Umbra InviteAdatvédelmi szabályzat

Hatálybalépés és utolsó frissítés: 2026. október 8.
Alkalmazás verziója: 2.0.1
Alkalmazáscsomag azonosító: com.umbrabyte.invitationmaker
Hivatalos kanonikus URL-ek: https://umbrabyte.app/hu/invitation-maker/privacy/ és https://umbrabyte.app/hu/privacy/

Ez az adatvédelmi szabályzat az Umbra Invite Android-alkalmazásra (csomag: com.umbrabyte.invitationmaker) vonatkozik, amelyet az Umbrabyte Apps fejleszt és tesz közzé (az egyéni vállalkozó Cristian Donet Segura üzemelteti). Kiegészíti az Umbrabyte általános adatvédelmi szabályzatát.

Összefoglaló egyszerű nyelven: Az Umbra Invite a telefonján tervezi meg a meghívóit, és kezeli a vendéglistáját. A meghívói, a vendégei, a visszajelzései, az asztali és menüjegyzetei, valamint a fotói az Ön eszközén maradnak. Nincs fiók, az Umbrabyte nem üzemeltet olyan szervert, amely az eseményadatait fogadja, és nincs reklám. A telefonból kizárólag a Google Play felé távozik adat, és csak akkor, ha megvásárolja az egyszeri Umbra Pro feloldást. Amikor meghívót oszt meg, az az Android megosztási lapján keresztül oda kerül, ahová elküldi.

1. Hatókör és alapvető tények

• Nincs fiók: az alkalmazás soha nem kéri, hogy fiókot hozzon létre vagy jelentkezzen be.
• Helyi adatok: a meghívók, a vendéglisták, a visszajelzések állapota, az asztali és menüjegyzetek, a fogadáson történő bejelentkezés állapota és az Ön által hozzáadott fotók az eszközén tárolódnak.
• Nincsenek Umbrabyte-szerverek az eseményadatokhoz: az Umbrabyte nem üzemeltet olyan háttérrendszert, amely a meghívóit, vendégeit vagy fotóit fogadja.
• Nincs reklám és nincsenek nyomkövető SDK-k: az alkalmazás nem tartalmaz reklám SDK-t, és nem integrál Firebase SDK-t.
• Egy vásárlás a Google Play-en keresztül: az Umbra Pro egyetlen, nem ismétlődő vásárlás (termék: luma_lifetime), amelyet a Google Play Billing dolgoz fel.
• Ingyenes megosztási keret: naponta három ingyenes megosztás vagy exportálás számít, és ezt az eszközén számolják. A meghívók létrehozása és szerkesztése korlátlan.
• Offline használat: a meghívók tervezése, a vendégek kezelése és a fogadáson történő bejelentkezés internetkapcsolat nélkül is működik. Csak a vásárláshoz szükséges a Google Play.

2. Adatkezelő

Az Umbrabyte által kezelt személyes adatok, ideértve a támogatási levelezést is, adatkezelője:

• Teljes név: Cristian Donet Segura
• Stúdió neve: Umbrabyte Apps
• Üzleti cím: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
• Adószám (NIF): 20468489F
• D-U-N-S® nyilvántartási szám: 374071851
• Adatvédelmi és támogatási kapcsolat: support@umbrabyte.app
• Hivatalos weboldal: https://umbrabyte.app

A Google LLC független adatkezelőként jár el a Google Play által kezelt adatok (vásárlások, fizetések és nyugták) tekintetében, saját adatvédelmi szabályzata szerint.

3. Adatok és engedélyek

3.1 Az eszközén tárolt adatok

3.2 Android-engedélyek

Az alkalmazás manifestje kizárólag az alábbi engedélyeket deklarálja:

Az alkalmazás nem kér helyadat-, mikrofon-, reklámazonosító- vagy általános tárhely-olvasási engedélyt. A fotókat az Android fotóválasztón keresztül választja ki, amely az alkalmazásnak csak a kiválasztott képekhez ad hozzáférést. A névjegyek egyesével, az Android névjegyválasztóval adhatók hozzá, és az alkalmazás csak az Ön által kiválasztott bejegyzéseket kapja meg.

3.3 Adatok, amelyeket az Umbrabyte NEM kap meg

Az Umbra Invite normál használata során az Umbrabyte nem kap:

• Az Ön meghívóit, szövegeit, fotóit vagy vendéglistáit.
• A visszajelzésekre adott válaszokat, a fogadáson történő bejelentkezéseket, valamint az asztali és menüjegyzeteket.
• Az Ön által megosztott képeket vagy üzeneteket, sem azokat a személyeket vagy alkalmazásokat, akikkel megosztja őket.
• Az Ön telefonszámát, eszközazonosítóit vagy tartózkodási helyét.

4. Megosztás és vásárlások

4.1 Meghívók megosztása

Amikor megoszt vagy exportál egy meghívót, az Android megnyitja a megosztási lapját. A kép vagy szöveg kizárólag az Ön által kiválasztott alkalmazáshoz vagy kapcsolathoz kerül, például a WhatsApphoz, a Telegramhoz, az SMS-hez vagy az e-mailhez. Ezek a szolgáltatások a saját adatvédelmi szabályzatuk szerint kezelik ezt a tartalmat. Az Umbra Invite nem küldi máshová.

4.2 Google Play Billing

Az Umbra Pro (termék: luma_lifetime) egyszeri, nem fogyasztható vásárlás, amelyet a Google Play dolgoz fel. A fizetést, az adókat, a pénznemváltást és a nyugtákat a Google kezeli. Az Umbrabyte nem kap és nem tárol bankkártyaszámokat, banki adatokat vagy más fizetési azonosítókat. Az árak a régiótól függnek, és a Google Play jeleníti meg őket; ez a szabályzat nem tartalmaz árakat.

4.3 Nincsenek más szolgáltatások

Az alkalmazás nem tartalmaz reklámhálózatokat, és nem integrál Firebase SDK-t.

5. Célok és jogalapok

Az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR) és az Egyesült Királyság GDPR-ja alapján:

Amikor a vendégei személyes adatait rögzíti, Ön adatkezelőként jár el ezen információk tekintetében. Az Umbrabyte ezeket nem kapja meg.

6. Megőrzés, törlés és választási lehetőségek

Az alkalmazás adatainak felhőalapú biztonsági mentése le van tiltva. Az Android eszközről eszközre történő átvitele, amelyet új telefon beállításakor indít el, átmásolhatja az alkalmazás adatait arra a telefonra. Az alkalmazás eltávolítása törli a helyi adatait az eszközéről.

7. Biztonság

• Az alkalmazás adatait saját, privát tárhelyén tárolja, amelyet a szokásos Android-eszközökön más alkalmazások nem olvashatnak.
• Az alkalmazás adatainak felhőalapú biztonsági mentése le van tiltva.
• Az alkalmazás csak a 3.2. szakaszban felsorolt engedélyeket kéri.
• Nincsenek tárolandó jelszavak, mert nincsenek fiókok.
• Ön felelős a telefonja zárolásáért, valamint azért, hogy kiknek és mely alkalmazásoknak oszt meg meghívókat.

8. Az Ön adatvédelmi jogai világszerte

Attól függően, hol él, jogosult lehet személyes adatainak elérésére, helyesbítésére, törlésére, korlátozására vagy hordozására, a kezelés elleni tiltakozásra, valamint a hozzájárulás bármikor történő visszavonására. Mivel az alkalmazás az adatait az eszközén tárolja, ezen jogok többségét közvetlenül az alkalmazásban is gyakorolhatja, a meghívói és vendégei szerkesztésével vagy törlésével.

Az Umbrabyte által kezelt adatok, például a támogatási levelezés tekintetében keressen minket a következő címen: support@umbrabyte.app. Panaszt nyújthat be a spanyol adatvédelmi hatósághoz (AEPD) vagy az országa adatvédelmi hatóságához is.

9. Gyermekek adatvédelme

Az Umbra Invite eseményeket szervező felnőtteknek készült, a Google Play-bejegyzés pedig 18 éves és idősebb felhasználókat céloz. Az Umbrabyte nem gyűjt tudatosan gyermekektől személyes adatokat. A házigazda által a vendéglistán megadott gyermekek nevét, például egy születésnapi partihoz, maga a házigazda adja meg, és ő felelős ezekért.

10. A szabályzat módosításai

Ezt a szabályzatot akkor frissíthetjük, ha az alkalmazás változik, vagy ha azt a jog előírja. Az oldal tetején található dátum mutatja a legutóbbi felülvizsgálatot. A lényeges változásokat ezen az oldalon és az alkalmazás bejegyzésében tüntetjük fel.

11. Kapcsolat

Ezzel a szabályzattal vagy adatai kezelésével kapcsolatos kérdések vagy kérések esetén keressen minket a következő címen: support@umbrabyte.app. Az adatkezelő adatai a 2. szakaszban találhatók.