Data intrării în vigoare și a ultimei actualizări: 24 august 2026
Umbrabyte Apps este studioul independent de software mobil și denumirea comercială sub care își desfășoară activitatea Cristian Donet Segura (NIF: 20468489F, D-U-N-S® 374071851, CNAE 6201), dezvoltator de software persoană fizică, cu sediul activității în Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spania. Prezenta politică de confidențialitate explică modul în care colectăm, utilizăm, stocăm și protejăm datele cu caracter personal pe acest site web (https://umbrabyte.app) și reglementează standardele de confidențialitate aplicabile la nivelul întregului studio pentru aplicațiile noastre mobile.
Rezumat în limbaj simplu: Umbrabyte Apps dezvoltă aplicații mobile specializate, care funcționează în primul rând offline, concepute pe principiul Confidențialității prin arhitectură. Nu solicităm conturi de utilizator, nu operăm servere cloud care să intercepteze documentele, fișierele sau obiceiurile dumneavoastră, nu includem niciun SDK de publicitate intruzivă și nu vindem, nu închiriem și nu comercializăm niciodată informațiile dumneavoastră personale. Fiecare aplicație funcționează în principal local, pe dispozitivul dumneavoastră.
Operatorul de date
Operatorul datelor cu caracter personal prelucrate prin intermediul acestui site web și al canalelor de asistență ale studioului este:
- Nume complet: Cristian Donet Segura
- Denumire comercială: Umbrabyte Apps
- Adresa înregistrată: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spania
- Cod de identificare fiscală (NIF): 20468489F
- Număr de înregistrare D-U-N-S®: 374071851
- Contact pentru confidențialitate și asistență: support@umbrabyte.app
- Site web oficial: https://umbrabyte.app
Informații colectate
1. Vizitatorii site-ului web și comunicările
- Nu este necesar un cont: Nu trebuie să vă creați un cont, să vă autentificați sau să furnizați date de autentificare personale pentru a naviga pe site-ul nostru web.
- Contact direct prin e-mail: Atunci când ne scrieți la adresa noastră oficială de contact, primim adresa dumneavoastră de e-mail, numele dumneavoastră (dacă este inclus în clientul de e-mail) și conținutul mesajului. Aceste date sunt utilizate exclusiv pentru a răspunde solicitării dumneavoastră.
- Preferințe locale: Site-ul web stochează limba aleasă de dumneavoastră în
localStorageal browserului. Acest lucru este strict necesar pentru afișarea conținutului în limba dumneavoastră, iar informația nu este transmisă niciodată către serverele noastre.
2. Prezentare generală a aplicațiilor mobile
Aplicațiile noastre — inclusiv PDF Scanner, Oasis Minimalist Launcher, Calendar Ture, AR Ruler: Ruletă 3D, ControlTV: Telecomandă Smart TV și DoneTrue — funcționează pe baza unei arhitecturi Local-First (prioritate locală):
- Datele sunt prelucrate pe componentele hardware ale dispozitivului dumneavoastră (CPU/GPU/NPU).
- Bazele de date personale, documentele, măsurătorile și preferințele rămân în mediul izolat (sandbox) privat al aplicației Android.
- Pentru informații detaliate, specifice fiecărei aplicații, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate dedicată a fiecărei aplicații, disponibilă în aplicație și în magazin.
Temeiul juridic al prelucrării (RGPD / LOPDGDD)
În temeiul articolului 6 din Regulamentul general privind protecția datelor (RGPD) și al Legii organice spaniole 3/2018 (LOPDGDD), activitățile noastre de prelucrare se bazează pe următoarele temeiuri juridice:
| Activitatea de prelucrare | Temeiul juridic conform RGPD | Descriere |
|---|---|---|
| Răspunsul la solicitările prin e-mail și asistența tehnică | Art. 6 alin. (1) lit. (b) și Art. 6 alin. (1) lit. (f) | Efectuarea demersurilor precontractuale/contractuale și interesul nostru legitim de a oferi o asistență eficientă clienților |
| Stocarea preferinței de limbă în browser | Art. 6 alin. (1) lit. (f) | Interesul legitim de a oferi o experiență de utilizare funcțională și localizată (strict necesară) |
| Analiză opțională a site-ului web (Google Analytics) — dacă ați optat pentru aceasta | Art. 6 alin. (1) lit. (a) | Consimțământ explicit acordat prin bannerul de cookie-uri/consimțământ al site-ului web |
| Măsurare opțională a publicității (Google Ads) — dacă ați optat pentru aceasta | Art. 6 alin. (1) lit. (a) | Consimțământ explicit acordat prin bannerul de cookie-uri/consimțământ al site-ului web |
| Respectarea obligatorie a cerințelor legale contabile și fiscale | Art. 6 alin. (1) lit. (c) | Respectarea obligațiilor legale prevăzute de legislația fiscală și comercială spaniolă și a UE |
Perioade de stocare
| Categoria de date | Perioada de stocare | Criterii |
|---|---|---|
| Corespondența de asistență pentru clienți | Până la 3 ani de la data ultimei comunicări | Păstrată pentru soluționarea solicitărilor, gestionarea revenirilor și apărarea împotriva eventualelor pretenții legale |
Preferința de limbă din browser (localStorage) |
Până la ștergerea de către utilizator din setările browserului | Stocare strict locală pe dispozitivul utilizatorului |
| Date de analiză pentru care s-a acordat consimțământul (Google Analytics) | Până la 14 luni (perioada standard de stocare Google Analytics) | Șterse automat la expirare sau imediat după retragerea consimțământului |
| Înregistrări legale de facturare și tranzacții | Între 5 și 10 ani | Păstrate de Google Play și de Umbrabyte în conformitate cu termenele legale fiscale și comerciale |
Cum folosim informațiile
Utilizăm datele cu caracter personal minime pe care le colectăm exclusiv pentru:
- A răspunde solicitărilor, rapoartelor de erori și cererilor de asistență pentru clienți.
- A asigura stabilitatea, securitatea și disponibilitatea tehnică a site-ului nostru web și a aplicațiilor noastre.
- A respecta obligațiile legale, fiscale și de reglementare aplicabile.
Garanție strictă: Nu vindem, nu închiriem, nu cedăm în folosință și nu monetizăm datele dumneavoastră cu caracter personal. Nu recurgem la procese decizionale individuale automatizate și nici la crearea de profiluri comportamentale.
Servicii de la terți și transferuri internaționale
Site-ul nostru web este găzduit pe rețele moderne și sigure de livrare a conținutului (Cloudflare / GitHub Pages) care utilizează conexiuni criptate (TLS 1.3 / HTTPS). În cazul în care datele sunt transferate în afara Spațiului Economic European (SEE), astfel de transferuri sunt reglementate de Clauzele contractuale standard (CCS) ale Comisiei Europene sau de decizii privind caracterul adecvat.
- Google Play și serviciile Google: Distribuirea și facturarea aplicațiilor noastre mobile se bazează pe Google Play. Google prelucrează tranzacțiile în conformitate cu Politica de confidențialitate Google și cu Termenii și condițiile Google Play.
- Google Consent Mode v2: Pe site-ul nostru web, etichetele opționale de analiză și de publicitate sunt menținute implicit într-o stare strictă de refuz (denied) până când vă exprimați consimțământul explicit prin intermediul bannerului nostru de consimțământ.
Cookie-uri și tehnologii similare
În mod implicit, acest site web nu utilizează cookie-uri de urmărire. Acesta utilizează localStorage al browserului exclusiv pentru a păstra limba de interfață preferată de dumneavoastră.
Dacă într-o anumită implementare sunt activate analiza opțională (Google Analytics) sau măsurarea conversiilor (Google Ads), vi se va afișa un banner de consimțământ clar. Puteți personaliza, accepta sau respinge cookie-urile neesențiale în orice moment prin intermediul linkului Preferințe privind cookie-urile din subsolul paginii.
Securitatea datelor
Implementăm măsuri tehnice și organizatorice riguroase de securitate pentru a proteja datele cu caracter personal:
- Criptare completă de la un capăt la altul în timpul transportului (TLS 1.3 / HTTPS).
- Execuție locală izolată (sandbox) pe dispozitivele mobile, cu criptare susținută de hardware.
- Monitorizare continuă a vulnerabilităților și auditarea calității codului.
Drepturile dumneavoastră la nivel global
Indiferent de locul în care vă aflați, respectăm și facilităm exercitarea drepturilor dumneavoastră privind confidențialitatea:
1. Uniunea Europeană și Spania (RGPD / LOPDGDD)
În temeiul articolelor 15-22 din RGPD, aveți dreptul la:
- Acces (Art. 15): Să solicitați confirmarea și o copie a datelor cu caracter personal pe care le deținem despre dumneavoastră.
- Rectificare (Art. 16): Să solicitați corectarea datelor inexacte sau incomplete.
- Ștergere (“dreptul de a fi uitat”, Art. 17): Să solicitați ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal.
- Restricționarea prelucrării (Art. 18): Să solicitați restricționarea prelucrării în condițiile prevăzute de lege.
- Portabilitatea datelor (Art. 20): Să primiți datele dumneavoastră într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat.
- Opoziție (Art. 21): Să vă opuneți prelucrării întemeiate pe interese legitime.
- Retragerea consimțământului (Art. 7 alin. (3)): Să retrageți în orice moment consimțământul acordat anterior.
- Depunerea unei plângeri: Aveți dreptul de a depune o plângere la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) la adresa https://www.aepd.es sau la autoritatea națională de supraveghere.
2. Statele Unite și California (CCPA / CPRA / CalOPPA)
- Notificare privind colectarea: Colectăm doar adresele de e-mail de contact furnizate în mod voluntar și preferințele tehnice de limbă.
- Nu vindem și nu partajăm: Nu vindem informații personale și nu partajăm informații personale în scopul publicității comportamentale între contexte.
- Global Privacy Control (GPC): Respectăm semnalele GPC și Do Not Track.
- Nediscriminare: Nu vă vom discrimina pentru exercitarea drepturilor dumneavoastră privind confidențialitatea.
3. Regatul Unit (UK GDPR și DPA 2018)
Rezidenții din Regatul Unit beneficiază de drepturi extinse privind confidențialitatea, a căror respectare poate fi solicitată prin intermediul Information Commissioner’s Office (ICO) la adresa https://ico.org.uk.
4. Brazilia (LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados)
Rezidenții din Brazilia își pot exercita drepturile de acces, rectificare, anonimizare, blocare, ștergere și revocare a consimțământului în temeiul articolului 18 din Legea 13.709/2018, cu posibilitatea de a se adresa ANPD.
5. Canada, Australia, Japonia și Coreea de Sud
Respectăm drepturile legale privind confidențialitatea prevăzute de PIPEDA din Canada, Privacy Act 1988 din Australia (Australian Privacy Principles), APPI din Japonia și PIPA din Coreea de Sud.
Pentru a exercita oricare dintre aceste drepturi, scrieți-ne la support@umbrabyte.app. Răspundem solicitărilor verificate în termen de 30 de zile.
Intimitatea copiilor
Site-ul nostru web și aplicațiile noastre sunt concepute pentru publicul larg și pentru uz profesional. Nu colectăm în mod intenționat date cu caracter personal de la copii cu vârsta sub 13 ani (COPPA) sau sub 16 ani (articolul 8 din RGPD / articolul 7 din LOPDGDD spaniolă). Dacă considerați că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, contactați-ne imediat, iar noi le vom șterge fără întârziere.
Modificări ale acestei politici
Putem actualiza periodic prezenta politică de confidențialitate pentru a reflecta actualizări ale produselor, funcționalități noi sau modificări legislative. Politica revizuită va fi publicată pe această pagină, cu o “Dată a intrării în vigoare” actualizată. Vă încurajăm să o consultați periodic.
Contact
Pentru întrebări privind confidențialitatea sau cereri de exercitare a drepturilor, contactați:
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spania
Cod de identificare fiscală (NIF): 20468489F
Număr D-U-N-S®: 374071851
E-mail: support@umbrabyte.app
Site web: https://umbrabyte.app
Întrebări despre confidențialitatea dvs.?
Dacă aveți întrebări despre prelucrarea datelor sau doriți să vă exercitați drepturile, contactați-ne direct.