PDF ScannerGizlilik Politikası

Yürürlük tarihi ve son güncelleme: 8 Ağustos 2026

Bu gizlilik politikası, com.umbrabyte.pdfscanner uygulama paketi adıyla tanımlanan, Umbrabyte Apps tarafından geliştirilen ve yayınlanan PDF Scanner (PDF Scanner: Escáner y Lector olarak da bilinir) Android mobil uygulamasına uygulanır. Bu politika, genel Umbrabyte Gizlilik Politikası’nı tamamlar ve uygulama içinde ve Google Play Store listesinde bağlantı verilen resmi gizlilik politikası olarak hizmet eder.

Sade dilde özet: Tüm PDF belgeleriniz, kamerayla taranan görüntüleriniz, metin notlarınız, dijitalleştirilmiş el yazısı imzalarınız ve koruma parolalarınız yalnızca cihazınızda yerel olarak işlenir ve depolanır. Umbrabyte, dosyalarınızı barındırmak veya işlemek için bulut sunucuları işletmez, kullanıcı hesabı veya kayıt gerektirmez, rahatsız edici reklam içermez ve kişisel verilerinizi asla satmaz veya kiralamaz. Belgeleriniz yalnızca üçüncü taraf uygulamalarla paylaşmayı veya dışa aktarmayı açıkça seçtiğinizde, Android dosya seçiciyi kullandığınızda, Google Play bir PRO satın alma veya aboneliği işlediğinde ya da doğrudan destek ekibiyle iletişime geçtiğinizde cihazınızdan ayrılır.

Bu özet, aşağıda belirtilen ayrıntılı şartların yerini tutmaz.

1. Kapsam ve önemli bilgiler

PDF Scanner, yerel yapay zeka (Google ML Kit) ile çalışan kapsamlı bir belge paketi ve akıllı tarayıcıdır. Fiziksel belgeleri kamerayla dijitalleştirmenize, aranabilir PDF’ler oluşturmak için OCR ile metni tanımanıza, göz koruma modlarıyla (Reflow, Sepia, Gece Modu) PDF okumanıza, sayfaları birleştirip ayırmanıza, metin ve el yazısı imza eklemenize, görüntü ve notları baskıya hazır A4 PDF’lere dönüştürmenize, belgeleri parolayla şifrelemenize ve kendi cihazınızın metinden konuşmaya (TTS) motorunu kullanarak metni dinlemenize olanak tanır.

• Hesap veya kayıt gerekmez: Uygulama, bir kullanıcı hesabı, profil oluşturmanızı veya kişisel kimlik bilgileri sağlamanızı istemez.
• %100 Cihaz Üzerinde / Öncelikle Çevrimdışı İşleme: Kamerayla belge tarama ve optik karakter tanıma (yapay zeka modelleri APK’nın kendisinin içinde paketlenmiş olan Google ML Kit On-Device API), PDF işleme motoru (PDFBox) ve format dönüştürme, internet bağlantısı gerektirmeden tamamen Android cihazınızın işlemcisinde çalışır.
• Umbrabyte belge sunucusu yok: Umbrabyte, taradığınız veya okuduğunuz belgelerin yüklendiği, kopyalandığı veya analiz edildiği sunuculara sahip değildir ve bunları işletmez.
• Reklam veya uygulamalar arası izleme yok: Uygulama, hiçbir reklam ağı, banner veya uygulamalar arası izleme (cross-app tracking) SDK’sı içermez. Uygulama manifestosu, bir üçüncü taraf bağımlılığı bunları geçişli (transitive) olarak beyan etse bile, reklam kimliğine (AD_ID) ve AdServices’e bağlı Android izinlerini açıkça kaldırır (tools:node="remove").
• Veri satışı yok: Umbrabyte, hiçbir koşulda kullanıcı kişisel bilgilerini satmaz, kiralamaz veya ticaretini yapmaz.
• Otomatik profilleme yok: Kullanıcı profillemesi veya hukuki etkileri olan otomatik karar verme işlemleri gerçekleştirmiyoruz.
• Platform entegrasyonu: İsteğe bağlı PRO satın alımları ve abonelikleri, resmi Google Play Billing API’si üzerinden gerçekleştirilir. Anonim, niceliksel ürün performansı ve kararlılık ölçümleri Firebase Analytics aracılığıyla toplanır (belge içeriği veya dosya adları asla dahil edilmez). Uygulama, resmi Google Play Core (Uygulama İçi Güncelleme API’si) kitaplığını kullanarak Google Play’de daha yeni bir sürümün yayınlanıp yayınlanmadığını periyodik olarak kontrol eder ve metni sesli okuma özelliği, Android sisteminizde zaten yapılandırılmış olan herhangi bir Metinden Konuşmaya motorunu kullanır.

Google Play Store’un Veri Güvenliği (Data Safety) bölümü amacıyla, “toplama” terimi, verilerin cihaz dışına, geliştiriciye veya üçüncü taraflara aktarılmasını ifade eder. Bu politika, hem yerel işlemeyi hem de platform hizmetlerini şeffaf bir şekilde açıklar.

2. Veri Sorumlusu

Umbrabyte tarafından doğrudan alınan verilerin (müşteri destek iletişimi veya lisans yönetimi gibi) geliştiricisi ve veri sorumlusu şudur:

• Tam Ad: Cristian Donet Segura
• Stüdyo Adı: Umbrabyte Apps
• İş Adresi: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
• Vergi No (NIF): 20468489F
• D-U-N-S® Numarası: 374071851
• Gizlilik ve Destek İletişimi: support@umbrabyte.app

Google Play Store gibi platform hizmetleri veya kullanıcı tarafından bağımsız olarak seçilen üçüncü taraf depolama sağlayıcıları, kendi gizlilik politikaları kapsamında işledikleri veriler için ayrı ve bağımsız veri sorumluları olarak hareket eder.

3. Uygulama tarafından işlenen veriler

3.1 Cihazda depolanan ve işlenen bilgiler

Uygulama, aşağıdaki bilgileri yalnızca uygulamanın özel yerel deposunda veya sizin seçtiğiniz sistem konumlarında işler:

Taranan belgeler ve notlar, tarafınızca gönüllü olarak sağlanan gizli veya hassas bilgiler içerebilir. Bu tür bilgiler her zaman cihazınızda ve tamamen sizin kontrolünüzde kalır.

3.2 İzinler ve cihaz erişimi

Android izinleri, yalnızca bunları gerektiren bir özelliği başlattığınızda şeffaf bir şekilde istenir. İzinleri istediğiniz zaman Android Sistem Ayarları’ndan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz:

Uygulama kesin/yaklaşık konum, kişi listesi, arama kayıtları, SMS, mikrofon, sağlık/fitness verileri, Android Reklam Kimliği (GAID), seçilmemiş galeri fotoğrafları veya biyometrik kimlik doğrulama verilerini istemez veya bunlara erişmez.

3.3 Kullanıcı tarafından başlatılan paylaşım ve dışa aktarma

Bir PDF’yi depolamaya kaydetmek, sayfaları PNG görüntüleri olarak dışa aktarmak, şifrelenmiş bir dosyayı e-posta yoluyla paylaşmak veya bulut sürücülerine ya da mesajlaşma uygulamalarına (örneğin Google Drive, WhatsApp) göndermek için uygulama özelliklerini kullandığınızda, veri aktarımı Android’in standart sistem arayüzleri (Intent ve SAF) üzerinden gerçekleşir. Hedef ve alıcılar açıkça sizin tarafınızdan seçilir.

3.4 Umbrabyte’ın ALMADIĞI veriler

PDF Scanner’ın standart kullanımı sırasında Umbrabyte, sunucularda şunları almaz veya depolamaz:

• PDF dosyalarınızın içeriği, metni veya görüntüleri.
• Kamera fotoğrafları veya belge taramaları.
• El yazısı imzalar veya şifreleme parolaları.
• Dosya adları, yolları veya yerel meta veriler.
• OCR ile tanınan metin veya sisteminizin Metinden Konuşmaya motoru aracılığıyla sesli okunan metin (bu işleme cihazınızda gerçekleşir veya varsayılan TTS motorunuz kendi kurduğunuz bir bulut hizmetiyse, cihazınız ile o sağlayıcı arasında gerçekleşir — asla Umbrabyte’ın sunucuları üzerinden değil).
• Coğrafi konum izleri veya kredi kartı bilgileri.

Destek ekibiyle e-posta yoluyla iletişime geçerseniz, e-posta adresinizi, mesaj içeriğinizi ve gönüllü olarak sağladığınız her türlü eki alırız.

4. Harici hizmetler ve veri iletişimleri

Güvenli dağıtımı, lisans doğrulamasını ve uygulamanın teknik sağlığını sağlamak için PDF Scanner, Google tarafından sağlanan minimal bir dizi platform hizmeti kullanır:

4.1 Google Play Billing üzerinden dağıtım ve ödemeler

PDF Scanner, Google Play Store üzerinden dağıtılır ve isteğe bağlı abonelikleri (aylık ve yıllık) ve ömür boyu erişim satın alımlarını işlemek için resmi Google Play Billing SDK’sını (com.android.billingclient) kullanır.

• Google tarafından işlenen veriler: Bir işlemi tamamlarken Google, Google Hesabı verilerinizi, ödeme kartı/banka bilgilerinizi, cihaz kimliklerinizi, abonelik durumunuzu ve faturalandırma bilgilerinizi işler. Umbrabyte, ödeme kartı veya banka hesabı bilgilerinizi asla almaz veya depolamaz.
• Umbrabyte’ın erişebildiği veriler: Umbrabyte, müşteri desteği, yasal olarak gerekli iadeler ve vergi uyumluluğu için Google Play Console’da yalnızca anonim işlem kayıtlarına, satın alma bölgesine, satış raporlarına ve hak durumuna erişir.
• Geçerli şartlar: İşlemler Google Gizlilik Politikası ve Google Play Hizmet Şartları tarafından yönetilir.

4.2 Firebase Analytics ile ürün analitiği

PDF Scanner, ürün kararlılığını ve toplu özellik kullanımını ölçmek için (Google Ireland Limited / Google LLC tarafından sağlanan) Firebase Analytics’i entegre eder.

• Toplanan ölçümler: Ekran görüntülemeleri (ör. ana ekran, okuyucu, ödeme duvarı), günlük kota tetikleyicileri, teknik hatalar veya abonelik iş akışının tamamlanması gibi toplu niceliksel olaylar.
• Sıkı gizlilik garantisi: Firebase Analytics, Local-first gizlilik modelimize sıkı sıkıya uyacak şekilde yapılandırılmıştır. Dosya adlarını, belge içeriğini, metin notlarını, kamera görüntülerini, imzaları, parolaları veya yerel dosya URI’lerini TOPLAMAZ.
• Google Analytics Gizliliği: Ayrıntılar için Firebase Gizlilik Belgeleri’ne bakın.

4.3 Google ML Kit ile yerel işleme (tarayıcı ve OCR)

Kamerayla belge tarama, Google ML Kit On-Device Document Scanner kitaplığını kullanır. Kenar algılama, perspektif düzeltme ve filtre iyileştirme, tamamen cihazınızın işlemcisinde yerel olarak çalışır. “OCR ve Aranabilir PDF” özelliği ayrıca, metin tanıma modeli uygulamanın kendi APK’sının içinde paketlenmiş olarak gelen Google ML Kit Text Recognition kitaplığını kullanır. ML Kit kitaplıklarının hiçbiri, taranan fotoğrafları, belgeleri veya tanınan metni Google’ın sunucularına iletmez; tüm analiz internet bağlantısı olmadan gerçekleşir.

4.4 Android Otomatik Yedekleme (Google Backup)

Google Hesabınızda Android Otomatik Yedekleme etkinleştirilmişse, Android işletim sisteminiz, uygulama tercihlerinin ve yerel veritabanının şifrelenmiş bir yedeğini kişisel Google Drive depolama alanınıza kaydedebilir. Umbrabyte’ın bu yedekleme dosyalarına erişimi yoktur. Bu ayarı Android Sistem Ayarları’ndan yönetebilirsiniz.

4.5 Google Play Core (Uygulama İçi Güncelleme API’si) ile güncelleme kontrolleri

PDF Scanner, Google Play’in daha yeni bir sürüm yayınlayıp yayınlamadığını kontrol etmek ve varsa, uygulamadan çıkmadan yüklemeyi teklif etmek için Google’ın resmi Play Core kitaplığını (Uygulama İçi Güncelleme API’si) kullanır.

• Nasıl çalışır: Kontrol, doğrudan cihazınız ile Google Play Store sunucuları arasında gerçekleşir; Umbrabyte, bu özellik aracılığıyla hiçbir kişisel veri almaz veya işlemez. Ek bir cihaz izni istenmez — bu kontrol, bölüm 3.2’de zaten açıklanan İnternet erişim iznini yeniden kullanır.
• Güncelleme türleri: Yayınlanan düzeltmenin ciddiyetine bağlı olarak (örneğin, bir güvenlik sorunu ile küçük bir görsel ayarlama arasında), uygulama, esnek bir güncelleme (kullanımınızı kesintiye uğratmadan arka planda indirilir) veya yalnızca kritik sorunlar için anında bir güncelleme gösterebilir. Bu kontrol, açılış ekranı, katılım öğreticisi veya abonelik ödeme duvarı sırasında asla çalışmaz.
• Kullanıcı kontrolü: Kurulumu her zaman Google Play’in kendi resmi arayüzü üzerinden siz onaylarsınız; uygulama, bu arayüzün dışında hiçbir zaman kendiliğinden paket indirmez veya yüklemez.

4.6 Sisteminizin Metinden Konuşmaya motoru aracılığıyla konuşma sentezi

“PDF’yi Dinle” özelliği, Android cihazınızın erişilebilirlik ayarlarında varsayılan olarak yapılandırılmış herhangi bir Metinden Konuşmaya (TTS) motorunu (genellikle “Google Konuşma Hizmetleri” veya cihaz üreticisi tarafından yüklenen başka bir motor) kullanarak belgenizin metnini sese dönüştürür. Umbrabyte, metni Android’in standart TextToSpeech arayüzüne teslim eder ve bu alışverişe müdahale etmez veya bunu depolamaz. Seçtiğiniz Metinden Konuşmaya motoru, metni kendi cihazınızda değil de bulutta işliyorsa, bu işleme, sistem erişilebilirlik ayarlarınızdan incelemenizi önerdiğimiz o belirli sağlayıcının kendi gizlilik politikasına tabidir.

5. Amaçlar ve hukuki dayanaklar

AB Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR), UK GDPR ve uluslararası gizlilik çerçeveleri kapsamında, işleme faaliyetleri aşağıdaki hukuki dayanaklara güvenir:

6. Veri saklama, silme ve yönetim

Belgeler, imzalar ve tercihler telefonunuzda yerel olarak depolandığından, verilerinizin saklanması ve silinmesi üzerinde tam kontrole sahipsiniz:

Veri Silme: PDF Scanner, geliştirici sunucusu kullanıcı hesapları kullanmaz. Tüm yerel uygulama verilerini ve belgeleri silmek için, Ayarlar > Uygulamalar > PDF Scanner > Depolama > Verileri Temizle altından uygulama depolamasını temizleyin veya uygulamayı kaldırın.

7. Veri güvenliği

Umbrabyte’da, tasarım yoluyla gizlilik ve güvenlik ilkesiyle veri güvenliğine öncelik veriyoruz:

• Android Süreç İzolasyonu (Sandbox): Uygulama verileri, diğer yüklü uygulamalardan gelen yetkisiz erişime karşı korunan özel Android sandbox’ı içinde izole edilir.
• Belge Şifrelemesi: “Parola Koruması” kullanıldığında, oluşturulan PDF’ler standart 128 bit şifreleme algoritmaları kullanılarak şifrelenir. Parolanız hiçbir sunucuya gönderilmez ve hatırlanması tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.
• Şifrelenmiş Aktarım (TLS/HTTPS): Google Play Billing, Firebase Analytics ve Google Play Core güncelleme kontrolleri için gereken ağ iletişimi, kesinlikle HTTPS/TLS şifreli bağlantılar kullanır.
• Doğrulanmış güncellemeler: Uygulama güncellemeleri, yalnızca Google’ın resmi Play Core Kitaplığı aracılığıyla indirilir ve yüklenir; bu kitaplık, Google Play Store’dan indirilen herhangi bir manuel güncelleme gibi, yüklemeden önce paketin kriptografik imzasını doğrular.

Android işletim sisteminizi en son güvenlik yamalarıyla güncel tutmanızı ve cihazınızı PIN, desen veya biyometrik kilit ekranı ile korumanızı öneririz.

8. Dünya çapındaki haklarınız

Bulunduğunuz konumdan bağımsız olarak gizlilik haklarınıza saygı duyuyoruz. support@umbrabyte.app adresinden bize e-posta göndererek gizlilikle ilgili sorularınızı iletebilir veya haklarınızı kullanabilirsiniz.

Avrupa Ekonomik Alanı ve İspanya (GDPR / LOPDGDD)

EEA ve İspanya sakinleri, GDPR’nin 15. ila 22. maddelerinde detaylandırılan haklara sahiptir:

• Erişim, düzeltme ve silme: Veri işlemenin onayını isteme, verilerinize erişme veya silinmesini talep etme.
• Kısıtlama ve itiraz: Meşru menfaatlere dayalı işlemeye itiraz etme veya bu işlemeyi kısıtlama.
• Veri taşınabilirliği: Standart PDF dosyalarınızı istediğiniz zaman doğrudan cihazınızdan dışa aktarma veya taşıma.
• Denetim makamı: www.aepd.es adresinden İspanyol Veri Koruma Kurumu’na (AEPD) veya bulunduğunuz EEA ülkesindeki yerel gizlilik otoritesine şikayette bulunma.

Birleşik Krallık (UK GDPR)

Birleşik Krallık sakinleri, UK GDPR ve 2018 Veri Koruma Yasası kapsamında haklara sahiptir ve ico.org.uk adresinden Information Commissioner’s Office (ICO) ile iletişime geçebilir.

Amerika Birleşik Devletleri (Kaliforniya CCPA/CPRA ve Eyalet Yasaları)

Kaliforniya ve diğer ABD eyaletlerindeki sakinler için:

• Umbrabyte kişisel bilgileri satmaz veya paylaşmaz ve hedeflenmiş bağlamlar arası davranışsal reklamcılık yapmaz.
• Reklam amacıyla hassas kişisel bilgileri toplamıyoruz veya işlemiyoruz.
• Gizlilik e-postamızla iletişime geçerek veri erişimi veya silinmesi talep edebilirsiniz.

Brezilya (LGPD), Kanada, Avustralya, Japonya ve dünya genelinde

Gizlilik taleplerini Brezilya’nın LGPD’si, Kanada’nın PIPEDA’sı, Avustralya’nın Privacy Act’i, Japonya’nın APPI’si ve diğer geçerli küresel gizlilik düzenlemeleri uyarınca yerine getiriyoruz.

9. Çocukların gizliliği

PDF Scanner, genel bir kitleye ve profesyonel yetişkin kullanımına yönelik bir belge yardımcı programıdır. 13 yaşın altındaki (veya eşdeğer yasal asgari yaş, İspanya’da 14 yaş gibi) çocuklara yönelik değildir.

Çocuklardan bilerek kişisel veri toplamıyoruz. Uygulama kayıt gerektirmediğinden ve yerel olarak çalıştığından, ebeveynler veya vasiler, Android sistem ayarlarından istedikleri zaman cihaz kullanımını yönetebilir veya yerel uygulama depolamasını silebilir.

10. Bu gizlilik politikasındaki değişiklikler

Uygulama geliştirmelerini veya yasal güncellemeleri yansıtmak için bu gizlilik politikasını periyodik olarak güncelleyebiliriz. Güncellemeler, revize edilmiş bir yürürlük tarihiyle birlikte bu sabit URL’de kalıcı olarak yayınlanacaktır.

11. İletişim bilgileri

Gizlilikle ilgili sorularınız, haklarla ilgili talepleriniz veya destek için:

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps Calle Pintor Camarón, nº 24 12560 Benicasim, Castellón, Spain E-posta: support@umbrabyte.app Web sitesi: https://umbrabyte.app