Tanggal berlaku dan terakhir diperbarui: 8 Oktober 2026
Versi aplikasi: 2.0.1
ID paket aplikasi: com.umbrabyte.invitationmaker
URL kanonis resmi: https://umbrabyte.app/id/invitation-maker/privacy/ dan https://umbrabyte.app/id/privacy/
Kebijakan privasi ini berlaku untuk aplikasi Android Umbra Invite (paket com.umbrabyte.invitationmaker), yang dikembangkan dan diterbitkan oleh Umbrabyte Apps (dioperasikan oleh pemilik usaha perorangan Cristian Donet Segura). Kebijakan ini melengkapi Kebijakan Privasi Umbrabyte yang bersifat umum.
Ringkasan dalam bahasa sederhana: Umbra Invite merancang undangan Anda dan mengelola daftar tamu di ponsel Anda. Undangan, tamu, RSVP, catatan meja, status check-in resepsi, dan foto Anda tetap berada di perangkat Anda. Tidak ada akun, Umbrabyte tidak menjalankan server yang menerima data acara Anda, dan tidak ada iklan. Satu-satunya data yang keluar dari ponsel Anda hanya dikirim ke Google Play, dan hanya ketika Anda membeli buka kunci Umbra Pro satu kali. Saat Anda membagikan undangan, undangan itu dikirim ke tujuan yang Anda pilih melalui menu berbagi Android.
1. Cakupan dan fakta utama
- Tanpa akun: aplikasi tidak pernah meminta Anda membuat akun atau masuk.
- Data lokal: undangan, daftar tamu, status RSVP, catatan meja dan menu, status check-in resepsi, dan foto yang Anda tambahkan disimpan di perangkat Anda.
- Tidak ada server Umbrabyte untuk data acara Anda: Umbrabyte tidak menjalankan backend yang menerima undangan, tamu, atau foto Anda.
- Tanpa SDK iklan dan pelacakan: aplikasi tidak memuat SDK iklan dan tidak mengintegrasikan SDK Firebase apa pun.
- Satu pembelian melalui Google Play: Umbra Pro adalah pembelian tunggal yang tidak berulang (produk
luma_lifetime) yang diproses oleh Google Play Billing. - Kuota berbagi gratis: tiga kali berbagi atau ekspor gratis per hari dihitung di perangkat Anda. Membuat dan mengedit undangan tidak terbatas.
- Penggunaan offline: merancang undangan, mengelola tamu, dan check-in resepsi berfungsi tanpa koneksi. Hanya pembelian yang memerlukan Google Play.
2. Pengendali data
Pengendali data untuk data pribadi yang diproses oleh Umbrabyte, termasuk korespondensi dukungan, adalah:
- Nama lengkap: Cristian Donet Segura
- Nama studio: Umbrabyte Apps
- Alamat usaha: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- Nomor identitas pajak (NIF): 20468489F
- Nomor terdaftar D-U-N-S®: 374071851
- Kontak privasi dan dukungan: support@umbrabyte.app
- Situs web resmi: https://umbrabyte.app
Google LLC bertindak sebagai pengendali independen untuk data yang diproses oleh Google Play (pembelian, pembayaran, dan tanda terima) berdasarkan kebijakan privasinya sendiri.
3. Data dan izin
3.1 Data yang disimpan di perangkat Anda
| Data | Isi | Tempat penyimpanan |
|---|---|---|
| Undangan dan draf | Teks, tata letak, gaya, stiker, bingkai, warna, dan posisi | Basis data lokal di perangkat Anda |
| Foto yang Anda tambahkan | Gambar yang Anda pilih dengan pemilih foto Android | Digunakan di perangkat Anda; aplikasi tidak mengunggahnya |
| Daftar tamu | Nama, nomor telepon, dan alamat email yang Anda ketik atau impor, grup, meja, pendamping, serta catatan alergi atau menu | Basis data lokal di perangkat Anda |
| Data RSVP dan resepsi | Status konfirmasi, status baca, dan status check-in di pintu | Basis data lokal di perangkat Anda |
| Pengaturan dan kuota | Preferensi, pilihan tema, dan penghitung harian untuk berbagi atau ekspor gratis | Preferensi aplikasi lokal di perangkat Anda |
| Status Umbra Pro | Status hak yang diverifikasi dengan Google Play | Preferensi aplikasi lokal di perangkat Anda |
3.2 Izin Android
Manifes aplikasi hanya mendeklarasikan izin berikut:
| Izin | Tujuan | Kapan digunakan |
|---|---|---|
CAMERA |
Memindai kode QR tamu dalam mode resepsi | Hanya saat Anda membuka mode resepsi dan memberikan akses kamera. Tidak ada foto atau video yang disimpan atau dikirim. |
INTERNET |
Terhubung ke Google Play Billing | Hanya untuk memeriksa dan menyelesaikan pembelian Umbra Pro |
com.android.vending.BILLING |
Memungkinkan Google Play memproses pembelian | Hanya di layar Umbra Pro |
WRITE_EXTERNAL_STORAGE |
Menyimpan gambar yang diekspor ke galeri Anda | Hanya di Android 9 (API 28) dan versi sebelumnya |
Aplikasi tidak meminta izin lokasi, mikrofon, ID iklan, atau izin baca penyimpanan umum. Foto dipilih melalui pemilih foto Android, yang hanya memberi aplikasi akses ke gambar yang Anda pilih. Kontak dapat ditambahkan satu per satu dengan pemilih kontak Android, dan aplikasi hanya menerima entri yang Anda pilih.
3.3 Data yang TIDAK diterima Umbrabyte
Selama penggunaan normal Umbra Invite, Umbrabyte tidak menerima:
- Undangan, teks, foto, atau daftar tamu Anda.
- Jawaban RSVP, check-in resepsi, atau catatan meja dan menu.
- Gambar atau pesan yang Anda bagikan, maupun orang dan aplikasi tempat Anda membagikannya.
- Nomor telepon, identifikator perangkat, atau lokasi Anda.
4. Berbagi dan pembelian
4.1 Berbagi undangan
Saat Anda membagikan atau mengekspor undangan, Android membuka menu berbagi. Gambar atau teks hanya dikirim ke aplikasi atau kontak yang Anda pilih, misalnya WhatsApp, Telegram, SMS, atau email. Layanan tersebut menangani konten itu berdasarkan kebijakan privasi mereka sendiri. Umbra Invite tidak mengirimkannya ke tempat lain.
4.2 Google Play Billing
Umbra Pro (produk luma_lifetime) adalah pembelian satu kali yang tidak dapat dikonsumsi, diproses oleh Google Play. Pembayaran, pajak, konversi mata uang, dan tanda terima ditangani oleh Google. Umbrabyte tidak menerima atau menyimpan nomor kartu, detail bank, atau kredensial pembayaran lainnya. Harga bergantung pada wilayah Anda dan ditampilkan oleh Google Play; kebijakan ini tidak mencantumkan harga.
4.3 Tidak ada layanan lain
Aplikasi tidak menyertakan jaringan iklan, dan tidak mengintegrasikan SDK Firebase apa pun.
5. Tujuan dan dasar hukum
Berdasarkan Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (GDPR) dan UK GDPR:
| Aktivitas | Tujuan | Dasar hukum |
|---|---|---|
| Membuat undangan dan mengelola tamu | Menyediakan layanan yang Anda gunakan | Pelaksanaan kontrak (Pasal 6.1.b GDPR). Data tetap berada di perangkat Anda. |
| Check-in resepsi dengan kamera | Memeriksa tamu di pintu | Persetujuan Anda, yang diberikan saat Anda memberikan akses kamera (Pasal 6.1.a GDPR) |
| Pembelian Umbra Pro | Memproses dan memverifikasi pembelian | Pelaksanaan kontrak (Pasal 6.1.b GDPR) dan kewajiban hukum untuk catatan akuntansi (Pasal 6.1.c GDPR) |
| Korespondensi dukungan | Menjawab pertanyaan Anda | Kepentingan yang sah untuk menanggapi permintaan (Pasal 6.1.f GDPR), atau pelaksanaan kontrak jika berlaku |
Saat Anda memasukkan data pribadi tamu Anda, Anda bertindak sebagai pengendali atas informasi tersebut. Umbrabyte tidak menerimanya.
6. Penyimpanan, penghapusan, dan pilihan
| Data | Berapa lama disimpan | Cara menghapus |
|---|---|---|
| Undangan, daftar tamu, dan data RSVP | Sampai Anda menghapusnya di aplikasi atau mencopot pemasangan aplikasi | Hapus di aplikasi, atau hapus penyimpanan aplikasi atau copot pemasangannya di Pengaturan Android |
| Penghitung berbagi gratis dan status pembelian | Di perangkat Anda sampai Anda menghapus data aplikasi | Hapus penyimpanan aplikasi di Pengaturan Android. Pembelian dapat dipulihkan melalui Google Play. |
| Catatan pembelian | Disimpan oleh Google berdasarkan kebijakannya sendiri dan periode retensi hukum | Dikelola melalui akun Google Play Anda |
| Korespondensi dukungan | Selama diperlukan untuk menyelesaikan permintaan Anda dan sebagaimana diwajibkan hukum | Minta kami menghapusnya, dengan menggunakan kontak di bagian 11 |
Cadangan cloud untuk data aplikasi dinonaktifkan. Transfer perangkat-ke-perangkat Android, yang Anda mulai saat menyiapkan ponsel baru, dapat menyalin data aplikasi ke ponsel tersebut. Mencopot pemasangan aplikasi menghapus data lokalnya dari perangkat Anda.
7. Keamanan
- Aplikasi menyimpan datanya di penyimpanan pribadinya, yang tidak dapat dibaca oleh aplikasi lain pada perangkat Android standar.
- Cadangan cloud untuk data aplikasi dinonaktifkan.
- Aplikasi hanya meminta izin yang tercantum di bagian 3.2.
- Tidak ada kata sandi yang perlu disimpan karena tidak ada akun.
- Anda bertanggung jawab untuk mengunci ponsel Anda dan memilih orang serta aplikasi tempat Anda membagikan undangan.
8. Hak privasi Anda di seluruh dunia
Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda mungkin memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, membatasi, atau memindahkan data pribadi Anda, untuk menolak pemrosesan, dan untuk menarik persetujuan kapan saja. Karena aplikasi menyimpan data Anda di perangkat Anda, Anda dapat menjalankan sebagian besar hak ini secara langsung di aplikasi dengan mengedit atau menghapus undangan dan tamu Anda.
Untuk data yang dipegang Umbrabyte, misalnya korespondensi dukungan, hubungi kami di support@umbrabyte.app. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada Badan Perlindungan Data Spanyol (AEPD) atau otoritas perlindungan data di negara Anda.
9. Privasi anak-anak
Umbra Invite dirancang untuk orang dewasa yang merencanakan acara, dan daftar Google Play menargetkan pengguna berusia 18 tahun ke atas. Umbrabyte tidak dengan sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak-anak. Nama anak-anak yang dimasukkan tuan rumah dalam daftar tamu, misalnya untuk pesta ulang tahun, dimasukkan oleh tuan rumah, yang bertanggung jawab atas data tersebut.
10. Perubahan pada kebijakan ini
Kami dapat memperbarui kebijakan ini ketika aplikasi berubah atau ketika hukum mengharuskannya. Tanggal di bagian atas halaman ini menunjukkan revisi terbaru. Perubahan material akan tercermin di halaman ini dan di daftar aplikasi.
11. Kontak
Untuk pertanyaan atau permintaan mengenai kebijakan ini atau data Anda, hubungi kami di support@umbrabyte.app. Rincian pengendali data ada di bagian 2.
Pertanyaan tentang privasi Anda?
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang pemrosesan data atau ingin menggunakan hak Anda, hubungi kami secara langsung.
support@umbrabyte.app