Polityka prywatności
Last updated: 27 lipca 2026
Umbrabyte Apps to publiczna tożsamość studia Cristiana Donet Segury (NIF: 20468489F, D-U-N-S® 374071851), samozatrudnionego programisty oprogramowania mobilnego prowadzącego działalność z siedzibą przy Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Niniejsza polityka wyjaśnia, w jaki sposób postępujemy z danymi osobowymi na tej stronie internetowej oraz, na poziomie ogólnym, w naszych aplikacjach mobilnych.
Przed premierą konkretnej aplikacji, informacje o niej w sklepie oraz polityka dostępna w aplikacji zostaną zaktualizowane w celu opisania dokładnych praktyk dotyczących danych, podstaw prawnych, okresów przechowywania i usług stron trzecich, z których korzysta.
Administrator danych
Administratorem danych wszystkich danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem tej strony internetowej jest:
- Imię i nazwisko: Cristian Donet Segura
- Nazwa handlowa: Umbrabyte Apps
- Adres: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- NIP (NIF): 20468489F
- D-U-N-S®: 374071851
- Kontakt: support@umbrabyte.app
Informacje, które gromadzimy
Strona internetowa
Niniejsza strona internetowa nie wymaga założenia konta i celowo nie gromadzi danych osobowych za pomocą formularzy. Jedyne dane osobowe, jakie otrzymujemy, to te, które decydujesz się podać kontaktując się z nami pocztą e-mail (na przykład imię i nazwisko oraz adres e-mail), których używamy wyłącznie do udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie.
Aplikacje mobilne
Aplikacja może przetwarzać dane techniczne, zakupowe, diagnostyczne lub dane dotyczące użytkowania w celu zapewnienia swoich funkcji. Dokładne kategorie, cele, okresy przechowywania i podstawy prawne zostaną określone w dedykowanej polityce prywatności danej aplikacji przed jej publicznym wydaniem.
Podstawa prawna przetwarzania (RODO art. 6)
| Czynność przetwarzania | Podstawa prawna |
|---|---|
| Odpowiadanie na zapytania e-mail | Art. 6(1)(b) — wykonanie relacji przedumownej lub umownej; lub Art. 6(1)(f) — prawnie uzasadniony interes w komunikowaniu się z naszymi użytkownikami |
| Preferencje językowe zapisane lokalnie | Art. 6(1)(f) — bezwzględnie konieczne dla funkcjonalności witryny; żadne dane osobowe nie są nam przekazywane |
| Opcjonalna analityka (Google Analytics) — tylko po wyrażeniu zgody | Art. 6(1)(a) — zgoda |
| Opcjonalny pomiar reklam (Google Ads) — tylko po wyrażeniu zgody | Art. 6(1)(a) — zgoda |
W przypadkach, gdy opieramy się na prawnie uzasadnionych interesach (art. 6(1)(f)), możesz w dowolnym momencie wnieść sprzeciw; zobacz sekcję “Twoje prawa” poniżej.
Okresy przechowywania
| Dane | Okres przechowywania |
|---|---|
| Korespondencja e-mail | Do 3 lat od ostatniej wymiany wiadomości lub zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa |
| Preferencje językowe (pamięć lokalna) | Do czasu wyczyszczenia danych przeglądarki; nigdy nie są nam przekazywane |
| Dane analityczne (jeśli wyrażono zgodę) | Zgodnie z określeniem w standardowych ustawieniach przechowywania Google Analytics (domyślnie do 26 miesięcy); mogą zostać usunięte w dowolnym momencie poprzez wycofanie zgody |
Jak wykorzystujemy informacje
Wszelkie dane osobowe, które otrzymujemy, są wykorzystywane wyłącznie w celu:
- Odpowiadania na Twoje zapytania lub prośby o pomoc techniczną.
- Obsługi funkcji, o którą wyraźnie poprosiłeś.
- Utrzymania bezpieczeństwa i niezawodności naszych usług.
Nie sprzedajemy danych osobowych, nie wynajmujemy ich i nie wykorzystujemy do budowania profili reklamowych dla naszych własnych celów.
Usługi stron trzecich i transfery międzynarodowe
Ta strona internetowa jest hostowana na infrastrukturze, która może znajdować się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG). W przypadkach, gdy dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego, opieramy się na Standardowych Klauzulach Umownych (SCC) Komisji Europejskiej lub innych odpowiednich zabezpieczeniach zgodnie z wymogami Rozdziału V RODO.
Aplikacja może korzystać z usług platform lub dostawców w zakresie dystrybucji, płatności, raportowania o awariach, analityki lub reklamy. Żaden dostawca nie jest wymieniony jako aktywny, dopóki nie zostanie to potwierdzone dla danej aplikacji. W przypadku korzystania z usług dostawcy, polityka specyficzna dla danej aplikacji go identyfikuje, określa zabezpieczenia transferu i zawiera link do jego dokumentacji dotyczącej prywatności.
Usługi Google (Google Analytics, Google Ads, Google Play): po skonfigurowaniu usługi te mogą przesyłać dane do Stanów Zjednoczonych w oparciu o Standardowe Klauzule Umowne zawarte przez Google z UE. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce Prywatności Google.
Pliki cookie i podobne technologie
Ta strona internetowa przechowuje Twoje preferencje językowe w pamięci localStorage Twojego urządzenia. To przechowywanie jest absolutnie niezbędne do prawidłowego działania witryny i nie przesyła do nas żadnych danych.
Domyślna kompilacja strony internetowej nie aktywuje żadnych opcjonalnych technologii śledzenia ani reklam. Wdrożenie może opcjonalnie skonfigurować:
- Analityka — Google Analytics, w celu zrozumienia zagregowanego wykorzystania witryny.
- Pomiar reklam — Google Ads, w celu oceny skuteczności kampanii.
Jeśli skonfigurowano którąkolwiek z kategorii, witryna wyświetla baner ze zgodą i utrzymuje odpowiednie tagi oraz przechowywanie w stanie odrzuconym (denied) do momentu wyraźnego wyrażenia przez Ciebie zgody. Żadna opcjonalna technologia nie zostaje aktywowana tylko dlatego, że strona internetowa ją obsługuje. W dowolnym momencie możesz wycofać lub zmienić swój wybór za pośrednictwem opcji Preferencje plików cookie w stopce. Używamy trybu Google Consent Mode v2, aby egzekwować stan odmowy do momentu dokonania wyboru.
Bezpieczeństwo danych
Stosujemy racjonalne techniczne i organizacyjne środki ochrony przetwarzanych przez nas danych osobowych, w tym szyfrowanie danych w tranzycie (TLS) i, w stosownych przypadkach, w spoczynku. Żadna metoda transmisji lub przechowywania w Internecie nie jest całkowicie bezpieczna i nie możemy zagwarantować bezwzględnego bezpieczeństwa.
Twoje prawa
W zależności od tego, gdzie mieszkasz, przysługują Ci następujące prawa w odniesieniu do przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych. Aby skorzystać z jakiegokolwiek prawa, skontaktuj się z nami pod adresem wskazanym w sekcji “Kontakt”; odpowiemy w terminie wymaganym przez obowiązujące prawo (zazwyczaj 30 dni zgodnie z RODO).
Prawa na mocy RODO / LOPDGDD (UE/Hiszpania)
- Dostęp (art. 15): uzyskanie kopii swoich danych osobowych.
- Sprostowanie (art. 16): poprawienie niedokładnych lub niekompletnych danych.
- Usunięcie (“prawo do bycia zapomnianym”) (art. 17): żądanie usunięcia Twoich danych.
- Ograniczenie przetwarzania (art. 18): ograniczenie sposobu wykorzystania Twoich danych.
- Przenoszenie danych (art. 20): otrzymanie danych w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
- Sprzeciw (art. 21): wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach.
- Wycofanie zgody (art. 7 ust. 3): wycofanie zgody w dowolnym momencie bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie.
- Złożenie skargi do organu Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) pod adresem www.aepd.es — lub do organu nadzorczego w Twoim kraju zamieszkania na terenie EOG.
Dodatkowe prawa — Mieszkańcy Kalifornii (CCPA / CPRA)
Mieszkańcy Kalifornii mogą również żądać ujawnienia kategorii i określonych elementów zebranych danych osobowych, zażądać ich usunięcia oraz zrezygnować ze “sprzedaży lub udostępnianania” danych osobowych. Nie sprzedajemy danych osobowych.
Dodatkowe prawa — Mieszkańcy Brazylii (LGPD)
Mieszkańcy Brazylii mają prawa równoważne do tych wymienionych w ramach RODO, egzekwowalne na mocy Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018). Skargi można składać do Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Dodatkowe prawa — Mieszkańcy Wielkiej Brytanii (UK RODO / DPA 2018)
Mieszkańcy Wielkiej Brytanii mogą składać skargi do biura komisarza ds. informacji Information Commissioner’s Office (ICO) pod adresem ico.org.uk.
Prywatność dzieci
Nasze usługi nie są skierowane do dzieci. Celowo nie gromadzimy danych osobowych od dzieci poniżej 13. roku życia (zgodnie z definicją w amerykańskiej ustawie COPPA) lub poniżej 16. roku życia (zgodnie z art. 8 RODO i art. 7 hiszpańskiej ustawy LOPDGDD). Jeśli uważasz, że nieumyślnie zebraliśmy dane od dziecka, prosimy o natychmiastowy kontakt, a my je usuniemy.
Zmiany w niniejszej polityce
Możemy aktualizować niniejszą politykę w miarę rozwoju naszej strony internetowej i aplikacji. Istotne zmiany zostaną odzwierciedlone poprzez aktualizację daty “Last updated” u góry tej strony. Zachęcamy do okresowego przeglądania tej strony.
Kontakt
W przypadku pytań dotyczących prywatności lub chęci skorzystania ze swoich praw prosimy o kontakt pod adresem support@umbrabyte.app.
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
Masz pytania dotyczące Twojej prywatności?
Jeśli masz pytania dotyczące przetwarzania danych lub chcesz skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami bezpośrednio.