Umbra InviteDatenschutzrichtlinie

Gültig ab und zuletzt aktualisiert: 8. Oktober 2026
Anwendungsversion: 2.0.1
Paket-ID der Anwendung: com.umbrabyte.invitationmaker
Offizielle kanonische URLs: https://umbrabyte.app/de/invitation-maker/privacy/ und https://umbrabyte.app/de/privacy/

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Android-App Umbra Invite (Paket com.umbrabyte.invitationmaker), die von Umbrabyte Apps entwickelt und veröffentlicht wird (betrieben vom Einzelunternehmer Cristian Donet Segura). Sie ergänzt die allgemeine Datenschutzerklärung von Umbrabyte.

Zusammenfassung in einfacher Sprache: Umbra Invite gestaltet Einladungen und verwaltet die Gästeliste auf dem Telefon. Einladungen, Gäste, Zu- und Absagen, Tischnotizen und Fotos bleiben auf dem Gerät. Es gibt keine Konten, Umbrabyte betreibt keine Server, die Veranstaltungsdaten empfangen, und es gibt keine Werbung. Die einzigen Daten, die das Telefon verlassen, gehen an Google Play, und zwar nur beim Kauf der einmaligen Freischaltung Umbra Pro. Wird eine Einladung geteilt, geht sie an den gewählten Empfänger über das Teilen-Menü von Android.

1. Geltungsbereich und wichtige Fakten

• Keine Konten: Die App verlangt niemals, dass ein Konto erstellt oder eine Anmeldung vorgenommen wird.
• Lokale Daten: Einladungen, Gästelisten, RSVP-Status, Tisch- und Menünotizen, der Check-in-Status bei der Empfangsveranstaltung und die hinzugefügten Fotos werden auf dem Gerät gespeichert.
• Keine Umbrabyte-Server für Veranstaltungsdaten: Umbrabyte betreibt kein Backend, das Einladungen, Gäste oder Fotos empfängt.
• Keine Werbung und keine Tracking-SDKs: Die App enthält kein Werbe-SDK und bindet kein Firebase-SDK ein.
• Ein Kauf über Google Play: Umbra Pro ist ein einmaliger, nicht wiederkehrender Kauf (Produkt luma_lifetime), der über Google Play Billing abgewickelt wird.
• Kostenloses Freigabekontingent: Drei kostenlose Freigaben oder Exporte pro Tag werden auf dem Gerät gezählt. Das Erstellen und Bearbeiten von Einladungen ist unbegrenzt.
• Nutzung offline: Das Gestalten von Einladungen, die Gästeverwaltung und der Check-in bei der Empfangsveranstaltung funktionieren ohne Verbindung. Nur der Kauf benötigt Google Play.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten, die Umbrabyte verarbeitet, einschließlich der Supportkorrespondenz, ist:

• Vollständiger Name: Cristian Donet Segura
• Name des Studios: Umbrabyte Apps
• Geschäftsadresse: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
• Steuernummer (NIF): 20468489F
• D-U-N-S®-Registrierungsnummer: 374071851
• Kontakt für Datenschutz und Support: support@umbrabyte.app
• Offizielle Website: https://umbrabyte.app

Google LLC handelt als eigenständiger Verantwortlicher für die von Google Play verarbeiteten Daten (Käufe, Zahlungen und Belege) gemäß der eigenen Datenschutzerklärung.

3. Daten und Berechtigungen

3.1 Auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten

3.2 Android-Berechtigungen

Das Manifest der App deklariert nur die folgenden Berechtigungen:

Die App fordert keine Berechtigungen für Standort, Mikrofon, Werbe-ID oder allgemeines Lesen des Speichers an. Fotos werden über den Android-Fotoauswahldialog gewählt, der der App nur Zugriff auf die ausgewählten Bilder gibt. Kontakte können einzeln über den Android-Kontaktauswahldialog hinzugefügt werden; die App erhält nur die ausgewählten Einträge.

3.3 Daten, die Umbrabyte NICHT erhält

Bei der normalen Nutzung von Umbra Invite erhält Umbrabyte nicht:

• Ihre Einladungen, Texte, Fotos oder Gästelisten.
• RSVP-Antworten, Check-ins bei der Empfangsveranstaltung oder Tisch- und Menünotizen.
• Die Bilder oder Nachrichten, die Sie teilen, oder die Personen und Apps, mit denen Sie sie teilen.
• Ihre Telefonnummer, Gerätekennungen oder Ihren Standort.

4. Weitergabe und Käufe

4.1 Weitergabe von Einladungen

Wenn Sie eine Einladung teilen oder exportieren, öffnet Android das Teilen-Menü. Das Bild oder der Text geht nur an die App oder den Kontakt, die bzw. den Sie auswählen, zum Beispiel WhatsApp, Telegram, SMS oder E-Mail. Diese Dienste verarbeiten die Inhalte nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien. Umbra Invite sendet sie nicht an andere Stellen.

4.2 Google Play Billing

Umbra Pro (Produkt luma_lifetime) ist ein einmaliger, nicht verbrauchbarer Kauf, der über Google Play abgewickelt wird. Zahlung, Steuern, Währungsumrechnung und Belege werden von Google abgewickelt. Umbrabyte erhält oder speichert keine Kartennummern, Bankdaten oder andere Zahlungsdaten. Die Preise richten sich nach Ihrer Region und werden von Google Play angezeigt; diese Richtlinie nennt keine Preise.

4.3 Keine weiteren Dienste

Die App enthält keine Werbenetzwerke und bindet kein Firebase-SDK ein.

5. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union und der britischen DSGVO:

Wenn Sie personenbezogene Daten Ihrer Gäste eingeben, handeln Sie als Verantwortlicher für diese Informationen. Umbrabyte erhält sie nicht.

6. Speicherdauer, Löschung und Wahlmöglichkeiten

Die Cloud-Sicherung der App-Daten ist deaktiviert. Die Geräte-zu-Gerät-Übertragung von Android, die Sie beim Einrichten eines neuen Telefons starten, kann die App-Daten auf dieses Telefon kopieren. Durch die Deinstallation der App werden ihre lokalen Daten vom Gerät gelöscht.

7. Sicherheit

• Die App speichert ihre Daten in ihrem privaten Speicher, auf den andere Apps auf Standard-Android-Geräten nicht zugreifen können.
• Die Cloud-Sicherung der App-Daten ist deaktiviert.
• Die App fordert nur die in Abschnitt 3.2 aufgeführten Berechtigungen an.
• Es gibt keine Passwörter zu speichern, da es keine Konten gibt.
• Sie sind dafür verantwortlich, Ihr Telefon zu sperren und die Personen und Apps auszuwählen, mit denen Sie Einladungen teilen.

8. Ihre Datenschutzrechte weltweit

Je nach Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu löschen, einzuschränken oder zu übertragen, der Verarbeitung zu widersprechen und Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Da die App Ihre Daten auf dem Gerät speichert, können Sie die meisten dieser Rechte direkt in der App ausüben, indem Sie Ihre Einladungen und Gäste bearbeiten oder löschen.

Für Daten, die Umbrabyte speichert, etwa Supportkorrespondenz, kontaktieren Sie uns unter support@umbrabyte.app. Sie können außerdem Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) oder bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes einreichen.

9. Datenschutz von Kindern

Umbra Invite richtet sich an Erwachsene, die Veranstaltungen planen, und der Google-Play-Eintrag wendet sich an Nutzer ab 18 Jahren. Umbrabyte erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Namen von Kindern, die ein Gastgeber in einer Gästeliste erfasst, etwa für eine Geburtstagsfeier, werden vom Gastgeber eingegeben, der dafür verantwortlich ist.

10. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich die App ändert oder wenn das Gesetz es verlangt. Das Datum oben auf dieser Seite zeigt die letzte Überarbeitung. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite und im App-Eintrag veröffentlicht.

11. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zu dieser Richtlinie oder Ihren Daten kontaktieren Sie uns unter support@umbrabyte.app. Die Angaben zum Verantwortlichen finden Sie in Abschnitt 2.