Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 27 juillet 2026
Umbrabyte Apps est l’identité de studio publique de Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F, D-U-N-S® 374071851), développeur indépendant de logiciels mobiles exerçant depuis la Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain. Cette politique explique comment nous traitons les données personnelles sur ce site web et, de manière générale, dans nos applications mobiles.
Avant le lancement d’une application spécifique, sa fiche dans la boutique et sa politique intégrée seront mises à jour pour décrire les pratiques exactes en matière de données, les bases légales, les périodes de conservation et les services tiers qu’elle utilise.
Responsable du traitement
Le responsable du traitement pour toutes les données personnelles traitées via ce site web est :
- Nom : Cristian Donet Segura
- Nom commercial : Umbrabyte Apps
- Adresse : Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- NIF : 20468489F
- D-U-N-S® : 374071851
- Contact : support@umbrabyte.app
Informations que nous recueillons
Site web
Ce site web ne nécessite pas de compte et ne recueille pas intentionnellement de données personnelles via des formulaires. Les seules données personnelles que nous recevons sont celles que vous choisissez d’inclure lorsque vous nous contactez par e-mail (par exemple, votre nom et votre adresse e-mail), que nous utilisons exclusivement pour répondre à votre demande.
Applications mobiles
Une application peut traiter des données techniques, d’achat, de diagnostic ou d’utilisation pour fournir ses fonctionnalités. Les catégories exactes, les finalités, les périodes de conservation et les bases légales seront précisées dans la politique de confidentialité dédiée de cette application avant sa publication.
Base légale du traitement (GDPR art. 6)
| Activité de traitement | Base légale |
|---|---|
| Réponse aux demandes par e-mail | Art. 6(1)(b) — exécution d’un contrat ou mesures précontractuelles ; ou Art. 6(1)(f) — intérêt légitime à communiquer avec nos utilisateurs |
| Préférence linguistique stockée localement | Art. 6(1)(f) — strictement nécessaire au fonctionnement du site ; aucune donnée personnelle ne nous est transmise |
| Analytique facultative (Google Analytics) — uniquement si vous y consentez | Art. 6(1)(a) — consentement |
| Mesure publicitaire facultative (Google Ads) — uniquement si vous y consentez | Art. 6(1)(a) — consentement |
Lorsque nous nous fondons sur des intérêts légitimes (art. 6(1)(f)), vous pouvez vous y opposer à tout moment ; voir la section “Vos droits” ci-dessous.
Périodes de conservation
| Données | Période de conservation |
|---|---|
| Correspondance par e-mail | Jusqu’à 3 ans à compter du dernier échange, ou selon les exigences de la loi applicable |
| Préférence linguistique (stockage local) | Jusqu’à ce que vous effaciez les données de votre navigateur ; jamais transmise à nous |
| Données analytiques (en cas de consentement) | Tel que défini par les paramètres de conservation standard de Google Analytics (jusqu’à 26 mois par défaut) ; supprimables à tout moment en retirant le consentement |
Comment nous utilisons les informations
Toutes les données personnelles que nous recevons sont utilisées uniquement pour :
- Répondre à vos demandes ou demandes d’assistance.
- Faire fonctionner la fonctionnalité que vous avez explicitement demandée.
- Maintenir la sécurité et la fiabilité de nos services.
Nous ne vendons pas de données personnelles, nous ne les louons pas et nous ne les utilisons pas pour créer des profils publicitaires à nos propres fins.
Services tiers et transferts internationaux
Ce site web est hébergé sur une infrastructure qui peut être située en dehors de l’Espace Économique Européen (EEE). Lorsque des données personnelles sont transférées vers un pays tiers, nous nous appuyons sur les Clauses Contractuelles Types (SCC) de la Commission européenne ou sur d’autres garanties appropriées requises par le Chapitre V du GDPR.
Une application peut utiliser des services ou des fournisseurs de plateforme pour la distribution, les paiements, les rapports de plantage, l’analyse ou la publicité. Aucun fournisseur n’est répertorié comme actif tant qu’il n’est pas confirmé pour l’application concernée. Lorsqu’un fournisseur est utilisé, la politique spécifique à l’application l’identifie, indique la garantie de transfert et renvoie à sa documentation sur la confidentialité.
Services Google (Google Analytics, Google Ads, Google Play) : lorsqu’ils sont configurés, ces services peuvent transférer des données vers les États-Unis en vertu des Clauses Contractuelles Types de Google avec l’UE. Consultez la Politique de confidentialité de Google pour plus de détails.
Cookies et technologies similaires
Ce site web stocke votre préférence linguistique dans le localStorage de votre appareil. Ce stockage est strictement nécessaire au bon fonctionnement du site et ne nous transmet aucune donnée.
La version par défaut du site web n’active aucune technologie de suivi ou de publicité facultative. Un déploiement peut éventuellement configurer :
- Analytique — Google Analytics, pour comprendre l’utilisation globale du site.
- Mesure publicitaire — Google Ads, pour évaluer les performances des campagnes.
Si l’une de ces catégories est configurée, le site web affiche une bannière de consentement et maintient les balises et le stockage correspondants refusés jusqu’à ce que vous acceptiez explicitement. Aucune technologie facultative ne s’active simplement parce que le site web la prend en charge. Vous pouvez retirer ou modifier vos choix à tout moment via les Préférences en matière de cookies dans le pied de page. Nous utilisons le Google Consent Mode v2 pour appliquer votre état refusé jusqu’à ce qu’un choix soit fait.
Sécurité des données
Nous appliquons des mesures de protection techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données personnelles que nous traitons, y compris le chiffrement des données en transit (TLS) et, le cas échéant, au repos. Aucune méthode de transmission sur Internet ou de stockage n’est totalement sécurisée, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.
Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous disposez des droits suivants concernant les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Pour exercer un droit, contactez-nous à l’adresse indiquée dans la section “Contact” ; nous répondrons dans les délais requis par la loi applicable (généralement 30 jours selon le GDPR).
Droits sous le GDPR / LOPDGDD (UE/Espagne)
- Accès (art. 15) : obtenir une copie de vos données personnelles.
- Rectification (art. 16) : corriger des données inexactes ou incomplètes.
- Effacement (“droit à l’oubli”) (art. 17) : demander la suppression de vos données.
- Limitation du traitement (art. 18) : limiter la façon dont nous utilisons vos données.
- Portabilité des données (art. 20) : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine.
- Opposition (art. 21) : vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes.
- Retrait du consentement (art. 7(3)) : retirer votre consentement à tout moment sans affecter le traitement antérieur.
- Introduire une réclamation auprès de l’Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) sur www.aepd.es — ou auprès de l’autorité de contrôle de votre pays de résidence au sein de l’EEE.
Droits supplémentaires — Résidents de Californie (CCPA / CPRA)
Les résidents de Californie peuvent également demander la divulgation des catégories et des éléments spécifiques d’informations personnelles recueillis, demander leur suppression et refuser la “vente ou le partage” d’informations personnelles. Nous ne vendons pas d’informations personnelles.
Droits supplémentaires — Résidents du Brésil (LGPD)
Les résidents brésiliens ont des droits équivalents à ceux énumérés dans le GDPR, applicables en vertu de la Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018). Les plaintes peuvent être déposées auprès de l’Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Droits supplémentaires — Résidents du Royaume-Uni (UK GDPR / DPA 2018)
Les résidents du Royaume-Uni peuvent déposer des plaintes auprès de l’Information Commissioner’s Office (ICO) sur ico.org.uk.
Confidentialité des enfants
Nos services ne s’adressent pas aux enfants. Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans (tel que défini par la COPPA aux États-Unis) ou de moins de 16 ans (tel que défini par l’article 8 du GDPR et l’article 7 de la LOPDGDD espagnole). Si vous pensez que nous avons recueilli par inadvertance des données auprès d’un enfant, veuillez nous contacter immédiatement et nous les supprimerons.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique au fur et à mesure que notre site web et nos applications évoluent. Les modifications importantes seront reflétées par la mise à jour de la date de “Dernière mise à jour” en haut de cette page. Nous vous encourageons à consulter cette page périodiquement.
Contact
Pour toute question relative à la confidentialité ou pour exercer vos droits, contactez support@umbrabyte.app.
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
Des questions sur votre vie privée ?
Si vous avez des questions sur le traitement des données ou souhaitez exercer vos droits, contactez-nous directement.