PDF ScannerSekretesspolicy

Ikraftträdandedatum och senaste uppdatering: 8 augusti 2026

Denna integritetspolicy gäller för Android-mobilappen PDF Scanner (även känd som PDF Scanner: Skanner och Läsare), identifierad genom applikationspaketets namn com.umbrabyte.pdfscanner, utvecklad och publicerad av Umbrabyte Apps. Den kompletterar Umbrabytes allmänna integritetspolicy och utgör den officiella integritetspolicyn som länkas till från appen och dess Google Play Store-listning.

Sammanfattning i klarspråk: Alla dina PDF-dokument, kamera-skannade bilder, textanteckningar, digitaliserade handskrivna signaturer och skyddslösenord behandlas och lagras helt lokalt på din enhet. Umbrabyte använder inga egna molnservrar för att hysa eller behandla dina filer, kräver ingen registrering eller kontoskapande, innehåller ingen påträngande reklam och säljer eller hyr aldrig ut dina personuppgifter till tredje part. Dina dokument lämnar din enhet endast när du uttryckligen väljer att dela eller exportera dem till andra appar; när du använder Androids filväljare; när Google Play behandlar ett PRO-köp eller en prenumeration; eller när du kontaktar vår support direkt.

Denna sammanfattning ersätter inte de detaljerade villkoren som anges nedan.

1. Omfattning och nyckelfakta

PDF Scanner är en heltäckande dokumentsvit och intelligent skanner som drivs av lokal AI (Google ML Kit). Den låter dig digitalisera fysiska dokument med kameran, känna igen text med OCR för att skapa sökbara PDF-filer, läsa PDF-filer i ögonvänliga lägen (Reflow, Sepia, Nattläge), sammanfoga och dela sidor, lägga till text och handskrivna signaturer, konvertera bilder och anteckningar till vektorbaserat PDF A4-format, kryptera dokument med lösenord samt lyssna på texter med hjälp av din egen enhets text-till-tal-motor (TTS).

• Inget konto eller registrering krävs: Appen kräver inte att du skapar ett användarkonto, en profil eller anger personliga inloggningsuppgifter.
• 100 % lokal bearbetning (Offline-first): Tekniken för kameraskanning och optisk teckenigenkänning (Google ML Kit On-Device API, med sina AI-modeller paketerade i själva APK-filen), motorn för vektorbaserad PDF-rendering (PDFBox) och formatkonverteringen körs helt i processorn på din Android-enhet, utan internetanslutning.
• Inga Umbrabyte-lagringsservrar: Umbrabyte äger eller driver inga servrar dit dokument du skannar eller läser skulle tas emot, kopieras eller analyseras.
• Ingen reklam eller spårning från tredje part: Appen innehåller inga annonsnätverk, banners eller SDK:er för spårning mellan appar (cross-app tracking). Appens manifest tar uttryckligen bort (tools:node="remove") de Android-behörigheter som är kopplade till reklam-ID (AD_ID) och AdServices, även om något tredjepartsberoende deklarerar dem transitivt.
• Ingen försäljning av data: Umbrabyte säljer, hyr ut eller handlar under inga omständigheter med användarnas personuppgifter.
• Inget automatiserat beslutsfattande: Vi utför ingen profilering och utvärderar inte beteenden för att fatta automatiserade beslut med rättsliga effekter.
• Överföringar och plattformsintegration: Valfria PRO-köp och prenumerationer hanteras via det officiella Google Play Billing-API:et. Anonym kvantitativ prestanda- och stabilitetsdata för produkten samlas in via Firebase Analytics (innehåller aldrig dokumentinnehåll eller filnamn). Appen kontrollerar regelbundet om en nyare version har publicerats på Google Play med hjälp av det officiella biblioteket Google Play Core (In-App Update API), och uppläsning av text använder den text-till-tal-motor du redan har konfigurerat i ditt Android-system.

I syfte att uppfylla Google Play Stores avsnitt om Datasäkerhet (Data Safety) avser “insamling” överföring av data utanför enheten till utvecklaren eller tredje part. Denna policy beskriver med full transparens både rent lokala funktioner och de strikt nödvändiga plattformstjänsterna.

2. Personuppgiftsansvarig

Utvecklaren och personuppgiftsansvarig för eventuella uppgifter som Umbrabyte kan ta emot (till exempel vid supportkommunikation eller administrativ licenshantering) är:

• Ägarens namn: Cristian Donet Segura
• Studions handelsnamn: Umbrabyte Apps
• Verksamhetsadress: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
• Momsregistreringsnummer / skatteidentifikation (NIF): 20468489F
• D-U-N-S®-nummer: 374071851
• Kontakt för integritet och support: support@umbrabyte.app

Plattformstjänster som Google Play Store, eller leverantörer av lagring och interaktion som användaren väljer självständigt, agerar som separata personuppgiftsansvariga för de uppgifter de behandlar enligt sina egna policyer.

3. Uppgifter som behandlas av appen

3.1 Information som lagras och behandlas på enheten

Appen behandlar följande information uteslutande i appens privata, lokala lagring eller på systemplatser som du själv väljer:

Skannade dokument och anteckningar kan innehålla konfidentiell eller känslig information som du frivilligt anger. Denna information förblir alltid under din exklusiva kontroll och på din enhet.

3.2 Behörigheter och åtkomst till enhetsfunktioner

Android-behörigheter begärs transparent och endast när du aktiverar en funktion som kräver dem. Du kan när som helst återkalla dem i systeminställningarna:

Appen begär eller får INTE tillgång till din plats (exakt eller ungefärlig), kontaktlista, samtalsloggar, sms, mikrofon, hälso- eller träningsdata, Androids reklam-ID (GAID), galleribilder som du inte har valt, eller biometrisk autentiseringsdata.

3.3 Export, lagring och delning som initieras av användaren

När du använder appens funktioner för att spara en PDF till internminnet, exportera sidor som PNG-bilder, dela en krypterad fil via e-post eller skicka den till en annan app (till exempel Google Drive, WhatsApp eller Telegram), sker dataöverföringen via Android-operativsystemets standardgränssnitt (Intent och SAF). Destinationen och mottagarna av dessa filer väljs medvetet och direkt av dig.

3.4 Information som Umbrabyte INTE tar emot

Vid normal användning av PDF Scanner tar Umbrabyte inte emot eller lagrar på egna servrar:

• Innehåll, text eller bilder från dina behandlade PDF-dokument.
• Fotografier eller dokumentskanningar tagna med kameran.
• Dina handskrivna signaturer eller krypteringslösenord.
• Namn, sökvägar eller metadata för dina lokala filer.
• Text som identifierats via OCR, eller texten som läses upp av ditt systems text-till-tal-motor (denna bearbetning sker på din enhet eller, om din standard-TTS-motor är en molntjänst som du själv installerat, mellan din enhet och den leverantören — aldrig via Umbrabytes servrar).
• Spår av geografisk plats eller kreditkortsuppgifter.

Om du kontaktar supporten via e-post tar vi emot din e-postadress, meddelandet du skickar till oss och eventuella bilagor du väljer att frivilligt inkludera.

4. Externa tjänster och datakommunikation

För att säkerställa säker distribution, licensverifiering och teknisk förbättring av appen använder PDF Scanner en minimal uppsättning plattformstjänster som tillhandahålls av Google:

4.1 Distribution och betalningar via Google Play Billing

Appen distribueras via Google Play Store och använder det officiella Google Play Billing-SDK:et (com.android.billingclient) för att behandla valfria prenumerationer (månads- och årsvis) och köp av livstidsåtkomst.

• Uppgifter som behandlas av Google: När du genomför en transaktion samlar Google in och behandlar uppgifter om ditt Google-konto, bank- eller betalkortsinformation, enhetsidentifierare, prenumerationsstatus och faktureringsuppgifter. Umbrabyte tar aldrig emot eller lagrar uppgifter om ditt kreditkort eller bankkonto.
• Uppgifter tillgängliga för Umbrabyte: Umbrabyte får endast åtkomst, via administrationsverktygen i Google Play Console, till försäljningsrapporter, anonyma transaktionsidentifierare, inköpsland och behörighetsstatus för att hantera supportärenden, lagstadgade återbetalningar och uppfylla bokförings- och skatteskyldigheter.
• Tillämpliga villkor: Transaktioner regleras av Googles integritetspolicy och Google Plays användarvillkor.

4.2 Teknisk analys och produktanalys via Firebase Analytics

PDF Scanner integrerar Firebase Analytics (en tjänst som tillhandahålls av Google Ireland Limited / Google LLC) för att mäta produktens prestanda och förstå appens sammanlagda användning.

• Insamlade mätvärden: Anonyma kvantitativa händelser samlas in, såsom visning av skärmar (t.ex. huvudskärm, läsare, paywall), aktivering av dagskvoter, tekniska fel eller slutförande av en prenumerationsprocess.
• Strikt integritetsgaranti: Firebase Analytics används med fullt beaktande av appens Local-first-filosofi. Det är strikt förbjudet och tekniskt konfigurerat att INTE samla in filnamn, dokumentinnehåll, anteckningstext, kamerabilder, signaturer, lösenord eller lokala fil-URI:er.
• Google Analytics integritet: Du kan läsa om hur Google behandlar dessa uppgifter i Firebases integritetsdokumentation.

4.3 Lokal bearbetning med Google ML Kit (skanner och OCR)

Kameraskannerfunktionen använder biblioteket Google ML Kit On-Device Document Scanner. All analys av sidkanter, perspektivkorrigering och bildförbättringsfilter körs lokalt i processorn (on-device) på din enhet. Funktionen “OCR och sökbar PDF” använder dessutom biblioteket Google ML Kit Text Recognition, vars textigenkänningsmodell levereras paketerad direkt i appens APK-fil. Ingen av de två ML Kit-biblioteken skickar fotograferade bilder, skannade dokument eller igenkänd text till Googles servrar; all analys sker utan internetanslutning.

4.4 Automatisk Android-säkerhetskopiering (Google Backup)

Om du har Androids automatiska säkerhetskopiering aktiverad på ditt Google-konto kan operativsystemet göra en krypterad säkerhetskopia av appens inställningar och lokala databas till ditt privata Google Drive-utrymme. Umbrabyte har ingen åtkomst till dessa säkerhetskopior. Du kan hantera eller inaktivera denna funktion i din enhets Android-systeminställningar.

4.5 Uppdateringskontroll via Google Play Core (In-App Update API)

PDF Scanner använder Googles officiella bibliotek Play Core (API för uppdateringar i appen) för att kontrollera om Google Play har publicerat en nyare version och, i så fall, erbjuda dig att installera den utan att lämna appen.

• Hur det fungerar: Kontrollen sker direkt mellan din enhet och Google Play Stores servrar; Umbrabyte tar inte emot eller behandlar några personuppgifter via denna funktion. Ingen ytterligare enhetsbehörighet krävs: kontrollen återanvänder internetåtkomstbehörigheten som redan beskrivs i avsnitt 3.2.
• Uppdateringstyper: Beroende på hur relevant den publicerade korrigeringen är (till exempel en säkerhetsbugg jämfört med en mindre visuell justering) kan appen visa en flexibel uppdatering (som laddas ner i bakgrunden utan att avbryta din användning) eller, endast vid kritiska incidenter, en omedelbar uppdatering. Denna kontroll körs aldrig under startskärmen, den inledande genomgången eller prenumerationens paywall.
• Användarkontroll: Det är alltid du som bekräftar installationen via Google Plays officiella gränssnitt; appen laddar eller installerar aldrig paket på egen hand utanför detta gränssnitt.

4.6 Talsyntes via systemets text-till-tal-motor

Funktionen “Lyssna på PDF” omvandlar texten i ditt dokument till ljud med hjälp av den text-till-tal (TTS)-motor du har konfigurerat som standard i din Android-enhets tillgänglighetsinställningar (vanligtvis “Google Speech Services” eller en annan motor installerad av enhetstillverkaren). Umbrabyte lämnar över texten till Androids standardgränssnitt (TextToSpeech) och varken ingriper i eller lagrar detta utbyte. Om den text-till-tal-motor du valt bearbetar text i molnet istället för på din egen enhet, omfattas den bearbetningen av den specifika leverantörens egen integritetspolicy, vilken vi rekommenderar att du granskar från ditt systems tillgänglighetsinställningar.

5. Syften och rättsliga grunder för behandlingen

I enlighet med den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR / EU 2016/679), den spanska organiska lagen 3/2018 (LOPDGDD) och motsvarande bestämmelser världen över grundar sig behandlingsverksamheten på följande rättsliga grunder:

6. Lagring, radering och hantering av uppgifter

Eftersom dokument, signaturer och inställningar lagras lokalt på din telefon behåller du full kontroll över lagring och radering av din information:

Radering av uppgifter: PDF Scanner kräver inget användarkonto på Umbrabytes servrar. För att radera all din personliga information och alla dokument från appen, rensa helt enkelt appens lokala lagring under Inställningar > Appar > PDF Scanner > Lagring > Rensa data, eller avinstallera appen från din enhet.

7. Informationssäkerhet

På Umbrabyte tar vi säkerheten på största allvar och tillämpar principen om inbyggd säkerhet och integritet:

• Processisolering (Sandbox): Appens data lagras i det isolerade, privata utrymmet i Android-operativsystemet, skyddat mot obehörig åtkomst från andra installerade appar.
• Dokumentkryptering: När du använder funktionen “Lösenordsskydd” krypteras den genererade PDF-filen med standardiserade, säkra 128-bitars krypteringsalgoritmer. Den nyckel eller det lösenord du anger skickas aldrig till någon server, och det är helt och hållet användarens ansvar att komma ihåg det.
• Krypterad kommunikation (TLS/HTTPS): Den begränsade nätverkskommunikation som krävs för att verifiera köp i Google Play Billing, mätvärden i Firebase Analytics och uppdateringskontroller via Google Play Core sker obligatoriskt via krypterade anslutningar med HTTPS/TLS-protokollet.
• Verifierade uppdateringar: Appuppdateringar laddas ner och installeras uteslutande via Googles officiella Play Core-bibliotek, som verifierar paketets kryptografiska signatur innan installation, precis som vid varje manuell uppdatering som laddats ner från Google Play Store.

Vi rekommenderar att du håller din Android-enhet uppdaterad med tillverkarens senaste säkerhetskorrigeringar och använder säkra skärmlåsmetoder (PIN-kod, mönster eller fingeravtryck).

8. Dina integritetsrättigheter över hela världen

Oavsett var du bor respekterar vi dina grundläggande dataskyddsrättigheter. Du kan utöva dina rättigheter genom att skicka en skriftlig begäran till vår kontakt-e-post för integritetsfrågor: support@umbrabyte.app.

Spanien och Europeiska unionen (GDPR / LOPDGDD)

Om du befinner dig inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet eller i Spanien har du följande rättigheter som erkänns i artiklarna 15–22 i GDPR:

• Åtkomst, rättelse och radering: Du kan begära bekräftelse på om vi behandlar dina uppgifter och få en kopia av dem eller begära radering.
• Begränsning av och invändning mot behandling: Du kan begära att behandlingen av dina uppgifter begränsas eller invända mot behandling som grundas på berättigat intresse.
• Dataportabilitet: Eftersom dina dokument finns i standardformatet PDF på din enhet kan du fritt kopiera eller flytta dem när som helst.
• Klagomål till tillsynsmyndighet: Du har rätt att lämna in ett klagomål till den spanska dataskyddsmyndigheten (AEPD) på www.aepd.es eller till dataskyddsmyndigheten i ditt hemland.

Storbritannien (UK GDPR)

Invånare i Storbritannien har de rättigheter som föreskrivs i UK GDPR och Data Protection Act 2018 och kan lämna in klagomål till Information Commissioner’s Office (ICO) på ico.org.uk.

USA (Kaliforniens CCPA/CPRA och delstatslagar)

För invånare i Kalifornien och andra amerikanska delstater med tillämplig integritetslagstiftning:

• Umbrabyte säljer eller delar inte personuppgifter och bedriver ingen beteendebaserad reklam grundad på profilering (No selling or sharing of personal information).
• Vi samlar inte in eller behandlar känsliga kategorier av personuppgifter för reklamändamål.
• Du kan begära åtkomst till, rättelse av eller radering av alla uppgifter vi har genom att kontakta vår support-e-post.

Brasilien (LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados)

Invånare i Brasilien kan utöva sina rättigheter till åtkomst, bekräftelse, rättelse, anonymisering eller radering enligt LGPD genom att kontakta oss eller vända sig till Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Kanada, Australien, Japan och andra regioner

Vi hanterar integritetsförfrågningar i enlighet med gällande lagar i Kanada (PIPEDA), Australien (Privacy Act), Japan (APPI) och andra tillämpliga internationella regler.

9. Barns integritet

PDF Scanner är ett produktivitets- och dokumenthanteringsverktyg avsett för allmänheten och för professionellt bruk av vuxna. Det riktar sig inte avsiktligt till barn under 13 år (eller motsvarande lagstadgade minimiålder i respektive land, till exempel 14 år i Spanien).

Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn. Eftersom appen inte kräver registrering och fungerar lokalt kan föräldrar eller vårdnadshavare när som helst hantera enhetens användning eller radera lokala data via Android-systeminställningarna.

10. Ändringar av denna integritetspolicy

Vi kan komma att uppdatera denna integritetspolicy regelbundet för att återspegla ändringar i appen, nya lagkrav eller förbättringar av transparensen.

Eventuella ändringar publiceras permanent på denna webbadress, tillgängliga utan begränsningar. Vi anger datumet för den senaste uppdateringen högst upp i dokumentet. Vi rekommenderar att du då och då granskar denna policy.

11. Kontakt för support och integritet

Om du har frågor om denna integritetspolicy, vill ställa en fråga eller vill utöva någon av dina dataskyddsrättigheter kan du kontakta den personuppgiftsansvarige direkt:

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spain
E-post: support@umbrabyte.app
Officiell webbplats: https://umbrabyte.app