Personvernpolicy
Last updated: 27. juli 2026
Umbrabyte Apps er den offentlige studioidentiteten til Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F, D-U-N-S® 374071851), en selvstendig næringsdrivende mobilprogramvareutvikler som opererer fra Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Denne policyen forklarer hvordan vi håndterer personopplysninger på denne nettsiden og, på et generelt nivå, i våre mobilapplikasjoner.
Før en spesifikk app lanseres, vil oppføringen i appbutikken og in-app-policyen bli oppdatert for å beskrive de nøyaktige datapraksisene, juridiske grunnlag, lagringsperioder og tredjepartstjenester den bruker.
Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for alle personopplysninger som behandles gjennom denne nettsiden er:
- Navn: Cristian Donet Segura
- Handelsnavn: Umbrabyte Apps
- Adresse: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- Skatte-ID (NIF): 20468489F
- D-U-N-S®: 374071851
- Kontakt: support@umbrabyte.app
Informasjon vi samler inn
Nettside
Denne nettsiden krever ikke en konto og samler ikke bevisst inn personopplysninger gjennom skjemaer. De eneste personopplysningene vi mottar, er det du velger å inkludere når du kontakter oss på e-post (for eksempel navn og e-postadresse), som vi utelukkende bruker til å svare på forespørselen din.
Mobilapplikasjoner
En applikasjon kan behandle tekniske-, kjøps-, diagnostikk- eller bruksdata for å levere sine funksjoner. De nøyaktige kategoriene, formålene, lagringsperiodene og det juridiske grunnlaget vil bli spesifisert i den applikasjonens dedikerte personvernpolicy før dens offentlige utgivelse.
Juridisk grunnlag for behandling (GDPR art. 6)
| Behandlingsaktivitet | Juridisk grunnlag |
|---|---|
| Svare på e-posthenvendelser | Art. 6(1)(b) — oppfyllelse av et (pre-)kontraktuelt forhold; eller Art. 6(1)(f) — berettiget interesse i å kommunisere med våre brukere |
| Språkpreferanse lagret lokalt | Art. 6(1)(f) — strengt nødvendig for nettstedets funksjonalitet; ingen personopplysninger overføres til oss |
| Valgfri analyse (Google Analytics) — bare når du samtykker | Art. 6(1)(a) — samtykke |
| Valgfri annonsemåling (Google Ads) — bare når du samtykker | Art. 6(1)(a) — samtykke |
Der vi baserer oss på berettigede interesser (art. 6(1)(f)), kan du protestere når som helst; se avsnittet “Dine rettigheter” nedenfor.
Lagringsperioder
| Data | Lagringsperiode |
|---|---|
| E-postkorrespondanse | Opptil 3 år fra siste utveksling, eller som påkrevd av gjeldende lov |
| Språkpreferanse (lokal lagring) | Til du sletter nettleserdataene dine; overføres aldri til oss |
| Analysedata (hvis samtykket) | Som definert av Google Analytics’ standard lagringsinnstillinger (opptil 26 måneder som standard); kan slettes når som helst ved å trekke tilbake samtykket |
Hvordan vi bruker informasjon
Eventuelle personopplysninger vi mottar, brukes bare til å:
- Svare på dine henvendelser eller støtteforespørsler.
- Betjene funksjonen du uttrykkelig har bedt om.
- Opprettholde sikkerheten og påliteligheten til våre tjenester.
Vi selger ikke personopplysninger, vi leier dem ikke ut, og vi bruker dem ikke til å bygge reklameprofiler for egne formål.
Tredjepartstjenester og internasjonale overføringer
Denne nettsiden er vert for på infrastruktur som kan befinne seg utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet (EØS). Der personopplysninger overføres til et tredjeland, baserer vi oss på EU-kommisjonens standardkontraktsvilkår (SCCs) eller andre passende garantier som kreves av GDPR Kapittel V.
En app kan bruke plattformtjenester eller leverandører for distribusjon, betalinger, krasjrapportering, analyse eller annonsering. Ingen leverandør er oppført som aktiv før den er bekreftet for den relevante appen. Der en leverandør brukes, identifiserer appens spesifikke policy den, angir overføringsgarantien og lenker til dens personverndokumentasjon.
Google-tjenester (Google Analytics, Google Ads, Google Play): når de er konfigurert, kan disse tjenestene overføre data til USA under Googles standardkontraktsvilkår med EU. Se Googles personvernregler for detaljer.
Informasjonskapsler og lignende teknologier
Denne nettsiden lagrer din språkpreferanse i localStorage på enheten din. Denne lagringen er strengt nødvendig for at nettstedet skal fungere riktig og overfører ingen data til oss.
Standard nettsidebygging aktiverer ingen valgfrie sporings- eller annonseringsteknologier. En distribusjon kan valgfritt konfigurere:
- Analyse — Google Analytics, for å forstå aggregert nettstedsbruk.
- Annonsemåling — Google Ads, for å evaluere kampanjeytelse.
Hvis en av kategoriene er konfigurert, viser nettstedet et samtykkebanner og holder de tilsvarende taggene og lagringen avslått (denied) til du uttrykkelig samtykker. Ingen valgfri teknologi aktiveres bare fordi nettsiden støtter den. Du kan trekke tilbake eller endre valgene dine når som helst via Informasjonskapselpreferanser i bunnteksten. Vi bruker Google Consent Mode v2 for å håndheve din avslåtte status til et valg er tatt.
Datasikkerhet
Vi bruker rimelige tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak for å beskytte personopplysningene vi behandler, inkludert kryptering av data under overføring (TLS) og, der det er aktuelt, i ro. Ingen metode for internettoverføring eller lagring er helt sikker, og vi kan ikke garantere absolutt sikkerhet.
Dine rettigheter
Avhengig av hvor du bor, har du følgende rettigheter angående personopplysninger vi har om deg. For å utøve en rettighet, kontakt oss på adressen i avsnittet “Kontakt”; vi vil svare innen den tidsrammen som kreves av gjeldende lov (vanligvis 30 dager under GDPR).
Rettigheter under GDPR / LOPDGDD (EU/Spania)
- Innsyn (art. 15): få en kopi av dine personopplysninger.
- Retting (art. 16): rette unøyaktige eller ufullstendige data.
- Sletting (“rett til å bli glemt”) (art. 17): be om sletting av dine data.
- Begrensning av behandling (art. 18): begrense hvordan vi bruker dine data.
- Dataportabilitet (art. 20): motta dine data i et strukturert, maskinlesbart format.
- Innsigelse (art. 21): protestere mot behandling basert på berettigede interesser.
- Tilbaketrekking av samtykke (art. 7(3)): trekke tilbake samtykket når som helst uten å påvirke tidligere behandling.
- Klage til Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) på www.aepd.es — eller til tilsynsmyndigheten i bostedslandet ditt innenfor EØS.
Ekstra rettigheter — Personer bosatt i California (CCPA / CPRA)
Personer bosatt i California kan også be om utlevering av kategoriene og spesifikke deler av personopplysninger som er samlet inn, be om sletting, og reservere seg mot “salg eller deling” av personopplysninger. Vi selger ikke personopplysninger.
Ekstra rettigheter — Personer bosatt i Brasil (LGPD)
Personer bosatt i Brasil har rettigheter tilsvarende dem som er oppført under GDPR, som kan håndheves under Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018). Klager kan inngis til Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Ekstra rettigheter — Personer bosatt i Storbritannia (UK GDPR / DPA 2018)
Personer bosatt i Storbritannia kan inngi klager til Information Commissioner’s Office (ICO) på ico.org.uk.
Barns personvern
Våre tjenester er ikke rettet mot barn. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under 13 år (som definert av COPPA i USA) eller under 16 år (som definert i Artikkel 8 i GDPR og Artikkel 7 i spansk LOPDGDD). Hvis du mener vi utilsiktet har samlet inn data fra et barn, vennligst kontakt oss umiddelbart og vi vil slette det.
Endringer i denne policyen
Vi kan oppdatere denne policyen etter hvert som nettsiden og applikasjonene våre utvikler seg. Vesentlige endringer vil gjenspeiles ved å oppdatere datoen “Last updated” øverst på denne siden. Vi oppfordrer deg til å gå gjennom denne siden med jevne mellomrom.
Kontakt
For personvernspørsmål eller for å utøve dine rettigheter, kontakt support@umbrabyte.app.
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
Spørsmål om personvernet ditt?
Hvis du har spørsmål om databehandling eller ønsker å utøve dine rettigheter, kontakt oss direkte.