Datum des Inkrafttretens und der letzten Aktualisierung: 26. Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung gilt für die Android-App Speaker Cleaner: Water Eject (auf Ihrem Startbildschirm als Speaker Cleaner angezeigt; Paketname com.umbrabyte.speakercleaner.water.eject), entwickelt und veröffentlicht von Umbrabyte Apps. Sie gilt für alle Versionen der App, die ab dem oben genannten Datum des Inkrafttretens über Google Play vertrieben werden, und ergänzt die allgemeine Datenschutzerklärung von Umbrabyte.
Zusammenfassung in einfacher Sprache: Speaker Cleaner spielt auf Ihrem Smartphone erzeugte Töne ab, die helfen sollen, Wasser und Staub aus dem Lautsprecher und aus angeschlossenen Kopfhörern zu drücken. Ihre Reinigungsprotokolle, Lautsprechertest-Ergebnisse und Einstellungen bleiben auf Ihrem Gerät. Wenn Sie das optionale Mikrofon erlauben, wird der aufgenommene Schall im Arbeitsspeicher analysiert und weder gespeichert noch gesendet; nur die daraus entstehenden Messwerte werden auf dem Gerät aufbewahrt. Der eigene Code der App stellt keine Netzwerkanfragen, und Umbrabyte betreibt dafür keinen Server, aber die in der App enthaltenen Google-Play-Bibliotheken kontaktieren Google Play, um Ihre Käufe und den Preis zu prüfen, Updates anzubieten und den Bewertungsdialog anzuzeigen. Es gibt kein Konto, keine Werbung, keine Analysedienste und keinen Verkauf von Daten.
Diese Zusammenfassung ersetzt nicht die nachstehenden ausführlichen Bestimmungen.
1. Geltungsbereich und Wichtigstes
- Auf Ihrem Gerät gespeichert: Reinigungsprotokolle, Ergebnisse von Lautsprechertest und Kalibrierung, Einstellungen und Zähler des kostenlosen Tarifs bleiben im privaten Speicher der App (Abschnitt 3.1).
- Netzwerk: Der eigene Code der App stellt keine Netzwerkanfragen, und Umbrabyte betreibt dafür keinen Server. Die installierte App enthält aber die Berechtigungen
INTERNETundACCESS_NETWORK_STATE, die die Google-Play-Bibliotheken hinzufügen, um Google Play zu erreichen (Abschnitt 4). - Funktioniert offline: Reinigung, Lautsprechertest und Kalibrierung funktionieren ohne Verbindung; für den Kauf oder die Wiederherstellung von PRO wird eine Verbindung benötigt.
- Kein Konto: keine Anmeldung, und die App fragt niemals nach Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrer Telefonnummer.
- Keine Werbung, keine Tracker: kein Werbe-, Analyse-, Absturzberichts- oder Attributions-SDK und keine Verwendung der Google-Werbe-ID (
AD_ID). - Kein Verkauf von Daten: Umbrabyte verkauft, vermietet oder teilt keine personenbezogenen Daten.
- Wie die App finanziert wird: Der kostenlose Tarif hat tägliche Limits, die in der App angezeigt werden. PRO ist ein optionaler einmaliger Lifetime-Kauf über Google Play, ohne Abonnement und ohne wiederkehrende Gebühren.
- Lautstärke und Bildschirm: Während einer Reinigung hält die App den Bildschirm eingeschaltet und kann die Medienlautstärke auf das Maximum erhöhen (Abschnitt 3.3). Halten Sie das Telefon von Ihrem Ohr fern.
2. Verantwortlicher
Entwickler und Verantwortlicher für alle personenbezogenen Daten, die Umbrabyte direkt erhält (zum Beispiel Support-E-Mails), ist:
- Entwickler / Einzelunternehmer: Cristian Donet Segura
- Handelsname des Studios: Umbrabyte Apps
- Eingetragene Geschäftsanschrift: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spanien
- Steueridentifikationsnummer (NIF): 20468489F
- D-U-N-S®-Nummer: 374071851
- Kontakt für Datenschutz und Support: support@umbrabyte.app
- Website: https://umbrabyte.app
Speaker Cleaner enthält keine Felder zur Eingabe von Informationen über Sie oder andere Personen; die App erfasst nur technische Daten zum Lautsprecher Ihres Geräts und zu Ihrer Nutzung der App.
3. Daten und Berechtigungen
3.1 Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen
| Datenkategorie | Inhalt | Speicherort |
|---|---|---|
| Reinigungsprotokolle | Ein Eintrag pro abgeschlossener Reinigung: Modus, Tonfrequenz, Dauer und Zeitpunkt des Abschlusses | App-Datenbank (Room / SQLite), nicht verschlüsselt |
| Ergebnisse des Lautsprechertests | Ein Eintrag pro abgeschlossenem Mikrofontest: Zustandswert, Pegel je Frequenzband, Links-rechts-Balance, Verzerrungskennzeichen, Pegelabfall im Vergleich zu Ihrer besten Messung und Zeitpunkt | App-Datenbank (Room / SQLite), nicht verschlüsselt |
| Kalibrierung und Pegelreferenz | Durch die Kalibrierung gefundene Resonanzfrequenz und Zeitpunkt der Messung; Referenzpegel des Lautsprechers und die zur Messung verwendete Lautstärkestufe | App-Einstellungen (DataStore), nicht verschlüsselt |
| Einstellungen | Design, Sprache, haptisches Feedback, Option für maximale Lautstärke, bevorzugte manuelle Frequenz und Wellenform, zuletzt verwendeter Reinigungsmodus | App-Einstellungen (DataStore), nicht verschlüsselt |
| Nutzungsmarker | Ihre Antwort in den Willkommensbildschirmen zum Lautsprecherproblem (Wasser, Staub oder Kontrolle), Status des ersten Starts, Gesamtzahl der Reinigungen, Datum der letzten Reinigung, die App-Version, die den Bewertungsdialog zuletzt angezeigt hat, sowie das zuletzt angebotene Update und der Zeitpunkt | App-Einstellungen (DataStore), nicht verschlüsselt |
| Zähler des kostenlosen Tarifs | Nutzungen jeder eingeschränkten Funktion am heutigen Tag und Datum des letzten täglichen Zurücksetzens | App-Einstellungen (DataStore), nicht verschlüsselt |
| Zwischenspeicher des PRO-Kaufs | Ob PRO aktiv ist, das gekaufte Produkt, die Google-Play-Bestellnummer und das Kauf-Token | Verschlüsselter App-Speicher (EncryptedSharedPreferences, AES-256 mit einem Schlüssel im Android Keystore) |
Der Diagnosebildschirm zeigt Ihr letztes Testergebnis; frühere Ergebnisse und die Reinigungsprotokolle bleiben auf dem Gerät, auch wenn die App keinen Bildschirm zum Durchsuchen bietet. Die App zeichnet keine Audiodateien auf, erstellt keine weiteren Dateien und nutzt keinen gemeinsamen Speicher.
3.2 Android-Berechtigungen
| Berechtigung | Wofür die App sie verwendet |
|---|---|
Mikrofon (RECORD_AUDIO), optional, wird zur Laufzeit abgefragt |
Wird nur verwendet, wenn Sie in den Einstellungen einen Lautsprechertest oder die Resonanzkalibrierung starten, nach einer Erklärung in der App. Während kurze Testtöne abgespielt werden, hört das Mikrofon den eigenen Lautsprecher des Telefons ab; der Schall wird im Arbeitsspeicher analysiert und weder gespeichert noch gesendet. Nur die Messwerte aus 3.1 werden aufbewahrt. Wenn Sie ablehnen, funktioniert die Reinigung weiterhin, aber Test und Kalibrierung können nicht ausgeführt werden. |
Vibration (VIBRATE) |
Haptisches Feedback und Vibrationsimpulse während der Reinigung. Sie können dies in den Einstellungen der App ausschalten. |
Google Play Billing (com.android.vending.BILLING) |
Ermöglicht Google Play, den optionalen PRO-Kauf zu verarbeiten und wiederherzustellen. |
Internet (INTERNET) und Netzwerkstatus (ACCESS_NETWORK_STATE) |
Werden automatisch von den Google-Play-Bibliotheken in der App hinzugefügt, damit diese mit Google Play kommunizieren können (Abschnitt 4). Der eigene Code der App verbindet sich mit keinem Server; er öffnet nur eine Verbindung zum Gerät selbst für die lokale Integritätsprüfung in Abschnitt 7. |
DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION |
Interne Berechtigung, die von den Android-Support-Bibliotheken hinzugefügt wird, damit nur die App selbst bestimmte interne Nachrichten an sich zustellen kann. Sie gewährt keinen Zugriff auf Ihre Daten. |
Speaker Cleaner fordert keine Berechtigungen für Standort, Kontakte, Kamera, Fotos oder Dateien, Telefon, SMS, Bluetooth, Benachrichtigungen, Hintergrunddienste oder Wake Locks an und auch nicht die Werbe-ID. Sie können die Mikrofonberechtigung jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen.
3.3 Geräteeinstellungen, die die App liest oder ändert
- Medienlautstärke: Ist Maximale Lautstärke beim Reinigen eingeschaltet (Standard), erhöht die App die Medienlautstärke während einer Reinigung auf 100 % und stellt danach Ihren vorherigen Pegel wieder her. Wenn der Ton an Kopfhörer geht, senkt sie die Lautstärke, sofern sie über einem sicheren Grenzwert liegt. Sie beobachtet Lautstärkeänderungen, damit der auf dem Bildschirm angezeigte Pegel korrekt bleibt.
- Kopfhörer: Die App prüft, welche Art von Audioausgang angeschlossen ist (kabelgebundene oder Bluetooth-Kopfhörer oder der Telefonlautsprecher), um den passenden Modus zu wählen, ohne jegliche Bluetooth-Berechtigung.
- Bildschirm: Wird nur eingeschaltet gehalten, solange eine Reinigung läuft. Die Reinigung endet, wenn Sie die App verlassen; es gibt keinen Hintergrunddienst und keine Benachrichtigungen.
3.4 Support-E-Mail mit vorausgefüllten Angaben
PRO-Nutzer können den Support über die Einstellungen kontaktieren. Die App öffnet Ihre E-Mail-App mit einer Nachricht an support@umbrabyte.app, die bereits Ihre Google-Play-Bestellnummer (falls bekannt), die App-Version, Hersteller und Modell Ihres Geräts, die Android-Version und die Sprache der App enthält. Es wird nichts gesendet, bis Sie auf Senden tippen, und Sie können diese Angaben vorher bearbeiten oder löschen. Umbrabyte erhält dann Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und diese Angaben.
3.5 Sicherungen und Wechsel auf ein neues Telefon
Die automatische Cloud-Sicherung ist für diese App deaktiviert. Wenn Sie ab Android 12 beim Einrichten eines neuen Telefons die Geräte-zu-Geräte-Übertragung von Android nutzen, können die Datenbank und die Einstellungen der App (alles aus 3.1 außer dem verschlüsselten Zwischenspeicher des PRO-Kaufs) auf das neue Telefon kopiert werden, wo PRO über Google Play wiederhergestellt wird. Diese Kopie läuft unter der Kontrolle von Android direkt zwischen Ihren Geräten; Umbrabyte erhält sie nicht.
3.6 Daten, die Umbrabyte nicht erhält
Umbrabyte erhält niemals Mikrofonaudio, Ihre Reinigungsprotokolle, Test- oder Kalibrierergebnisse, Einstellungen, Gerätekennungen, IP-Adresse oder Zahlungsdaten. Umbrabyte erhält nur das, was Sie per E-Mail senden, und die Bestellinformationen, die Google Play Entwicklern beim Kauf von PRO zur Verfügung stellt (Abschnitt 4.1).
4. Externe Dienste
4.1 Google Play Billing
Käufe werden von Google Play Billing (Google LLC / Google Ireland Limited) über die App Google Play Store abgewickelt. Um den Preis anzuzeigen und Ihren Tarif aktiv zu halten, fragt die App beim Start oder bei der Rückkehr in den Vordergrund bei Google Play Ihre Käufe ab, unabhängig davon, ob Sie etwas gekauft haben, und fragt bei Google Play den aktuellen Preis von PRO ab. Google verwaltet Ihre Zahlungsmethode, Ihre Rechnungsadresse und die Steuern. Umbrabyte erhält nur die Bestellinformationen, die Google Play Entwicklern zur Verfügung stellt (zum Beispiel Bestellnummer, Produkt, Datum, Preis und Land), und sieht niemals Ihre Kartendaten. Die Google Play Billing Library kann außerdem technische Diagnosedaten zur Abrechnungsverbindung gemäß der Datenschutzerklärung von Google an Google senden; Umbrabyte erhält diese nicht. Siehe die Datenschutzerklärung von Google.
Käufe werden auf Ihrem Gerät mit Google Play geprüft, nicht auf einem Server von Umbrabyte; eine verschlüsselte Kopie des Ergebnisses (Abschnitt 3.1) hält PRO auch offline funktionsfähig.
4.2 Google Play In-App-Updates
Die App verwendet die Google-Play-Bibliothek für In-App-Updates, um zu prüfen, ob eine neuere Version verfügbar ist, und um das Update anzubieten (oder bei wichtigen Korrekturen zu verlangen). Die Prüfung wird von der App Google Play Store gemäß den Bedingungen von Google durchgeführt.
4.3 Google Play In-App-Bewertung
Nachdem Sie die App eine Zeit lang genutzt haben, kann sie Google Play bitten, den Bewertungsdialog anzuzeigen. Google entscheidet, ob er erscheint; Ihre Bewertung geht direkt an Google Play, und die App erhält sie nicht.
4.4 Keine Server von Umbrabyte
Umbrabyte betreibt für Speaker Cleaner keinen Server, keine Cloud-Datenbank, keinen Analysedienst und keine API. Tonerzeugung, Schallanalyse und Speicherung finden alle auf Ihrem Gerät statt. Links in der App zur Website von Umbrabyte (umbrabyte.app) öffnen sich in Ihrem Browser, wo die allgemeine Datenschutzerklärung von Umbrabyte gilt.
5. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD):
| Tätigkeit | Zweck | Rechtsgrundlage (DSGVO) |
|---|---|---|
| Reinigung, Hörtests und Speichern von Protokollen und Einstellungen auf dem Gerät | Bereitstellung der von Ihnen genutzten Funktionen | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Lautsprechertest und Kalibrierung per Mikrofon sowie Aufbewahrung ihrer Ergebnisse auf dem Gerät | Messung Ihres Lautsprechers und Abstimmung der Reinigungsfrequenz | Ihre Einwilligung bei Erteilung der Mikrofonberechtigung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die Sie in den Android-Einstellungen widerrufen können |
| PRO-Kauf, Kaufprüfungen und Wiederherstellung | Bereitstellung und Aufrechterhaltung der Lifetime-Lizenz | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Kaufbelege | Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
| Update-Prüfungen, Bewertungsaufforderung und lokale Integritätsprüfungen | Die App sicher und aktuell halten, Ihnen die Bewertung ermöglichen und Missbrauch von PRO verhindern | Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
| Support-E-Mails, einschließlich der vorausgefüllten Angaben | Beantwortung Ihrer Anfrage | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
6. Aufbewahrung und Löschung
| Daten | Aufbewahrung | Löschung |
|---|---|---|
| Reinigungsprotokolle und Ergebnisse des Lautsprechertests | Bis Sie die App-Daten löschen oder die App deinstallieren | App-Daten löschen oder deinstallieren. Statistik zurücksetzen in den Einstellungen löscht diese Einträge nicht. |
| Gesamtzahl der Reinigungen und Datum der letzten Reinigung | Bis Sie sie zurücksetzen | Statistik zurücksetzen in den Einstellungen, App-Daten löschen oder deinstallieren |
| Kalibrierergebnis | Bis Sie es zurücksetzen oder eine neue Kalibrierung durchführen | Auf Standard zurücksetzen in den Einstellungen, App-Daten löschen oder deinstallieren |
| Pegelreferenz, Einstellungen, Nutzungsmarker und Zähler des kostenlosen Tarifs | Solange die App installiert ist (Zähler des kostenlosen Tarifs starten jeden Tag neu) | App-Daten löschen oder deinstallieren |
| Zwischenspeicher des PRO-Kaufs | Solange die App installiert ist; PRO kann über Google Play wiederhergestellt werden | App-Daten löschen oder deinstallieren; der Kauf bleibt in Ihrem Google-Konto erhalten |
| Google-Play-Bestellunterlagen | Gesetzliche Steuer- und Buchhaltungsfristen | Werden von Google verwaltet |
| Support-E-Mails | Bis zu 3 Jahre nach der letzten Nachricht | Werden bei routinemäßigen Postfachbereinigungen oder auf Anfrage früher gelöscht |
Um die Daten der App zu löschen, öffnen Sie die Android-Einstellungen, dann Apps, Speaker Cleaner, Speicher, und wählen Sie Speicher löschen (die Bezeichnungen variieren je nach Gerät). Kopien, die durch eine Geräteübertragung auf einem neuen Telefon angelegt wurden, unterliegen dort denselben Regeln. Die App schreibt keine Dateien außerhalb ihres privaten Speichers, daher bleibt nach der Deinstallation nichts zurück.
7. Sicherheit
- Sandbox: Alle Daten liegen im privaten Speicher der App, den andere Apps nicht lesen können.
- Verschlüsselung: Der Zwischenspeicher des PRO-Kaufs (Status, Bestellnummer und Kauf-Token) wird mit AES-256 verschlüsselt, wobei ein im Android Keystore abgelegter Schlüssel verwendet wird. Die Datenbank und die Einstellungen sind nicht verschlüsselt; sie enthalten keine Konto-, Kontakt- oder Zahlungsdaten.
- Keine Cloud-Sicherung: Die automatische Sicherung ist deaktiviert, und der verschlüsselte Zwischenspeicher des Kaufs ist von Geräte-zu-Geräte-Übertragungen ausgeschlossen.
- Keine unverschlüsselten Verbindungen: Die Netzwerkkonfiguration der App blockiert unverschlüsselten HTTP-Verkehr.
- Kaufbildschirm: Screenshots und Bildschirmaufnahmen sind auf dem PRO-Kaufbildschirm gesperrt, und Berührungen werden ignoriert, solange eine andere App darüber zeichnet.
- Lokale Integritätsprüfung: Vor einer Kaufprüfung oder einem Kauf sucht die App nach Code-Hooking-Werkzeugen, indem sie ihre eigene Speicherzuordnung (Memory Map) liest und einen Port auf dem Gerät selbst testet. Das Ergebnis verlässt das Gerät niemals; wird ein solches Werkzeug gefunden, wird die Kaufprüfung oder der Kauf abgebrochen.
- Gehärtete Builds: Release-Builds werden mit R8 optimiert und obfuskiert.
8. Weltweite Rechte
8.1 Europäische Union und Vereinigtes Königreich (DSGVO / UK GDPR)
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können Beschwerde bei der Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) unter https://www.aepd.es oder bei Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde einlegen.
8.2 Vereinigte Staaten (CCPA / CPRA und Gesetze der Bundesstaaten)
Wir verkaufen keine personenbezogenen Informationen und geben sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung weiter. Die Ausübung Ihrer Rechte beeinträchtigt niemals den Dienst, den Sie erhalten.
8.3 Brasilien (LGPD)
Sie können die Rechte nach Artikel 18 der LGPD ausüben, darunter Bestätigung, Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerruf der Einwilligung.
8.4 Andere Länder
Wir wenden die Grundsätze von PIPEDA (Kanada), des Privacy Act 1988 (Australien) und gleichwertiger Gesetze an.
Da die Daten der App auf Ihrem Gerät bleiben, können Sie direkt in der App oder in den Android-Einstellungen darauf zugreifen oder sie löschen; Umbrabyte kann sie nicht aus der Ferne einsehen oder löschen. Für alle anderen Anfragen, einschließlich der von uns gespeicherten Support-E-Mails, wenden Sie sich an support@umbrabyte.app; verifizierte Anfragen werden innerhalb von 30 Tagen beantwortet.
9. Minderjährige
Speaker Cleaner richtet sich nicht an Kinder. Die App ist für ein allgemeines Publikum ab 13 Jahren bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren (oder unter dem Alter der digitalen Einwilligung in ihrem Land). Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, wenden Sie sich an support@umbrabyte.app, und wir werden sie löschen.
10. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung beschreibt die aktuelle Version von Speaker Cleaner und wird mit jedem auf Google Play veröffentlichten Update abgeglichen.
- Vor dem Ausliefern einer Änderung: Wenn ein Update eine Berechtigung, einen Drittdienst, eine neue Art von Daten oder eine Übermittlung von Daten außerhalb Ihres Geräts hinzufügt, aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung vor der Veröffentlichung und ändern das Datum des Inkrafttretens oben.
- Keine neuen Zwecke ohne Mitteilung: Wir werden Ihre Daten nicht für einen neuen Zweck verwenden, ohne Sie zuvor zu informieren und, wo das Gesetz es verlangt, in der App Ihre Einwilligung einzuholen.
- Berechtigungen bleiben unter Ihrer Kontrolle: Android fragt Sie, bevor eine Laufzeitberechtigung erteilt wird, und Sie können sie jederzeit in den Android-Einstellungen widerrufen.
- Konsistent mit Google Play: Der Abschnitt Datensicherheit der App auf Google Play wird gemeinsam mit dieser Datenschutzerklärung aktualisiert.
Frühere Versionen dieser Datenschutzerklärung sind auf Anfrage unter support@umbrabyte.app erhältlich.
11. Kontakt
Bei Fragen oder Datenschutzanfragen zu Speaker Cleaner:
Cristian Donet Segura - Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spanien
Steuernummer (NIF): 20468489F
D-U-N-S®-Nummer: 374071851
E-Mail: support@umbrabyte.app
Website: https://umbrabyte.app
Nutzungsbedingungen → Lautsprecher: Wasser & Staub
Fragen zu Ihrer Privatsphäre?
Wenn Sie Fragen zur Datenverarbeitung haben oder Ihre Rechte wahrnehmen möchten, wenden Sie sich direkt an uns.
support@umbrabyte.app