Curățare Difuzor: Apă și PrafPolitica de confidențialitate

Data intrării în vigoare și a ultimei actualizări: 26 octombrie 2026

Prezenta politică de confidențialitate se aplică aplicației Android Speaker Cleaner: Water Eject (afișată ca Speaker Cleaner pe ecranul de pornire; nume de pachet com.umbrabyte.speakercleaner.water.eject), dezvoltată și publicată de Umbrabyte Apps. Se aplică tuturor versiunilor aplicației distribuite prin Google Play de la data intrării în vigoare de mai sus și completează Politica generală de confidențialitate Umbrabyte.

Rezumat în limbaj simplu: Speaker Cleaner redă tonuri generate pe telefonul dumneavoastră, pentru a ajuta la scoaterea apei și a prafului din difuzor și din căștile conectate. Jurnalele de curățare, rezultatele testelor difuzorului și setările dumneavoastră rămân pe dispozitiv. Dacă permiteți microfonul opțional, sunetul captat de acesta este analizat în memorie și nu este niciodată salvat sau trimis; pe dispozitiv se păstrează doar măsurătorile rezultate. Codul propriu al aplicației nu efectuează cereri de rețea, iar Umbrabyte nu operează niciun server pentru ea, dar bibliotecile Google Play incluse în aplicație contactează Google Play pentru a verifica achizițiile și prețul dumneavoastră, pentru a oferi actualizări și pentru a afișa fereastra de evaluare. Nu există cont, publicitate, analiză de utilizare și nici vânzare de date.

Acest rezumat nu înlocuiește termenii detaliați de mai jos.

1. Domeniu de aplicare și aspecte cheie

• Stocate pe dispozitivul dumneavoastră: jurnalele de curățare, rezultatele testului difuzorului și ale calibrării, setările și contoarele planului gratuit rămân în spațiul de stocare privat al aplicației (secțiunea 3.1).
• Rețea: codul propriu al aplicației nu efectuează cereri de rețea, iar Umbrabyte nu operează niciun server pentru ea. Aplicația instalată include totuși permisiunile INTERNET și ACCESS_NETWORK_STATE, pe care bibliotecile Google Play le adaugă pentru a ajunge la Google Play (secțiunea 4).
• Funcționează offline: curățarea, testul difuzorului și calibrarea funcționează fără conexiune; cumpărarea sau restaurarea PRO necesită o conexiune.
• Fără cont: fără autentificare, iar aplicația nu vă cere niciodată numele, adresa de e-mail sau numărul de telefon.
• Fără reclame, fără sisteme de urmărire: niciun SDK de publicitate, analiză, raportare a erorilor sau atribuire și nicio utilizare a ID-ului de publicitate Google (AD_ID).
• Fără vânzare de date: Umbrabyte nu vinde, nu închiriază și nu partajează date cu caracter personal.
• Cum este finanțată aplicația: planul gratuit are limite zilnice afișate în aplicație. PRO este o achiziție opțională, unică, pe viață, prin Google Play, fără abonament și fără taxe recurente.
• Volum și ecran: în timpul unei curățări, aplicația menține ecranul aprins și poate ridica volumul media la maximum (secțiunea 3.3). Țineți telefonul departe de ureche.

2. Operatorul de date

Dezvoltatorul și operatorul datelor cu caracter personal pe care Umbrabyte le primește direct (de exemplu, e-mailurile de asistență) este:

• Dezvoltator / Persoană fizică autorizată: Cristian Donet Segura
• Denumirea comercială a studioului: Umbrabyte Apps
• Adresa comercială înregistrată: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spania
• Cod de identificare fiscală (NIF): 20468489F
• Număr D-U-N-S®: 374071851
• Contact pentru confidențialitate și asistență: support@umbrabyte.app
• Site web: https://umbrabyte.app

Speaker Cleaner nu are câmpuri în care să se introducă informații despre dumneavoastră sau despre alte persoane; înregistrează doar date tehnice despre difuzorul dispozitivului dumneavoastră și despre modul în care folosiți aplicația.

3. Date și permisiuni

3.1 Informații stocate pe dispozitivul dumneavoastră

Ecranul de diagnosticare afișează cel mai recent rezultat al testului dumneavoastră; rezultatele anterioare și jurnalele de curățare rămân pe dispozitiv, chiar dacă aplicația nu are un ecran pentru a le consulta. Aplicația nu înregistrează fișiere audio, nu creează alte fișiere și nu folosește spațiul de stocare partajat.

3.2 Permisiunile Android

Speaker Cleaner nu solicită permisiuni pentru locație, contacte, cameră, fotografii sau fișiere, telefon, SMS, Bluetooth, notificări, servicii în fundal sau wake lock și nici ID-ul de publicitate. Puteți revoca permisiunea pentru microfon în orice moment din Setările Android.

3.3 Setări ale dispozitivului pe care aplicația le citește sau le modifică

• Volumul media: cu opțiunea Volum maxim în timpul curățării activată (implicit), aplicația ridică volumul media la 100% în timpul unei curățări și apoi restaurează nivelul dumneavoastră anterior. Când sunetul merge către căști, reduce volumul dacă acesta depășește o limită sigură. Urmărește modificările de volum pentru ca nivelul afișat pe ecran să fie corect.
• Căști: aplicația verifică ce tip de ieșire audio este conectată (căști cu fir sau Bluetooth ori difuzorul telefonului) pentru a alege modul potrivit, fără nicio permisiune Bluetooth.
• Ecran: menținut aprins doar cât timp rulează o curățare. Curățarea se oprește când părăsiți aplicația; nu există serviciu în fundal și nici notificări.

3.4 E-mail către asistență cu detalii precompletate

Utilizatorii PRO pot contacta asistența din Setări. Aplicația deschide aplicația dumneavoastră de e-mail cu un mesaj către support@umbrabyte.app care conține deja numărul comenzii dumneavoastră Google Play (dacă este cunoscut), versiunea aplicației, producătorul și modelul dispozitivului, versiunea Android și limba aplicației. Nu se trimite nimic până nu apăsați pe trimitere, iar înainte puteți edita sau șterge aceste detalii. Umbrabyte primește apoi adresa dumneavoastră de e-mail, mesajul și aceste detalii.

3.5 Copii de siguranță și trecerea la un telefon nou

Copia de siguranță automată în cloud este dezactivată pentru această aplicație. Pe Android 12 și versiunile ulterioare, dacă folosiți transferul de la dispozitiv la dispozitiv al Android la configurarea unui telefon nou, baza de date și preferințele aplicației (tot ce se află la punctul 3.1, cu excepția memoriei cache criptate a achiziției PRO) pot fi copiate pe telefonul nou, unde PRO este restaurat din Google Play. Această copie circulă direct între dispozitivele dumneavoastră, sub controlul Android; Umbrabyte nu o primește.

3.6 Date pe care Umbrabyte nu le primește

Umbrabyte nu primește niciodată sunetul de la microfon, jurnalele dumneavoastră de curățare, rezultatele testelor sau ale calibrării, setările, identificatorii dispozitivului, adresa IP sau datele de plată. Primește doar ceea ce alegeți să trimiteți prin e-mail și informațiile despre comandă pe care Google Play le pune la dispoziția dezvoltatorilor când cumpărați PRO (secțiunea 4.1).

4. Servicii externe

4.1 Google Play Billing

Achizițiile sunt procesate de Google Play Billing (Google LLC / Google Ireland Limited) prin aplicația Google Play Store. Pentru a afișa prețul și a menține planul dumneavoastră activ, aplicația întreabă Google Play despre achizițiile dumneavoastră la pornire sau la revenirea în prim-plan, indiferent dacă ați cumpărat ceva sau nu, și întreabă Google Play care este prețul curent al PRO. Google gestionează metoda dumneavoastră de plată, adresa de facturare și taxele. Umbrabyte primește doar informațiile despre comandă pe care Google Play le pune la dispoziția dezvoltatorilor (de exemplu, numărul comenzii, produsul, data, prețul și țara) și nu vede niciodată datele cardului dumneavoastră. Biblioteca Google Play Billing Library poate trimite, de asemenea, către Google date tehnice de diagnosticare despre conexiunea de facturare, în conformitate cu politica de confidențialitate Google; Umbrabyte nu le primește. Consultați Politica de confidențialitate Google.

Achizițiile sunt verificate pe dispozitivul dumneavoastră prin Google Play, nu pe un server Umbrabyte; o copie criptată a rezultatului (secțiunea 3.1) menține PRO funcțional offline.

4.2 Actualizări în aplicație prin Google Play

Aplicația folosește biblioteca Google Play pentru actualizări în aplicație pentru a verifica dacă este disponibilă o versiune mai nouă și pentru a oferi (sau, în cazul corecțiilor importante, a impune) actualizarea. Verificarea este efectuată de aplicația Google Play Store, conform termenilor Google.

4.3 Evaluare în aplicație prin Google Play

După ce ați folosit aplicația o perioadă, aceasta poate cere Google Play să afișeze fereastra de evaluare. Google decide dacă apare; evaluarea dumneavoastră ajunge direct la Google Play, iar aplicația nu o primește.

4.4 Fără servere Umbrabyte

Umbrabyte nu operează niciun server, bază de date în cloud, serviciu de analiză sau API pentru Speaker Cleaner. Generarea tonurilor, analiza sunetului și stocarea au loc toate pe dispozitivul dumneavoastră. Linkurile din aplicație către site-ul Umbrabyte (umbrabyte.app) se deschid în browserul dumneavoastră, unde se aplică Politica generală de confidențialitate Umbrabyte.

5. Scopuri și temeiuri juridice

În temeiul Regulamentului general privind protecția datelor al UE (RGPD) și al Legii organice spaniole 3/2018 (LOPDGDD):

6. Stocare și ștergere

Pentru a șterge datele aplicației, deschideți Setările Android, apoi Aplicații, Speaker Cleaner, Stocare, și alegeți Ștergere spațiu de stocare (denumirile variază în funcție de dispozitiv). Copiile realizate pe un telefon nou printr-un transfer între dispozitive urmează acolo aceleași reguli. Aplicația nu scrie fișiere în afara spațiului său de stocare privat, așa că după dezinstalare nu rămâne nimic.

7. Securitate

• Sandbox: toate datele se află în spațiul de stocare privat al aplicației, pe care alte aplicații nu îl pot citi.
• Criptare: memoria cache a achiziției PRO (starea, numărul comenzii și tokenul de achiziție) este criptată cu AES-256, folosind o cheie păstrată în Android Keystore. Baza de date și preferințele nu sunt criptate; nu conțin date de cont, de contact sau de plată.
• Fără copie de siguranță în cloud: copia de siguranță automată este dezactivată, iar memoria cache criptată a achiziției este exclusă din transferurile de la dispozitiv la dispozitiv.
• Fără conexiuni necriptate: configurația de rețea a aplicației blochează traficul HTTP simplu.
• Ecranul de achiziție: capturile de ecran și înregistrarea ecranului sunt blocate pe ecranul de achiziție PRO, iar atingerile sunt ignorate cât timp o altă aplicație desenează deasupra lui.
• Verificarea locală a integrității: înainte de a verifica sau de a efectua o achiziție, aplicația caută instrumente de interceptare a codului (code hooking), citindu-și propria hartă de memorie și testând un port de pe dispozitivul însuși. Rezultatul nu părăsește niciodată dispozitivul; dacă este găsit un astfel de instrument, verificarea achiziției sau achiziția este oprită.
• Versiuni consolidate: versiunile de lansare sunt optimizate și ofuscate cu R8.

8. Drepturi la nivel global

8.1 Uniunea Europeană și Regatul Unit (RGPD / UK GDPR)

Aveți dreptul de acces, de rectificare, de ștergere, de restricționare, de portabilitate și de opoziție în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, precum și dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. Puteți depune o plângere la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) la adresa https://www.aepd.es sau la autoritatea națională de supraveghere.

8.2 Statele Unite (CCPA / CPRA și legislațiile statale)

Nu vindem informații personale și nu le partajăm în scopul publicității comportamentale între contexte. Exercitarea drepturilor dumneavoastră nu afectează niciodată serviciul pe care îl primiți.

8.3 Brazilia (LGPD)

Puteți exercita drepturile prevăzute la articolul 18 din LGPD, inclusiv confirmarea, accesul, corectarea, ștergerea și revocarea consimțământului.

8.4 Alte țări

Aplicăm principiile PIPEDA (Canada), ale Privacy Act 1988 (Australia) și ale legilor echivalente.

Deoarece datele aplicației rămân pe dispozitivul dumneavoastră, le puteți accesa sau șterge direct în aplicație sau în Setările Android; Umbrabyte nu le poate vedea și nici șterge de la distanță. Pentru orice altă solicitare, inclusiv pentru e-mailurile de asistență pe care le păstrăm, contactați support@umbrabyte.app; solicitările verificate primesc răspuns în termen de 30 de zile.

9. Minori

Speaker Cleaner nu se adresează copiilor. Este destinată publicului larg cu vârsta de cel puțin 13 ani. Nu colectăm în mod intenționat date cu caracter personal de la copii sub 13 ani (sau sub vârsta consimțământului digital din țara lor). Dacă considerați că un copil ne-a trimis date cu caracter personal, contactați support@umbrabyte.app și le vom șterge.

10. Modificări

Prezenta politică descrie versiunea curentă a aplicației Speaker Cleaner și este menținută în pas cu fiecare actualizare publicată pe Google Play.

• Înainte de lansarea unei modificări: dacă o actualizare adaugă o permisiune, un serviciu terț, un nou tip de date sau orice transfer de date în afara dispozitivului dumneavoastră, actualizăm această politică înainte de lansare și modificăm data intrării în vigoare de la început.
• Fără scopuri noi fără notificare: nu vom folosi datele dumneavoastră pentru un scop nou fără a vă informa mai întâi și, acolo unde legea o cere, fără a vă solicita consimțământul în aplicație.
• Permisiunile rămân sub controlul dumneavoastră: Android vă întreabă înainte de a acorda orice permisiune la rulare, iar o puteți revoca în orice moment din Setările Android.
• Coerență cu Google Play: secțiunea Securitatea datelor a aplicației din Google Play este actualizată împreună cu această politică.

Versiunile anterioare ale prezentei politici sunt disponibile la cerere, la support@umbrabyte.app.

11. Contact

Pentru întrebări sau solicitări privind confidențialitatea în legătură cu Speaker Cleaner:

Cristian Donet Segura - Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spania
Cod de identificare fiscală (NIF): 20468489F
Număr D-U-N-S®: 374071851
E-mail: support@umbrabyte.app
Site web: https://umbrabyte.app

Termeni de utilizare → Curățare Difuzor: Apă și Praf