プライバシーポリシー

最終更新日：2026年7月27日

Umbrabyte Appsは、Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spainを拠点に活動する個人モバイルソフトウェア開発者であるCristian Donet Segura (NIF: 20468489F, D-U-N-S® 374071851)の公開スタジオ名です。本ポリシーでは、本ウェブサイトおよび一般的な当社のモバイルアプリケーションにおける個人データの取り扱いについて説明します。

特定のアプリがリリースされる前に、そのストアの掲載情報とアプリ内ポリシーが更新され、正確なデータ慣行、法的根拠、保持期間、および使用されるサードパーティサービスについて記載されます。

データ管理者

本ウェブサイトを通じて処理されるすべての個人データのデータ管理者は以下の通りです。

• 氏名： Cristian Donet Segura
• 商号： Umbrabyte Apps
• 住所： Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
• 納税者番号 (NIF)： 20468489F
• D-U-N-S®： 374071851
• 連絡先： support@umbrabyte.app

収集する情報

ウェブサイト

本ウェブサイトはアカウントを必要とせず、フォームを通じて意図的に個人データを収集することはありません。当社が受け取る唯一の個人データは、お客様がメールで当社に連絡する際に選択して含める情報（氏名やメールアドレスなど）であり、当社はお客様の問い合わせに回答する目的でのみ使用します。

モバイルアプリケーション

アプリケーションは、機能を提供するために、技術的データ、購入データ、診断データ、または使用データを処理する場合があります。正確なカテゴリー、目的、保持期間、および法的根拠は、その公開前に当該アプリケーションの専用プライバシーポリシーに明記されます。

処理の法的根拠 (GDPR art. 6)

当社が正当な利益 (art. 6(1)(f)) に依存している場合、お客様はいつでも異議を唱えることができます。以下の「お客様の権利」セクションを参照してください。

保持期間

情報の利用方法

当社が受け取った個人データは、以下の目的でのみ使用されます。

• お客様の問い合わせまたはサポートリクエストに回答するため。
• お客様が明示的にリクエストした機能を操作するため。
• 当社のサービスのセキュリティと信頼性を維持するため。

当社は個人データを販売したり、貸し出したり、自社の目的のために広告プロファイルを構築するために使用したりすることはありません。

サードパーティサービスと国際移転

本ウェブサイトは、欧州経済地域 (EEA) 外に位置する可能性のあるインフラストラクチャでホストされています。個人データが第三国に移転される場合、当社は欧州委員会の標準契約条項 (SCC) またはGDPR第V章で義務付けられているその他の適切な保護措置に依存します。

アプリは、配布、支払い、クラッシュレポート、分析、または広告のためにプラットフォームサービスまたはプロバイダーを使用する場合があります。関連するアプリで確認されるまで、プロバイダーはアクティブとしてリストされません。プロバイダーが使用される場合、アプリ固有のポリシーで特定され、移転の保護措置が記載され、そのプライバシードキュメントへのリンクが提供されます。

Googleサービス (Google Analytics, Google Ads, Google Play)：設定された場合、これらのサービスは、GoogleとEUの間の標準契約条項に基づいてデータを米国に移転する可能性があります。詳細については、Googleのプライバシーポリシーを参照してください。

Cookieおよび類似技術

本ウェブサイトは、デバイスの localStorage にお客様の言語設定を保存します。このストレージはサイトが正しく機能するために厳密に必要であり、当社にデータを送信することはありません。

デフォルトのウェブサイトビルドでは、オプションのトラッキングや広告技術はアクティブ化されていません。デプロイメントでは、オプションで以下の設定を行う場合があります。

• アナリティクス — Google Analytics。サイトの全体的な使用状況を把握するため。
• 広告測定 — Google Ads。キャンペーンのパフォーマンスを評価するため。

いずれかのカテゴリーが設定されている場合、ウェブサイトは同意バナーを表示し、お客様が明示的にオプトインするまで、対応するタグとストレージを拒否 (denied) 状態に保ちます。ウェブサイトがサポートしているという理由だけでオプションの技術がアクティブになることはありません。フッターの Cookieの設定 を通じて、いつでも選択を取り消したり変更したりできます。当社は、選択が行われるまで拒否状態を実施するために Google Consent Mode v2 を使用しています。

データセキュリティ

当社は、処理する個人データを保護するために、転送中 (TLS) および（該当する場合は）保存中のデータの暗号化を含む、合理的な技術的および組織的な保護措置を適用します。ただし、インターネット送信や保存のいかなる方法も完全に安全ではなく、絶対的なセキュリティを保証することはできません。

お客様の権利

居住地に応じて、お客様は当社が保持する個人データに関して以下の権利を有します。いかなる権利を行使する場合でも、「連絡先」セクションの住所にご連絡ください。適用法で義務付けられている期間内（GDPRでは通常30日以内）に回答いたします。

GDPR / LOPDGDD (EU/スペイン) に基づく権利

• アクセス (art. 15)：お客様の個人データのコピーを取得する権利。
• 訂正 (art. 16)：不正確または不完全なデータを修正する権利。
• 消去（「忘れられる権利」） (art. 17)：データの削除を要求する権利。
• 処理の制限 (art. 18)：当社によるデータの使用方法を制限する権利。
• データポータビリティ (art. 20)：構造化され、機械で読み取り可能な形式でお客様のデータを受け取る権利。
• 異議申し立て (art. 21)：正当な利益に基づく処理に異議を唱える権利。
• 同意の撤回 (art. 7(3))：事前の処理に影響を与えることなく、いつでも同意を撤回する権利。
• 苦情を申し立てる権利：www.aepd.es の Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) またはEEA内の居住国の監督機関に申し立てることができます。

追加の権利 — カリフォルニア州居住者 (CCPA / CPRA)

カリフォルニア州の居住者は、収集された個人情報のカテゴリーと特定の情報の開示を要求し、削除を要求し、個人情報の「販売または共有」をオプトアウトすることもできます。当社は個人情報を販売しません。

追加の権利 — ブラジル居住者 (LGPD)

ブラジルの居住者は、GDPRの下にリストされているものと同等の権利を有しており、Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018) の下で執行可能です。苦情は Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) に提出することができます。

追加の権利 — 英国居住者 (UK GDPR / DPA 2018)

英国の居住者は、ico.org.uk にある Information Commissioner’s Office (ICO) に苦情を申し立てることができます。

子供のプライバシー

当社のサービスは子供を対象としていません。当社は、13歳未満（米国のCOPPAで定義される）または16歳未満（GDPR第8条およびスペインのLOPDGDD第7条で定義される）の子供から意図的に個人データを収集することはありません。子供から誤ってデータを収集したと思われる場合は、直ちにご連絡ください。当社はそれを削除します。

本ポリシーの変更

当社は、当社のウェブサイトおよびアプリケーションの進化に伴い、本ポリシーを更新する場合があります。重要な変更は、このページの上部にある「最終更新日」を更新することで反映されます。このページを定期的に確認することをお勧めします。

連絡先

プライバシーに関する質問や権利の行使については、support@umbrabyte.app までご連絡ください。

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain