시행일 및 최종 업데이트: 2026년 10월 8일
앱 버전: 2.0.1
앱 패키지 ID: com.umbrabyte.invitationmaker
공식 정식 URL: https://umbrabyte.app/ko/invitation-maker/privacy/ 및 https://umbrabyte.app/ko/privacy/
본 개인정보 처리방침은 Android 앱 Umbra Invite(패키지 com.umbrabyte.invitationmaker)에 적용됩니다. 이 앱은 Umbrabyte Apps가 개발하고 게시하며, 개인사업자 Cristian Donet Segura가 운영합니다. 본 방침은 일반 Umbrabyte 개인정보 처리방침을 보완합니다.
쉬운 말로 된 요약: Umbra Invite는 휴대폰에서 초대장을 디자인하고 하객 명단을 관리합니다. 초대장, 하객, 참석 여부 응답, 테이블 및 식사 메모, 사진은 모두 사용자의 기기에 보관됩니다. 계정이 없고, Umbrabyte는 행사 데이터를 받는 서버를 운영하지 않으며, 광고도 없습니다. 휴대폰에서 외부로 전송되는 데이터는 일회성 Umbra Pro 잠금 해제를 구매할 때 Google Play로 전송되는 데이터뿐입니다. 초대장을 공유하면 Android 공유 시트를 통해 사용자가 선택한 곳으로 전달됩니다.
1. 적용 범위 및 주요 사실
- 계정 없음: 앱은 계정을 만들거나 로그인하도록 요구하지 않습니다.
- 로컬 데이터: 초대장, 하객 명단, 참석 여부 상태, 테이블 및 식사 메모, 접수 체크인 상태, 추가한 사진은 사용자의 기기에 저장됩니다.
- 행사 데이터용 Umbrabyte 서버 없음: Umbrabyte는 초대장, 하객 또는 사진을 수신하는 백엔드를 운영하지 않습니다.
- 광고 및 추적 SDK 없음: 앱에는 광고 SDK가 포함되어 있지 않으며, Firebase SDK도 통합되어 있지 않습니다.
- Google Play를 통한 단 한 번의 구매: Umbra Pro는 정기 결제가 없는 단일 구매(제품
luma_lifetime)이며, Google Play Billing을 통해 처리됩니다. - 무료 공유 한도: 하루 세 번의 무료 공유 또는 내보내기 횟수가 사용자의 기기에서 계산됩니다. 초대장 생성과 편집은 제한이 없습니다.
- 오프라인 사용: 초대장 디자인, 하객 관리, 접수 체크인은 연결 없이도 작동합니다. 구매에만 Google Play가 필요합니다.
2. 개인정보 처리자
고객 지원 서신을 포함하여 Umbrabyte가 처리하는 개인정보의 처리자는 다음과 같습니다.
- 성명: Cristian Donet Segura
- 스튜디오 명칭: Umbrabyte Apps
- 사업장 주소: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- 납세자 번호(NIF): 20468489F
- D-U-N-S® 등록 번호: 374071851
- 개인정보 및 지원 문의: support@umbrabyte.app
- 공식 웹사이트: https://umbrabyte.app
Google LLC는 Google Play가 처리하는 데이터(구매, 결제 및 영수증)에 대해 자체 개인정보 처리방침에 따라 독립적인 처리자로 행동합니다.
3. 데이터 및 권한
3.1 기기에 저장되는 데이터
| 데이터 | 포함 내용 | 보관 위치 |
|---|---|---|
| 초대장 및 초안 | 텍스트, 레이아웃, 스타일, 스티커, 프레임, 색상 및 위치 | 사용자 기기의 로컬 데이터베이스 |
| 추가한 사진 | Android 사진 선택기로 고른 이미지 | 사용자 기기에서만 사용되며, 앱은 업로드하지 않습니다 |
| 하객 명단 | 입력하거나 가져온 이름, 전화번호, 이메일 주소, 그룹, 테이블, 동반인, 알레르기 또는 식사 메모 | 사용자 기기의 로컬 데이터베이스 |
| 참석 여부 및 접수 데이터 | 참석 확인 상태, 읽음 상태, 입구 체크인 상태 | 사용자 기기의 로컬 데이터베이스 |
| 설정 및 한도 | 환경설정, 테마 선택, 무료 공유 또는 내보내기의 일일 횟수 | 사용자 기기의 앱 로컬 환경설정 |
| Umbra Pro 상태 | Google Play로 확인된 이용 자격 상태 | 사용자 기기의 앱 로컬 환경설정 |
3.2 Android 권한
앱의 매니페스트에는 다음 권한만 선언되어 있습니다.
| 권한 | 목적 | 사용 시점 |
|---|---|---|
CAMERA |
접수 모드에서 하객의 QR 코드를 스캔합니다 | 접수 모드를 열고 카메라 접근을 허용한 경우에만 사용합니다. 사진이나 동영상은 저장되거나 전송되지 않습니다. |
INTERNET |
Google Play Billing에 연결합니다 | Umbra Pro 구매를 확인하고 완료하는 경우에만 사용합니다 |
com.android.vending.BILLING |
Google Play가 구매를 처리할 수 있도록 합니다 | Umbra Pro 화면에서만 사용합니다 |
WRITE_EXTERNAL_STORAGE |
내보낸 이미지를 갤러리에 저장합니다 | Android 9(API 28) 이하에서만 사용합니다 |
앱은 위치, 마이크, 광고 ID 또는 일반 저장소 읽기 권한을 요청하지 않습니다. 사진은 Android 사진 선택기를 통해 선택하며, 이 선택기는 앱이 사용자가 선택한 이미지에만 접근하도록 합니다. 연락처는 Android 연락처 선택기를 통해 하나씩 추가할 수 있으며, 앱은 사용자가 선택한 항목만 받습니다.
3.3 Umbrabyte가 받지 않는 데이터
Umbra Invite를 일반적으로 사용하는 동안 Umbrabyte는 다음을 받지 않습니다.
- 사용자의 초대장, 텍스트, 사진 또는 하객 명단.
- 참석 여부 응답, 접수 체크인, 테이블 및 식사 메모.
- 사용자가 공유하는 이미지나 메시지, 그리고 공유 대상인 사람이나 앱.
- 사용자의 전화번호, 기기 식별자 또는 위치.
4. 공유 및 구매
4.1 초대장 공유
초대장을 공유하거나 내보내면 Android 공유 시트가 열립니다. 이미지나 텍스트는 사용자가 선택한 앱이나 연락처(예: WhatsApp, Telegram, SMS 또는 이메일)에만 전달됩니다. 이러한 서비스는 각자의 개인정보 처리방침에 따라 해당 콘텐츠를 처리합니다. Umbra Invite는 그 밖의 어떤 곳에도 전송하지 않습니다.
4.2 Google Play Billing
Umbra Pro(제품 luma_lifetime)는 Google Play를 통해 처리되는 일회성 비소모성 구매입니다. 결제, 세금, 통화 환산 및 영수증은 Google이 처리합니다. Umbrabyte는 카드 번호, 은행 정보 또는 기타 결제 자격 증명을 받거나 저장하지 않습니다. 가격은 지역에 따라 다르며 Google Play에 표시되고, 본 방침은 가격을 명시하지 않습니다.
4.3 기타 서비스 없음
앱에는 광고 네트워크가 포함되어 있지 않으며, Firebase SDK도 통합되어 있지 않습니다.
5. 처리 목적 및 법적 근거
유럽연합 일반 개인정보 보호법(GDPR) 및 영국 GDPR에 따라 다음과 같습니다.
| 활동 | 목적 | 법적 근거 |
|---|---|---|
| 초대장 작성 및 하객 관리 | 사용자가 이용하는 서비스 제공 | 계약 이행(GDPR 제6조 제1항 b호). 데이터는 사용자의 기기에 남습니다. |
| 카메라를 이용한 접수 체크인 | 입구에서 하객 확인 | 카메라 접근을 허용할 때 제공하는 사용자의 동의(GDPR 제6조 제1항 a호) |
| Umbra Pro 구매 | 구매 처리 및 확인 | 계약 이행(GDPR 제6조 제1항 b호) 및 회계 기록에 관한 법적 의무(GDPR 제6조 제1항 c호) |
| 고객 지원 서신 | 질문에 답변 | 요청에 응답하기 위한 정당한 이익(GDPR 제6조 제1항 f호), 또는 해당되는 경우 계약 이행 |
하객의 개인정보를 입력하는 경우, 사용자는 해당 정보에 대한 처리자로서 행동합니다. Umbrabyte는 그 정보를 받지 않습니다.
6. 보관, 삭제 및 선택 사항
| 데이터 | 보관 기간 | 삭제 방법 |
|---|---|---|
| 초대장, 하객 명단 및 참석 여부 데이터 | 앱에서 삭제하거나 앱을 제거할 때까지 | 앱에서 삭제하거나, Android 설정에서 앱 저장공간을 지우거나 앱을 제거합니다 |
| 무료 공유 카운터 및 구매 상태 | 앱 데이터를 지울 때까지 기기에 저장됩니다 | Android 설정에서 앱 저장공간을 지웁니다. 구매 내역은 Google Play를 통해 복원할 수 있습니다. |
| 구매 기록 | Google이 자체 정책 및 법정 보관 기간에 따라 보관합니다 | Google Play 계정을 통해 관리합니다 |
| 고객 지원 서신 | 요청을 해결하는 데 필요한 기간 및 법률이 요구하는 기간 | 11항의 연락처를 이용해 삭제를 요청합니다 |
앱 데이터의 클라우드 백업은 비활성화되어 있습니다. 새 휴대폰을 설정할 때 시작하는 Android 기기 간 전송은 앱 데이터를 해당 휴대폰으로 복사할 수 있습니다. 앱을 제거하면 기기에서 앱의 로컬 데이터가 삭제됩니다.
7. 보안
- 앱은 데이터를 비공개 저장소에 보관하며, 표준 Android 기기에서는 다른 앱이 이를 읽을 수 없습니다.
- 앱 데이터의 클라우드 백업은 비활성화되어 있습니다.
- 앱은 3.2항에 나열된 권한만 요청합니다.
- 계정이 없으므로 보관해야 할 비밀번호도 없습니다.
- 휴대폰을 잠그고 초대장을 공유할 사람과 앱을 선택하는 것은 사용자의 책임입니다.
8. 전 세계 개인정보 권리
거주 지역에 따라 개인정보에 접근, 정정, 삭제, 처리 제한 또는 이전을 요청하고, 처리에 이의를 제기하며, 언제든지 동의를 철회할 권리가 있을 수 있습니다. 앱은 데이터를 사용자의 기기에 저장하므로, 대부분의 권리는 초대장과 하객을 편집하거나 삭제하여 앱 안에서 직접 행사할 수 있습니다.
고객 지원 서신과 같이 Umbrabyte가 보유하는 데이터에 관해서는 support@umbrabyte.app로 문의해 주십시오. 스페인 개인정보보호청(AEPD) 또는 거주 국가의 개인정보 보호 기관에 민원을 제기할 수도 있습니다.
9. 아동의 개인정보
Umbra Invite는 행사를 계획하는 성인을 위해 설계되었으며, Google Play 등록 정보는 만 18세 이상의 사용자를 대상으로 합니다. Umbrabyte는 아동으로부터 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다. 예를 들어 생일 파티를 위해 주최자가 하객 명단에 입력하는 아동의 이름은 주최자가 입력하며, 그에 대한 책임은 주최자에게 있습니다.
10. 본 방침의 변경
앱이 변경되거나 법률에서 요구하는 경우 본 방침을 업데이트할 수 있습니다. 이 페이지 상단의 날짜는 최신 개정일을 나타냅니다. 중요한 변경 사항은 이 페이지와 앱 등록 정보에 반영됩니다.
11. 문의
본 방침이나 사용자의 데이터에 관한 질문 또는 요청은 support@umbrabyte.app로 문의해 주십시오. 처리자의 상세 정보는 2항에 있습니다.
