalnızca satın alma için Google Play gerekir.
2. Veri sorumlusu
Destek yazışmaları dahil olmak üzere Umbrabyte tarafından işlenen kişisel verilerin veri sorumlusu şudur:
- Ad soyad: Cristian Donet Segura
- Stüdyo adı: Umbrabyte Apps
- İş adresi: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- Vergi kimlik numarası (NIF): 20468489F
- D-U-N-S® kayıt numarası: 374071851
- Gizlilik ve destek iletişimi: support@umbrabyte.app
- Resmi web sitesi: https://umbrabyte.app
Google LLC, Google Play tarafından işlenen veriler (satın almalar, ödemeler ve makbuzlar) bakımından kendi gizlilik politikası kapsamında bağımsız bir veri sorumlusu olarak hareket eder.
3. Veriler ve izinler
3.1 Cihazınızda saklanan veriler
| Veri | İçeriği | Nerede kalır |
|---|---|---|
| Davetiyeler ve taslaklar | Metinler, düzenler, stiller, çıkartmalar, çerçeveler, renkler ve konumlar | Cihazınızdaki yerel veritabanı |
| Eklediğiniz fotoğraflar | Android fotoğraf seçici ile seçtiğiniz görseller | Cihazınızda kullanılır; uygulama bunları yüklemez |
| Misafir listesi | Yazdığınız veya içe aktardığınız adlar, telefon numaraları ve e-posta adresleri, gruplar, masalar, eşlikçiler ile alerji veya menü notları | Cihazınızdaki yerel veritabanı |
| RSVP ve resepsiyon verileri | Onay durumu, okunma durumu ve kapıdaki giriş durumu | Cihazınızdaki yerel veritabanı |
| Ayarlar ve kotalar | Tercihler, tema seçimleri ve ücretsiz paylaşım veya dışa aktarmalar için günlük sayaç | Cihazınızdaki yerel uygulama tercihleri |
| Umbra Pro durumu | Google Play ile doğrulanan yetki durumu | Cihazınızdaki yerel uygulama tercihleri |
3.2 Android izinleri
Uygulamanın manifestosu yalnızca aşağıdaki izinleri bildirir:
| İzin | Amaç | Ne zaman kullanılır |
|---|---|---|
CAMERA |
Resepsiyon modunda misafir QR kodlarını tarar | Yalnızca resepsiyon modunu açtığınızda ve kamera erişimi verdiğinizde. Hiçbir fotoğraf veya video kaydedilmez ya da gönderilmez. |
INTERNET |
Google Play Billing ile bağlantı kurar | Yalnızca Umbra Pro satın almasını kontrol etmek ve tamamlamak için |
com.android.vending.BILLING |
Google Play’in satın almayı işlemesini sağlar | Yalnızca Umbra Pro ekranında |
WRITE_EXTERNAL_STORAGE |
Dışa aktarılan görselleri galerinize kaydeder | Yalnızca Android 9 (API 28) ve önceki sürümlerde |
Uygulama konum, mikrofon, reklam kimliği veya genel depolama okuma izinleri istemez. Fotoğraflar, uygulamaya yalnızca seçtiğiniz görsellere erişim veren Android fotoğraf seçici ile seçilir. Kişiler Android kişi seçici ile tek tek eklenebilir ve uygulama yalnızca seçtiğiniz kayıtları alır.
3.3 Umbrabyte tarafından ALINMAYAN veriler
Umbra Invite normal kullanım sırasında Umbrabyte şunları almaz:
- Davetiyeleriniz, metinleriniz, fotoğraflarınız veya misafir listeleriniz.
- RSVP yanıtları, resepsiyon girişleri ya da masa ve menü notları.
- Paylaştığınız görseller veya mesajlar ile bunları paylaştığınız kişiler ve uygulamalar.
- Telefon numaranız, cihaz tanımlayıcılarınız veya konumunuz.
4. Paylaşım ve satın almalar
4.1 Davetiyelerin paylaşılması
Bir davetiyeyi paylaştığınızda veya dışa aktardığınızda Android paylaşım menüsünü açar. Görsel veya metin yalnızca seçtiğiniz uygulamaya ya da kişiye gider; örneğin WhatsApp, Telegram, SMS veya e-posta. Bu hizmetler söz konusu içeriği kendi gizlilik politikalarına göre işler. Umbra Invite içeriği başka hiçbir yere göndermez.
4.2 Google Play Billing
Umbra Pro (ürün luma_lifetime), Google Play tarafından işlenen, tek seferlik ve tüketilemeyen bir satın almadır. Ödeme, vergiler, para birimi dönüşümü ve makbuzlar Google tarafından yönetilir. Umbrabyte kart numaralarını, banka bilgilerini veya diğer ödeme kimlik bilgilerini almaz ve saklamaz. Fiyatlar bölgenize göre değişir ve Google Play tarafından gösterilir; bu politika fiyat belirtmez.
4.3 Diğer hizmetler yok
Uygulama reklam ağları içermez ve hiçbir Firebase SDK’sı ile entegre değildir.
5. Amaçlar ve hukuki dayanaklar
Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve Birleşik Krallık GDPR kapsamında:
| Faaliyet | Amaç | Hukuki dayanak |
|---|---|---|
| Davetiye oluşturma ve misafir yönetimi | Kullandığınız hizmeti sağlamak | Sözleşmenin ifası (Art. 6.1.b GDPR). Veriler cihazınızda kalır. |
| Kamerayla resepsiyonda giriş | Kapıda misafirleri kontrol etmek | Kamera erişimi verdiğinizde verdiğiniz rızanız (Art. 6.1.a GDPR) |
| Umbra Pro satın alımı | Satın almayı işlemek ve doğrulamak | Sözleşmenin ifası (Art. 6.1.b GDPR) ve muhasebe kayıtlarına ilişkin yasal yükümlülükler (Art. 6.1.c GDPR) |
| Destek yazışmaları | Sorularınızı yanıtlamak | Talepleri yanıtlamaya ilişkin meşru menfaat (Art. 6.1.f GDPR) veya uygun olduğu durumlarda sözleşmenin ifası |
Misafirlerinizin kişisel verilerini girdiğinizde, bu bilgilerin veri sorumlusu siz olursunuz. Umbrabyte bunları almaz.
6. Saklama, silme ve tercihler
| Veri | Ne kadar süre saklanır | Nasıl silinir |
|---|---|---|
| Davetiyeler, misafir listeleri ve RSVP verileri | Uygulamada silinene veya uygulama kaldırılana kadar | Uygulamada silin; ya da Android Ayarlarında uygulama depolamasını temizleyin veya uygulamayı kaldırın |
| Ücretsiz paylaşım sayacı ve satın alma durumu | Uygulama verilerini temizleyene kadar cihazınızda | Android Ayarlarında uygulama depolamasını temizleyin. Satın almalar Google Play üzerinden geri yüklenebilir. |
| Satın alma kayıtları | Google tarafından kendi politikaları ve yasal saklama süreleri uyarınca tutulur | Google Play hesabınız üzerinden yönetilir |
| Destek yazışmaları | Talebinizi çözmek için gerekli süre ve kanunun gerektirdiği süre boyunca | Bunları silmemizi isteyin; 11. bölümdeki iletişim bilgisini kullanın |
Uygulama verilerinin bulut yedeklemesi devre dışıdır. Yeni bir telefon kurarken başlattığınız Android cihazdan cihaza aktarım, uygulama verilerini o telefona kopyalayabilir. Uygulamayı kaldırmak, yerel verilerini cihazınızdan siler.
7. Güvenlik
- Uygulama verilerini, standart Android cihazlarda diğer uygulamaların okuyamadığı özel depolama alanında saklar.
- Uygulama verilerinin bulut yedeklemesi devre dışıdır.
- Uygulama yalnızca 3.2 bölümünde listelenen izinleri ister.
- Hesap olmadığı için saklanacak bir parola yoktur.
- Telefonunuzu kilitlemek ve davetiyeleri paylaşacağınız kişileri ve uygulamaları seçmek sizin sorumluluğunuzdadır.
8. Dünya genelinde gizlilik haklarınız
Yaşadığınız yere bağlı olarak kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme, işlenmesini kısıtlama veya taşınmasını isteme, işlemeye itiraz etme ve rızanızı istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahip olabilirsiniz. Uygulama verilerinizi cihazınızda sakladığı için bu haklarınızın çoğunu, davetiyelerinizi ve misafirlerinizi düzenleyerek veya silerek doğrudan uygulamada kullanabilirsiniz.
Destek yazışmaları gibi Umbrabyte tarafından tutulan veriler için support@umbrabyte.app adresinden bizimle iletişime geçin. Ayrıca İspanya Veri Koruma Ajansına (AEPD) veya ülkenizdeki veri koruma otoritesine şikayette bulunabilirsiniz.
9. Çocukların gizliliği
Umbra Invite, etkinlik düzenleyen yetişkinler için tasarlanmıştır ve Google Play sayfası 18 yaş ve üzeri kullanıcıları hedefler. Umbrabyte bilerek çocuklara ait kişisel verileri toplamaz. Ev sahibinin, örneğin bir doğum günü partisi için misafir listesine girdiği çocuk adları ev sahibi tarafından girilir ve bunlardan ev sahibi sorumludur.
10. Bu politikadaki değişiklikler
Uygulama değiştiğinde veya kanun gerektirdiğinde bu politikayı güncelleyebiliriz. Bu sayfanın üstündeki tarih en son revizyonu gösterir. Önemli değişiklikler bu sayfaya ve uygulama sayfasına yansıtılacaktır.
11. İletişim
Bu politika veya verileriniz hakkında sorularınız ya da talepleriniz için support@umbrabyte.app adresinden bizimle iletişime geçin. Veri sorumlusu bilgileri 2. bölümde yer almaktadır.
Gizliliğinizle ilgili sorularınız mı var?
Veri işlemeyle ilgili sorularınız varsa veya haklarınızı kullanmak istiyorsanız doğrudan bizimle iletişime geçin.
support@umbrabyte.app