प्रभावी तिथि और अंतिम अपडेट: 8 अक्टूबर 2026
एप्लिकेशन संस्करण: 2.0.1
एप्लिकेशन पैकेज ID: com.umbrabyte.invitationmaker
आधिकारिक कैनोनिकल URL: https://umbrabyte.app/hi/invitation-maker/privacy/ और https://umbrabyte.app/hi/privacy/
यह गोपनीयता नीति Android एप्लिकेशन Umbra Invite (पैकेज com.umbrabyte.invitationmaker) पर लागू होती है, जिसे Umbrabyte Apps ने विकसित और प्रकाशित किया है (इसे एकल स्वामित्व वाले व्यवसायी Cristian Donet Segura संचालित करते हैं)। यह सामान्य Umbrabyte गोपनीयता नीति की पूरक है।
सरल भाषा में सारांश: Umbra Invite आपके फ़ोन पर आपके निमंत्रण डिज़ाइन करता है और आपकी अतिथि सूची संभालता है। आपके निमंत्रण, अतिथि, RSVP, टेबल और मेनू नोट्स तथा फ़ोटो आपके डिवाइस पर ही रहते हैं। इसमें कोई खाता नहीं है, Umbrabyte ऐसे सर्वर नहीं चलाता जो आपका इवेंट डेटा प्राप्त करें, और कोई विज्ञापन नहीं है। आपके फ़ोन से बाहर जाने वाला एकमात्र डेटा Google Play को जाता है, और केवल तभी जब आप एक बार की Umbra Pro अनलॉक खरीदते हैं। जब आप कोई निमंत्रण साझा करते हैं, तो वह Android शेयर शीट के ज़रिए वहीं जाता है जहाँ आप उसे भेजते हैं।
1. दायरा और मुख्य तथ्य
- कोई खाता नहीं: एप्लिकेशन आपसे कभी खाता बनाने या साइन इन करने को नहीं कहता।
- स्थानीय डेटा: निमंत्रण, अतिथि सूचियाँ, RSVP स्थिति, टेबल और मेनू नोट्स, रिसेप्शन चेक-इन स्थिति और आपके जोड़े गए फ़ोटो आपके डिवाइस पर संग्रहीत होते हैं।
- इवेंट डेटा के लिए Umbrabyte सर्वर नहीं: Umbrabyte ऐसा बैकएंड नहीं चलाता जो आपके निमंत्रण, अतिथि या फ़ोटो प्राप्त करे।
- कोई विज्ञापन या ट्रैकिंग SDK नहीं: एप्लिकेशन में कोई विज्ञापन SDK नहीं है और यह किसी भी Firebase SDK को एकीकृत नहीं करता।
- Google Play के माध्यम से एक खरीद: Umbra Pro एक एकल, गैर-आवर्ती खरीद है (उत्पाद
luma_lifetime), जिसे Google Play Billing संसाधित करता है। - मुफ़्त साझाकरण सीमा: प्रति दिन तीन मुफ़्त साझाकरण या निर्यात आपके डिवाइस पर गिने जाते हैं। निमंत्रण बनाना और संपादित करना असीमित है।
- ऑफ़लाइन उपयोग: निमंत्रण डिज़ाइन करना, अतिथि प्रबंधन और रिसेप्शन चेक-इन बिना कनेक्शन के काम करते हैं। केवल खरीद के लिए Google Play की आवश्यकता होती है।
2. डेटा नियंत्रक
Umbrabyte द्वारा संसाधित व्यक्तिगत डेटा के लिए, जिसमें सहायता संबंधी पत्राचार भी शामिल है, डेटा नियंत्रक है:
- पूरा नाम: Cristian Donet Segura
- स्टूडियो का नाम: Umbrabyte Apps
- व्यावसायिक पता: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- कर पहचान संख्या (NIF): 20468489F
- D-U-N-S® पंजीकरण संख्या: 374071851
- गोपनीयता और सहायता संपर्क: support@umbrabyte.app
- आधिकारिक वेबसाइट: https://umbrabyte.app
Google LLC, Google Play द्वारा संसाधित डेटा (खरीद, भुगतान और रसीदें) के लिए अपनी स्वतंत्र गोपनीयता नीति के तहत एक स्वतंत्र नियंत्रक के रूप में कार्य करता है।
3. डेटा और अनुमतियाँ
3.1 आपके डिवाइस पर संग्रहीत डेटा
| डेटा | इसमें क्या है | यह कहाँ रहता है |
|---|---|---|
| निमंत्रण और ड्राफ़्ट | टेक्स्ट, लेआउट, शैलियाँ, स्टिकर, फ़्रेम, रंग और स्थितियाँ | आपके डिवाइस पर स्थानीय डेटाबेस |
| आपके जोड़े गए फ़ोटो | Android फ़ोटो पिकर से चुनी गई छवियाँ | आपके डिवाइस पर उपयोग होती हैं; एप्लिकेशन इन्हें अपलोड नहीं करता |
| अतिथि सूची | नाम, फ़ोन नंबर और ईमेल पते जो आप टाइप या आयात करते हैं, समूह, टेबल, साथी, और एलर्जी या मेनू नोट्स | आपके डिवाइस पर स्थानीय डेटाबेस |
| RSVP और रिसेप्शन डेटा | पुष्टि स्थिति, पढ़ने की स्थिति और दरवाज़े पर चेक-इन स्थिति | आपके डिवाइस पर स्थानीय डेटाबेस |
| सेटिंग्स और सीमाएँ | प्राथमिकताएँ, थीम चयन और मुफ़्त साझाकरण या निर्यात के लिए दैनिक काउंटर | आपके डिवाइस पर एप्लिकेशन की स्थानीय प्राथमिकताएँ |
| Umbra Pro स्थिति | Google Play के साथ सत्यापित पात्रता स्थिति | आपके डिवाइस पर एप्लिकेशन की स्थानीय प्राथमिकताएँ |
3.2 Android अनुमतियाँ
एप्लिकेशन का मैनिफ़ेस्ट केवल निम्नलिखित अनुमतियाँ घोषित करता है:
| अनुमति | उद्देश्य | कब उपयोग होती है |
|---|---|---|
CAMERA |
रिसेप्शन मोड में अतिथियों के QR कोड स्कैन करता है | केवल तब जब आप रिसेप्शन मोड खोलते हैं और कैमरा एक्सेस देते हैं। कोई फ़ोटो या वीडियो सहेजे या भेजे नहीं जाते। |
INTERNET |
Google Play Billing से कनेक्ट करता है | केवल Umbra Pro खरीद की जाँच करने और उसे पूरा करने के लिए |
com.android.vending.BILLING |
Google Play को खरीद संसाधित करने देता है | केवल Umbra Pro स्क्रीन पर |
WRITE_EXTERNAL_STORAGE |
निर्यात की गई छवियों को आपकी गैलरी में सहेजता है | केवल Android 9 (API 28) और उससे पुराने संस्करणों पर |
एप्लिकेशन स्थान, माइक्रोफ़ोन, विज्ञापन ID या सामान्य स्टोरेज पढ़ने की अनुमति नहीं माँगता। फ़ोटो Android फ़ोटो पिकर के माध्यम से चुने जाते हैं, जो एप्लिकेशन को केवल आपके चुने हुए चित्रों तक पहुँच देता है। संपर्क Android संपर्क पिकर से एक-एक करके जोड़े जा सकते हैं, और एप्लिकेशन केवल वही प्रविष्टियाँ प्राप्त करता है जो आप चुनते हैं।
3.3 वह डेटा जो Umbrabyte प्राप्त नहीं करता
Umbra Invite के सामान्य उपयोग के दौरान Umbrabyte को प्राप्त नहीं होता:
- आपके निमंत्रण, टेक्स्ट, फ़ोटो या अतिथि सूचियाँ।
- RSVP उत्तर, रिसेप्शन चेक-इन या टेबल और मेनू नोट्स।
- वे छवियाँ या संदेश जो आप साझा करते हैं, और वे लोग या ऐप्स जिनके साथ आप उन्हें साझा करते हैं।
- आपका फ़ोन नंबर, डिवाइस पहचानकर्ता या स्थान।
4. साझाकरण और खरीदारी
4.1 निमंत्रण साझा करना
जब आप कोई निमंत्रण साझा या निर्यात करते हैं, तो Android अपनी शेयर शीट खोलता है। छवि या टेक्स्ट केवल उसी एप्लिकेशन या संपर्क तक जाता है जिसे आप चुनते हैं, जैसे WhatsApp, Telegram, SMS या ईमेल। वे सेवाएँ उस सामग्री को अपनी गोपनीयता नीतियों के तहत संभालती हैं। Umbra Invite उसे कहीं और नहीं भेजता।
4.2 Google Play Billing
Umbra Pro (उत्पाद luma_lifetime) एक बार की, गैर-उपभोज्य खरीद है जिसे Google Play संसाधित करता है। भुगतान, कर, मुद्रा रूपांतरण और रसीदें Google द्वारा संभाली जाती हैं। Umbrabyte कार्ड नंबर, बैंक विवरण या अन्य भुगतान क्रेडेंशियल प्राप्त या संग्रहीत नहीं करता। कीमतें आपके क्षेत्र पर निर्भर करती हैं और Google Play द्वारा दिखाई जाती हैं; यह नीति कीमतें नहीं बताती।
4.3 अन्य सेवाएँ नहीं
एप्लिकेशन में कोई विज्ञापन नेटवर्क शामिल नहीं है, और यह किसी भी Firebase SDK को एकीकृत नहीं करता।
5. उद्देश्य और कानूनी आधार
यूरोपीय संघ के सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR) और UK GDPR के तहत:
| गतिविधि | उद्देश्य | कानूनी आधार |
|---|---|---|
| निमंत्रण बनाना और अतिथियों का प्रबंधन | आप जो सेवा उपयोग करते हैं, वह प्रदान करना | अनुबंध का निष्पादन (GDPR का अनुच्छेद 6.1.b)। डेटा आपके डिवाइस पर रहता है। |
| कैमरे से रिसेप्शन चेक-इन | दरवाज़े पर अतिथियों की जाँच करना | आपकी सहमति, जो कैमरा एक्सेस देने पर दी जाती है (GDPR का अनुच्छेद 6.1.a) |
| Umbra Pro खरीद | खरीद को संसाधित और सत्यापित करना | अनुबंध का निष्पादन (GDPR का अनुच्छेद 6.1.b) और लेखा अभिलेखों के लिए कानूनी दायित्व (GDPR का अनुच्छेद 6.1.c) |
| सहायता संबंधी पत्राचार | आपके प्रश्नों का उत्तर देना | अनुरोधों का उत्तर देने का वैध हित (GDPR का अनुच्छेद 6.1.f), या जहाँ लागू हो वहाँ अनुबंध का निष्पादन |
जब आप अपने अतिथियों का व्यक्तिगत डेटा दर्ज करते हैं, तो उस जानकारी के लिए आप नियंत्रक के रूप में कार्य करते हैं। Umbrabyte उसे प्राप्त नहीं करता।
6. संरक्षण, मिटाना और विकल्प
| डेटा | कितने समय तक रखा जाता है | इसे कैसे मिटाएँ |
|---|---|---|
| निमंत्रण, अतिथि सूचियाँ और RSVP डेटा | जब तक आप उन्हें एप्लिकेशन में मिटाते नहीं या एप्लिकेशन अनइंस्टॉल नहीं करते | एप्लिकेशन में मिटाएँ, या Android सेटिंग्स में एप्लिकेशन स्टोरेज साफ़ करें या एप्लिकेशन अनइंस्टॉल करें |
| मुफ़्त साझाकरण काउंटर और खरीद स्थिति | जब तक आप एप्लिकेशन डेटा साफ़ नहीं करते, तब तक आपके डिवाइस पर | Android सेटिंग्स में एप्लिकेशन स्टोरेज साफ़ करें। खरीदारी Google Play के माध्यम से पुनर्स्थापित की जा सकती है। |
| खरीद अभिलेख | Google अपनी नीतियों और कानूनी संरक्षण अवधियों के तहत रखता है | आपके Google Play खाते के माध्यम से प्रबंधित |
| सहायता संबंधी पत्राचार | आपके अनुरोध को हल करने के लिए आवश्यक समय तक और जितना कानून माँगे | हमसे इसे मिटाने के लिए कहें, खंड 11 में दिए संपर्क का उपयोग करते हुए |
एप्लिकेशन डेटा का क्लाउड बैकअप अक्षम है। Android का डिवाइस-से-डिवाइस ट्रांसफ़र, जिसे आप नया फ़ोन सेट करते समय शुरू करते हैं, एप्लिकेशन डेटा को उस फ़ोन पर कॉपी कर सकता है। एप्लिकेशन अनइंस्टॉल करने से आपके डिवाइस से उसका स्थानीय डेटा मिट जाता है।
7. सुरक्षा
- एप्लिकेशन अपना डेटा अपने निजी स्टोरेज में रखता है, जिसे मानक Android डिवाइसों पर अन्य एप्लिकेशन नहीं पढ़ सकते।
- एप्लिकेशन डेटा का क्लाउड बैकअप अक्षम है।
- एप्लिकेशन केवल खंड 3.2 में सूचीबद्ध अनुमतियाँ माँगता है।
- संग्रहीत करने के लिए कोई पासवर्ड नहीं हैं, क्योंकि कोई खाते नहीं हैं।
- अपना फ़ोन लॉक करने और उन लोगों या ऐप्स को चुनने की ज़िम्मेदारी आपकी है जिनके साथ आप निमंत्रण साझा करते हैं।
8. दुनिया भर में आपके गोपनीयता अधिकार
आप जहाँ रहते हैं, उसके आधार पर, आपको अपने व्यक्तिगत डेटा तक पहुँच, उसे सुधारने, मिटाने, सीमित करने या पोर्ट करने, प्रसंस्करण पर आपत्ति करने और किसी भी समय सहमति वापस लेने का अधिकार हो सकता है। चूँकि एप्लिकेशन आपका डेटा आपके डिवाइस पर संग्रहीत करता है, इसलिए आप इनमें से अधिकांश अधिकारों का प्रयोग सीधे एप्लिकेशन में अपने निमंत्रणों और अतिथियों को संपादित या मिटाकर कर सकते हैं।
Umbrabyte के पास मौजूद डेटा के लिए, जैसे सहायता संबंधी पत्राचार, हमसे support@umbrabyte.app पर संपर्क करें। आप स्पेन की डेटा संरक्षण एजेंसी (AEPD) या अपने देश के डेटा संरक्षण प्राधिकरण के पास शिकायत भी दर्ज करा सकते हैं।
9. बच्चों की गोपनीयता
Umbra Invite उन वयस्कों के लिए बनाया गया है जो इवेंट की योजना बनाते हैं, और Google Play सूची 18 वर्ष या उससे अधिक आयु के उपयोगकर्ताओं को लक्ष्य करती है। Umbrabyte जानबूझकर बच्चों से व्यक्तिगत डेटा एकत्र नहीं करता। किसी मेज़बान द्वारा अतिथि सूची में दर्ज बच्चों के नाम, उदाहरण के लिए जन्मदिन की पार्टी के लिए, मेज़बान द्वारा दर्ज किए जाते हैं, और वही उनके लिए ज़िम्मेदार है।
10. इस नीति में बदलाव
हम इस नीति को तब अपडेट कर सकते हैं जब एप्लिकेशन बदले या जब कानून इसकी माँग करे। इस पृष्ठ के शीर्ष पर दी गई तिथि नवीनतम संशोधन दर्शाती है। महत्वपूर्ण बदलाव इस पृष्ठ पर और एप्लिकेशन की सूची में दिखाए जाएँगे।
11. संपर्क
इस नीति या अपने डेटा के बारे में प्रश्नों या अनुरोधों के लिए, हमसे support@umbrabyte.app पर संपर्क करें। नियंत्रक का विवरण खंड 2 में है।
आपकी गोपनीयता के बारे में प्रश्न?
यदि डेटा प्रोसेसिंग के बारे में आपके कोई प्रश्न हैं या आप अपने अधिकारों का प्रयोग करना चाहते हैं, तो सीधे हमसे संपर्क करें।
support@umbrabyte.app