Umbra InvitePersonvernerklæring

Ikrafttredelse og sist oppdatert: 8. oktober 2026
Versjon av appen: 2.0.1
Pakke-ID for appen: com.umbrabyte.invitationmaker
Offisielle kanoniske URL-er: https://umbrabyte.app/no/invitation-maker/privacy/ og https://umbrabyte.app/no/privacy/

Denne personvernerklæringen gjelder for Android-appen Umbra Invite (pakke com.umbrabyte.invitationmaker), utviklet og publisert av Umbrabyte Apps (drevet av enkeltpersonforetaket til Cristian Donet Segura). Den utfyller den generelle personvernerklæringen til Umbrabyte.

Oppsummering i klart språk: Umbra Invite lager invitasjonene dine og administrerer gjestelisten din på telefonen. Invitasjonene, gjestene, svarene på invitasjonen (RSVP), bordnotatene og bildene dine blir på enheten din. Det finnes ingen kontoer, Umbrabyte driver ingen servere som mottar data om arrangementene dine, og det finnes ingen annonser. De eneste dataene som forlater telefonen din, går til Google Play, og bare når du kjøper den engangsopplåsingen som heter Umbra Pro. Når du deler en invitasjon, går den dit du sender den, via Androids delingsmeny.

1. Omfang og viktige fakta

• Ingen kontoer: Appen ber aldri deg om å opprette en konto eller logge inn.
• Lokale data: Invitasjoner, gjestelister, RSVP-status, bord- og menynotater, status for innsjekking ved inngangen og bildene du legger til, lagres på enheten din.
• Ingen Umbrabyte-servere for arrangementsdata: Umbrabyte driver ikke en backend som mottar invitasjonene, gjestene eller bildene dine.
• Ingen annonser og ingen sporings-SDK-er: Appen inneholder ingen annonse-SDK og integrerer ingen Firebase-SDK.
• Ett kjøp via Google Play: Umbra Pro er et enkelt, ikke-gjentakende kjøp (produkt luma_lifetime) som behandles av Google Play Billing.
• Gratis delingskvote: Tre gratis delinger eller eksporter per dag telles på enheten din. Det er ubegrenset å lage og redigere invitasjoner.
• Bruk uten nett: Å designe invitasjoner, administrere gjester og innsjekking ved inngangen fungerer uten tilkobling. Bare kjøpet krever Google Play.

2. Behandlingsansvarlig

Den behandlingsansvarlige for personopplysninger som behandles av Umbrabyte, inkludert supportkorrespondanse, er:

• Fullt navn: Cristian Donet Segura
• Navn på studioet: Umbrabyte Apps
• Forretningsadresse: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spania
• Skatte-ID (NIF): 20468489F
• D-U-N-S®-registreringsnummer: 374071851
• Kontakt for personvern og support: support@umbrabyte.app
• Offisiell nettside: https://umbrabyte.app

Google LLC opptrer som en uavhengig behandlingsansvarlig for data som behandles av Google Play (kjøp, betalinger og kvitteringer), i henhold til egen personvernerklæring.

3. Data og tillatelser

3.1 Data lagret på enheten din

3.2 Android-tillatelser

Appens manifest erklærer bare følgende tillatelser:

Appen ber ikke om tilgang til posisjon, mikrofon, annonse-ID eller generell lesing av lagring. Bilder velges med Androids bildevelger, som gir appen tilgang bare til bildene du velger. Kontakter kan legges til én om gangen med Androids kontaktvelger, og appen mottar bare oppføringene du velger.

3.3 Data Umbrabyte IKKE mottar

Under vanlig bruk av Umbra Invite mottar ikke Umbrabyte:

• Invitasjonene, tekstene, bildene eller gjestelistene dine.
• RSVP-svar, innsjekkinger ved inngangen eller bord- og menynotater.
• Bildene eller meldingene du deler, eller personene og appene du deler dem med.
• Telefonnummeret ditt, enhetsidentifikatorer eller posisjon.

4. Deling og kjøp

4.1 Deling av invitasjoner

Når du deler eller eksporterer en invitasjon, åpner Android delingsmenyen. Bildet eller teksten går bare til appen eller kontakten du velger, for eksempel WhatsApp, Telegram, SMS eller e-post. Disse tjenestene behandler innholdet i henhold til sine egne personvernerklæringer. Umbra Invite sender det ikke noe annet sted.

4.2 Google Play Billing

Umbra Pro (produkt luma_lifetime) er et engangskjøp som ikke forbrukes, og som behandles av Google Play. Betaling, skatter, valutaomregning og kvitteringer håndteres av Google. Umbrabyte mottar eller lagrer ikke kortnumre, bankopplysninger eller andre betalingsopplysninger. Prisene avhenger av regionen din og vises av Google Play; denne personvernerklæringen oppgir ikke priser.

4.3 Ingen andre tjenester

Appen inkluderer ingen annonsenettverk, og den integrerer ingen Firebase-SDK.

5. Formål og rettslig grunnlag

I henhold til EUs personvernforordning (GDPR) og UK GDPR:

Når du legger inn personopplysninger om gjestene dine, opptrer du som behandlingsansvarlig for disse opplysningene. Umbrabyte mottar dem ikke.

6. Lagring, sletting og valg

Sikkerhetskopiering av appens data til skyen er deaktivert. Overføring mellom enheter på Android, som du starter når du setter opp en ny telefon, kan kopiere appens data til den telefonen. Avinstallering av appen sletter de lokale dataene fra enheten din.

7. Sikkerhet

• Appen lagrer dataene sine i privat lagring, som andre apper ikke kan lese på vanlige Android-enheter.
• Sikkerhetskopiering av appens data til skyen er deaktivert.
• Appen ber bare om tillatelsene som er oppført i punkt 3.2.
• Det finnes ingen passord å lagre, fordi det ikke finnes kontoer.
• Du er ansvarlig for å låse telefonen din og for å velge hvem og hvilke apper du deler invitasjoner med.

8. Dine personvernrettigheter over hele verden

Avhengig av hvor du bor, kan du ha rett til å få innsyn i, rette, slette, begrense eller overføre personopplysningene dine, til å protestere mot behandlingen og til å trekke tilbake samtykket ditt når som helst. Fordi appen lagrer dataene dine på enheten din, kan du utøve de fleste av disse rettighetene direkte i appen ved å redigere eller slette invitasjonene og gjestene dine.

For data som Umbrabyte har, som supportkorrespondanse, kontakt oss på support@umbrabyte.app. Du kan også klage til det spanske datatilsynet (AEPD) eller til datatilsynet i landet ditt.

9. Barns personvern

Umbra Invite er laget for voksne som planlegger arrangementer, og oppføringen i Google Play retter seg mot brukere som er 18 år eller eldre. Umbrabyte samler ikke bevisst inn personopplysninger om barn. Navn på barn som en vert legger inn i en gjesteliste, for eksempel til en bursdagsfest, legges inn av verten, som har ansvar for dem.

10. Endringer i denne personvernerklæringen

Vi kan oppdatere denne erklæringen når appen endres, eller når loven krever det. Datoen øverst på denne siden viser siste revisjon. Vesentlige endringer vil gjenspeiles på denne siden og i oppføringen for appen.

11. Kontakt

For spørsmål eller forespørsler om denne erklæringen eller dataene dine, kontakt oss på support@umbrabyte.app. Opplysninger om behandlingsansvarlig finner du i punkt 2.