Umbra InviteΠολιτική Απορρήτου

Ημερομηνία ισχύος και τελευταία ενημέρωση: 8 Οκτωβρίου 2026
Έκδοση εφαρμογής: 2.0.1
Αναγνωριστικό πακέτου εφαρμογής: com.umbrabyte.invitationmaker
Επίσημες κανονικές διευθύνσεις URL: https://umbrabyte.app/el/invitation-maker/privacy/ και https://umbrabyte.app/el/privacy/

Η παρούσα πολιτική απορρήτου ισχύει για την εφαρμογή Android Umbra Invite (πακέτο com.umbrabyte.invitationmaker), την οποία αναπτύσσει και δημοσιεύει η Umbrabyte Apps (λειτουργεί ως ατομική επιχείρηση του Cristian Donet Segura). Συμπληρώνει τη γενική πολιτική απορρήτου της Umbrabyte.

Περίληψη με απλά λόγια: Η Umbra Invite σχεδιάζει τις προσκλήσεις σας και διαχειρίζεται τη λίστα των καλεσμένων σας στο τηλέφωνό σας. Οι προσκλήσεις, οι καλεσμένοι, οι απαντήσεις συμμετοχής, οι σημειώσεις για τα τραπέζια και οι φωτογραφίες σας παραμένουν στη συσκευή σας. Δεν υπάρχουν λογαριασμοί, η Umbrabyte δεν λειτουργεί διακομιστές που λαμβάνουν τα δεδομένα των εκδηλώσεών σας και δεν υπάρχει διαφήμιση. Τα μόνα δεδομένα που φεύγουν από το τηλέφωνό σας μεταβιβάζονται στο Google Play, και μόνο όταν αγοράζετε την εφάπαξ ξεκλείδωση Umbra Pro. Όταν μοιράζεστε μια πρόσκληση, αυτή πηγαίνει στον προορισμό που επιλέγετε, μέσω του μενού κοινοποίησης του Android.

1. Πεδίο εφαρμογής και βασικά στοιχεία

• Χωρίς λογαριασμούς: Η εφαρμογή δεν σας ζητά ποτέ να δημιουργήσετε λογαριασμό ή να συνδεθείτε.
• Τοπικά δεδομένα: Οι προσκλήσεις, οι λίστες καλεσμένων, η κατάσταση RSVP, οι σημειώσεις για τραπέζια και μενού, η κατάσταση check-in στην υποδοχή και οι φωτογραφίες που προσθέτετε αποθηκεύονται στη συσκευή σας.
• Χωρίς διακομιστές της Umbrabyte για δεδομένα εκδηλώσεων: Η Umbrabyte δεν λειτουργεί backend που να λαμβάνει τις προσκλήσεις, τους καλεσμένους ή τις φωτογραφίες σας.
• Χωρίς διαφήμιση και χωρίς SDK παρακολούθησης: Η εφαρμογή δεν περιέχει SDK διαφήμισης και δεν ενσωματώνει κανένα SDK της Firebase.
• Μία αγορά μέσω Google Play: Η Umbra Pro είναι μία εφάπαξ, μη επαναλαμβανόμενη αγορά (προϊόν luma_lifetime) που επεξεργάζεται το Google Play Billing.
• Δωρεάν όριο κοινοποιήσεων: Τρεις δωρεάν κοινοποιήσεις ή εξαγωγές την ημέρα καταμετρώνται στη συσκευή σας. Η δημιουργία και η επεξεργασία προσκλήσεων είναι απεριόριστες.
• Χρήση εκτός σύνδεσης: Ο σχεδιασμός προσκλήσεων, η διαχείριση καλεσμένων και το check-in στην υποδοχή λειτουργούν χωρίς σύνδεση. Μόνο η αγορά χρειάζεται το Google Play.

2. Υπεύθυνος επεξεργασίας

Ο υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που επεξεργάζεται η Umbrabyte, συμπεριλαμβανομένης της αλληλογραφίας υποστήριξης, είναι:

• Ονοματεπώνυμο: Cristian Donet Segura
• Επωνυμία studio: Umbrabyte Apps
• Επαγγελματική διεύθυνση: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
• Αριθμός φορολογικού μητρώου (NIF): 20468489F
• Αριθμός εγγραφής D-U-N-S®: 374071851
• Επικοινωνία για το απόρρητο και την υποστήριξη: support@umbrabyte.app
• Επίσημος ιστότοπος: https://umbrabyte.app

Η Google LLC ενεργεί ως ανεξάρτητος υπεύθυνος επεξεργασίας για τα δεδομένα που επεξεργάζεται το Google Play (αγορές, πληρωμές και αποδείξεις), σύμφωνα με τη δική της πολιτική απορρήτου.

3. Δεδομένα και άδειες

3.1 Δεδομένα που αποθηκεύονται στη συσκευή σας

3.2 Άδειες Android

Το μανιφέστο της εφαρμογής δηλώνει μόνο τις ακόλουθες άδειες:

Η εφαρμογή δεν ζητά άδειες για τοποθεσία, μικρόφωνο, αναγνωριστικό διαφήμισης ή γενική ανάγνωση αποθηκευτικού χώρου. Οι φωτογραφίες επιλέγονται μέσω του επιλογέα φωτογραφιών του Android, ο οποίος δίνει στην εφαρμογή πρόσβαση μόνο στις εικόνες που επιλέγετε. Οι επαφές μπορούν να προστεθούν μία κάθε φορά με τον επιλογέα επαφών του Android, και η εφαρμογή λαμβάνει μόνο τις καταχωρίσεις που επιλέγετε.

3.3 Δεδομένα που η Umbrabyte ΔΕΝ λαμβάνει

Κατά την κανονική χρήση της Umbra Invite, η Umbrabyte δεν λαμβάνει:

• Τις προσκλήσεις, τα κείμενα, τις φωτογραφίες ή τις λίστες καλεσμένων σας.
• Απαντήσεις RSVP, check-in στην υποδοχή ή σημειώσεις για τραπέζια και μενού.
• Τις εικόνες ή τα μηνύματα που μοιράζεστε, ούτε τα πρόσωπα ή τις εφαρμογές με τις οποίες τα μοιράζεστε.
• Τον αριθμό τηλεφώνου σας, τα αναγνωριστικά της συσκευής σας ή την τοποθεσία σας.

4. Κοινοποίηση και αγορές

4.1 Κοινοποίηση προσκλήσεων

Όταν μοιράζεστε ή εξάγετε μια πρόσκληση, το Android ανοίγει το μενού κοινοποίησής του. Η εικόνα ή το κείμενο πηγαίνει μόνο στην εφαρμογή ή την επαφή που επιλέγετε, για παράδειγμα WhatsApp, Telegram, SMS ή email. Οι υπηρεσίες αυτές επεξεργάζονται αυτό το περιεχόμενο σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου. Η Umbra Invite δεν το στέλνει πουθενά αλλού.

4.2 Χρεώσεις μέσω Google Play Billing

Η Umbra Pro (προϊόν luma_lifetime) είναι μια εφάπαξ, μη αναλώσιμη αγορά που επεξεργάζεται το Google Play. Η πληρωμή, οι φόροι, η μετατροπή νομίσματος και οι αποδείξεις διαχειρίζονται από την Google. Η Umbrabyte δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει αριθμούς καρτών, τραπεζικά στοιχεία ή άλλα διαπιστευτήρια πληρωμής. Οι τιμές εξαρτώνται από την περιοχή σας και εμφανίζονται από το Google Play· η παρούσα πολιτική δεν αναφέρει τιμές.

4.3 Καμία άλλη υπηρεσία

Η εφαρμογή δεν περιλαμβάνει δίκτυα διαφήμισης και δεν ενσωματώνει κανένα SDK της Firebase.

5. Σκοποί και νομικές βάσεις

Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR) της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τον GDPR του Ηνωμένου Βασιλείου:

Όταν εισάγετε τα προσωπικά δεδομένα των καλεσμένων σας, ενεργείτε ως υπεύθυνος επεξεργασίας των πληροφοριών αυτών. Η Umbrabyte δεν τα λαμβάνει.

6. Διατήρηση, διαγραφή και επιλογές

Η αντίγραφη ασφαλείας των δεδομένων της εφαρμογής στο cloud είναι απενεργοποιημένη. Η μεταφορά από συσκευή σε συσκευή του Android, που ξεκινάτε κατά τη ρύθμιση ενός νέου τηλεφώνου, μπορεί να αντιγράψει τα δεδομένα της εφαρμογής σε αυτό το τηλέφωνο. Η απεγκατάσταση της εφαρμογής διαγράφει τα τοπικά δεδομένα της από τη συσκευή σας.

7. Ασφάλεια

• Η εφαρμογή αποθηκεύει τα δεδομένα της στον ιδιωτικό της αποθηκευτικό χώρο, τον οποίο άλλες εφαρμογές δεν μπορούν να διαβάσουν σε τυπικές συσκευές Android.
• Η αντίγραφη ασφαλείας των δεδομένων της εφαρμογής στο cloud είναι απενεργοποιημένη.
• Η εφαρμογή ζητά μόνο τις άδειες που αναφέρονται στην ενότητα 3.2.
• Δεν υπάρχουν κωδικοί πρόσβασης να αποθηκευτούν, επειδή δεν υπάρχουν λογαριασμοί.
• Είστε υπεύθυνοι για το κλείδωμα του τηλεφώνου σας και για την επιλογή των ατόμων και των εφαρμογών με τις οποίες μοιράζεστε προσκλήσεις.

8. Τα δικαιώματά σας σχετικά με το απόρρητο παγκοσμίως

Ανάλογα με το πού ζείτε, μπορεί να έχετε το δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού ή φορητότητας των προσωπικών σας δεδομένων, να αντιτάσσεστε στην επεξεργασία και να ανακαλείτε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Επειδή η εφαρμογή αποθηκεύει τα δεδομένα σας στη συσκευή σας, μπορείτε να ασκήσετε τα περισσότερα από αυτά τα δικαιώματα απευθείας στην εφαρμογή, επεξεργαζόμενοι ή διαγράφοντας τις προσκλήσεις και τους καλεσμένους σας.

Για δεδομένα που κατέχει η Umbrabyte, όπως η αλληλογραφία υποστήριξης, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση support@umbrabyte.app. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην Ισπανική Αρχή Προστασίας Δεδομένων (AEPD) ή στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας.

9. Απόρρητο των παιδιών

Η Umbra Invite έχει σχεδιαστεί για ενήλικες που οργανώνουν εκδηλώσεις, και η καταχώριση στο Google Play απευθύνεται σε χρήστες ηλικίας 18 ετών και άνω. Η Umbrabyte δεν συλλέγει εν γνώσει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα παιδιών. Τα ονόματα παιδιών που εισάγει ένας οικοδεσπότης σε μια λίστα καλεσμένων, για παράδειγμα για ένα παιδικό πάρτι, εισάγονται από τον οικοδεσπότη, ο οποίος είναι υπεύθυνος για αυτά.

10. Αλλαγές σε αυτή την πολιτική

Μπορούμε να ενημερώσουμε την παρούσα πολιτική όταν αλλάζει η εφαρμογή ή όταν το απαιτεί ο νόμος. Η ημερομηνία στο επάνω μέρος της σελίδας δείχνει την τελευταία αναθεώρηση. Οι ουσιώδεις αλλαγές θα αναφέρονται σε αυτή τη σελίδα και στην καταχώριση της εφαρμογής.

11. Επικοινωνία

Για ερωτήσεις ή αιτήματα σχετικά με την παρούσα πολιτική ή τα δεδομένα σας, επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση support@umbrabyte.app. Τα στοιχεία του υπευθύνου επεξεργασίας βρίσκονται στην ενότητα 2.