Ημερομηνία έναρξης ισχύος και τελευταίας ενημέρωσης: 8 Αυγούστου 2026
Αυτή η πολιτική απορρήτου ισχύει για την εφαρμογή κινητών Android PDF Scanner (γνωστή επίσης ως PDF Scanner: Σαρωτής και Αναγνώστης), η οποία αναγνωρίζεται από το όνομα πακέτου εφαρμογής com.umbrabyte.pdfscanner και αναπτύσσεται και δημοσιεύεται από την Umbrabyte Apps. Συμπληρώνει τη γενική Πολιτική απορρήτου της Umbrabyte και αποτελεί την επίσημη πολιτική απορρήτου στην οποία παραπέμπει η εφαρμογή και η καταχώρισή της στο Google Play Store.
Περίληψη σε απλή γλώσσα: Όλα τα έγγραφα PDF σου, οι εικόνες που σαρώνονται με την κάμερα, οι σημειώσεις κειμένου, οι ψηφιοποιημένες χειρόγραφες υπογραφές και οι κωδικοί προστασίας επεξεργάζονται και αποθηκεύονται εξ ολοκλήρου τοπικά στη συσκευή σου. Η Umbrabyte δεν λειτουργεί δικούς της διακομιστές στο cloud για τη φιλοξενία ή την επεξεργασία των αρχείων σου, δεν απαιτεί εγγραφή ή δημιουργία λογαριασμού, δεν περιλαμβάνει παρεμβατικές διαφημίσεις και δεν πουλάει ούτε ενοικιάζει ποτέ τα προσωπικά σου δεδομένα. Τα έγγραφά σου εξέρχονται από τη συσκευή σου μόνο όταν εσύ επιλέγεις ρητά να τα κοινοποιήσεις ή να τα εξάγεις σε άλλες εφαρμογές· όταν χρησιμοποιείς τον επιλογέα αρχείων του Android· όταν το Google Play επεξεργάζεται μια αγορά ή συνδρομή PRO· ή όταν επικοινωνείς απευθείας με την τεχνική μας υποστήριξη.
Αυτή η περίληψη δεν αντικαθιστά τους αναλυτικούς όρους που παρατίθενται παρακάτω.
1. Πεδίο εφαρμογής και βασικά στοιχεία
Το PDF Scanner είναι μια ολοκληρωμένη σουίτα εγγράφων και ένας έξυπνος σαρωτής βασισμένος σε τοπική τεχνητή νοημοσύνη (Google ML Kit). Επιτρέπει την ψηφιοποίηση φυσικών εγγράφων με την κάμερα, την αναγνώριση κειμένου μέσω OCR για τη δημιουργία αναζητήσιμων PDF, την ανάγνωση αρχείων PDF σε λειτουργίες προστασίας ματιών (Reflow, Σέπια, Νυχτερινή λειτουργία), τη συγχώνευση και διαίρεση σελίδων, την προσθήκη κειμένου και χειρόγραφων υπογραφών, τη μετατροπή εικόνων και σημειώσεων σε διανυσματική μορφή PDF A4, την κρυπτογράφηση εγγράφων με κωδικό πρόσβασης και την ακρόαση κειμένων μέσω του μηχανισμού μετατροπής κειμένου σε ομιλία (TTS) της ίδιας σου της συσκευής.
- Χωρίς λογαριασμό ή εγγραφή: Η εφαρμογή δεν απαιτεί τη δημιουργία λογαριασμού χρήστη, προφίλ ή την παροχή προσωπικών διαπιστευτηρίων για να χρησιμοποιηθεί.
- 100% τοπική επεξεργασία (Offline-first): Η τεχνολογία σάρωσης με κάμερα και οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (Google ML Kit On-Device API, με τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης ενσωματωμένα στο ίδιο το APK), η μηχανή διανυσματικής απόδοσης PDF (PDFBox) και η μετατροπή μορφών εκτελούνται εξ ολοκλήρου στον επεξεργαστή της συσκευής σου Android, χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο.
- Χωρίς διακομιστές αποθήκευσης της Umbrabyte: Η Umbrabyte δεν κατέχει ούτε λειτουργεί διακομιστές στους οποίους να λαμβάνονται, να αντιγράφονται ή να αναλύονται τα έγγραφα που σαρώνεις ή διαβάζεις.
- Χωρίς διαφημίσεις ή παρακολούθηση από τρίτους: Η εφαρμογή δεν περιέχει διαφημιστικά δίκτυα, banner ούτε SDK παρακολούθησης μεταξύ εφαρμογών (cross-app tracking). Το manifest της εφαρμογής αφαιρεί ρητά (
tools:node="remove") τα δικαιώματα Android που σχετίζονται με το αναγνωριστικό διαφήμισης (AD_ID) και τις υπηρεσίες AdServices, ακόμη κι αν κάποια εξάρτηση τρίτου μέρους τα δηλώνει μεταβατικά. - Χωρίς πώληση ή εμπορία δεδομένων: Η Umbrabyte δεν πουλάει, δεν ενοικιάζει ούτε εμπορεύεται τα προσωπικά δεδομένα των χρηστών υπό οποιεσδήποτε συνθήκες.
- Χωρίς αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων: Δεν πραγματοποιούμε κατάρτιση προφίλ (profiling) ούτε αξιολογούμε συμπεριφορές για τη λήψη αυτοματοποιημένων αποφάσεων με νομικές συνέπειες.
- Μεταφορές και ενσωμάτωση με την πλατφόρμα: Οι προαιρετικές αγορές και συνδρομές διαχειρίζονται μέσω του επίσημου API του Google Play Billing. Ανώνυμα ποσοτικά δεδομένα απόδοσης και σταθερότητας του προϊόντος συλλέγονται μέσω του Firebase Analytics (χωρίς ποτέ να περιλαμβάνουν περιεχόμενο εγγράφων ή ονόματα αρχείων). Η εφαρμογή ελέγχει περιοδικά αν έχει δημοσιευτεί νεότερη έκδοση στο Google Play, χρησιμοποιώντας την επίσημη βιβλιοθήκη Google Play Core (In-App Update API), ενώ η ανάγνωση δυνατά χρησιμοποιεί τον μηχανισμό μετατροπής κειμένου σε ομιλία που έχεις ήδη ρυθμίσει στο σύστημα Android σου.
Για τους σκοπούς της ενότητας Ασφάλεια δεδομένων (Data Safety) του Google Play Store, ο όρος «συλλογή» αναφέρεται στη μετάδοση δεδομένων εκτός της συσκευής προς τον προγραμματιστή ή τρίτους. Η παρούσα πολιτική περιγράφει με πλήρη διαφάνεια τόσο τις αμιγώς τοπικές λειτουργίες όσο και τις αυστηρά απαραίτητες υπηρεσίες πλατφόρμας.
2. Υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων
Ο προγραμματιστής και υπεύθυνος επεξεργασίας για τυχόν δεδομένα που μπορεί να λάβει η Umbrabyte (για παράδειγμα, σε επικοινωνίες τεχνικής υποστήριξης ή διοικητική διαχείριση αδειών) είναι:
- Ονοματεπώνυμο κατόχου: Cristian Donet Segura
- Εμπορική επωνυμία στούντιο: Umbrabyte Apps
- Επαγγελματική έδρα: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- Α.Φ.Μ. / Φορολογικό αναγνωριστικό (NIF): 20468489F
- Αριθμός D-U-N-S®: 374071851
- Επικοινωνία για απόρρητο και τεχνική υποστήριξη: support@umbrabyte.app
Οι υπηρεσίες πλατφόρμας, όπως το Google Play Store, ή οι πάροχοι αποθήκευσης και αλληλεπίδρασης που επιλέγει ανεξάρτητα ο χρήστης, ενεργούν ως ξεχωριστοί υπεύθυνοι επεξεργασίας για τα δεδομένα που επεξεργάζονται βάσει των δικών τους πολιτικών.
3. Δεδομένα που επεξεργάζεται η εφαρμογή
3.1 Πληροφορίες που αποθηκεύονται και επεξεργάζονται στη συσκευή
Η εφαρμογή επεξεργάζεται τις παρακάτω πληροφορίες αποκλειστικά στον ιδιωτικό τοπικό αποθηκευτικό χώρο της εφαρμογής ή σε τοποθεσίες συστήματος που επιλέγεις εσύ:
| Κατηγορία δεδομένων | Παραδείγματα πληροφοριών | Τοποθεσία και τρόπος αποθήκευσης |
|---|---|---|
| Έγγραφα PDF και σαρωμένες εικόνες | Ανοιγμένα αρχεία PDF, εικόνες που καταγράφηκαν με την κάμερα, αρχεία που προκύπτουν από συγχώνευση, διαίρεση ή μετατροπή | Ιδιωτικός αποθηκευτικός χώρος της εφαρμογής ή φάκελοι που επιλέγει ο χρήστης μέσω του Επιλογέα Αρχείων Android (SAF) |
| Κείμενο που αναγνωρίζεται μέσω OCR | Επίπεδο αναζητήσιμου κειμένου που δημιουργείται τοπικά από το Google ML Kit Text Recognition από σαρωμένες σελίδες (λειτουργία «OCR και αναζητήσιμο PDF») | Ενσωματωμένο μέσα στο ίδιο το προκύπτον αρχείο PDF, στον αποθηκευτικό χώρο που επιλέγει ο χρήστης |
| Υπογραφές και σχολιασμοί κειμένου | Ψηφιοποιημένη χειρόγραφη υπογραφή που δημιουργεί ο χρήστης, κείμενα επικαλυπτόμενα σε έγγραφα | Ιδιωτικός τοπικός αποθηκευτικός χώρος της εφαρμογής |
| Προτιμήσεις ανάγνωσης και βιβλιοθήκης | Πρόσφατα αρχεία, σελιδοδείκτες, θέση ανάγνωσης, λειτουργία Σέπια/Νυχτερινή, μέγεθος γραμματοσειράς σε Reflow | Ιδιωτική τοπική βάση δεδομένων (Room / DataStore) στη συσκευή |
| Έλεγχος ημερήσιου δωρεάν ορίου χρήσης | Μετρητής σαρώσεων και καθημερινών λειτουργιών στο δωρεάν πλάνο | Ιδιωτικές τοπικές προτιμήσεις (DataStore) στη συσκευή |
| Κατάσταση αγοράς και συνδρομής PRO | Αναγνωριστικό ενεργού δικαιώματος PRO (ProEntitlement) αποθηκευμένο τοπικά σε προσωρινή μνήμη |
Ιδιωτικές τοπικές προτιμήσεις (DataStore) της εφαρμογής |
Τα σαρωμένα έγγραφα και οι σημειώσεις ενδέχεται να περιέχουν εμπιστευτικές ή ευαίσθητες πληροφορίες που εισάγεις εθελοντικά. Αυτές οι πληροφορίες παραμένουν πάντα υπό τον αποκλειστικό σου έλεγχο και εντός της συσκευής σου.
3.2 Δικαιώματα και πρόσβαση σε λειτουργίες της συσκευής
Τα δικαιώματα στο Android ζητούνται με διαφάνεια και μόνο όταν ενεργοποιείς μια λειτουργία που τα απαιτεί. Μπορείς να τα ανακαλέσεις ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του συστήματος:
| Δικαίωμα ή δυνατότητα | Σκοπός και χρήση στην εφαρμογή | Κατάσταση αναγκαιότητας |
|---|---|---|
Κάμερα (android.permission.CAMERA) |
Λήψη φωτογραφιών φυσικών εγγράφων για επεξεργασία τους με τον σαρωτή AI της εφαρμογής | Προαιρετικό. Ζητείται μόνο αν χρησιμοποιείς τη λειτουργία σαρωτή με κάμερα |
Ειδοποιήσεις (POST_NOTIFICATIONS) |
Εμφάνιση ειδοποιήσεων κατάστασης για την ολοκλήρωση λειτουργιών μετατροπής ή υπενθυμίσεων συστήματος | Προαιρετικό (Android 13 και νεότερες εκδόσεις) |
| Επιλογέας Αρχείων (SAF / Storage Access Framework) | Επιτρέπει στον χρήστη να επιλέγει αρχεία για ανάγνωση, συγχώνευση, διαίρεση ή αποθήκευση χωρίς να παραχωρεί καθολικά δικαιώματα αποθηκευτικού χώρου | Ενσωματωμένο στο Android· ο χρήστης επιλέγει τα προσβάσιμα αρχεία |
Χρέωση (com.android.vending.BILLING) |
Σύνδεση με το API του Google Play Billing για την προσφορά, επαλήθευση και ενεργοποίηση αγορών και συνδρομών PRO | Χρησιμοποιείται κατά την περιήγηση ή απόκτηση μιας επί πληρωμή επιλογής στην εφαρμογή |
Πρόσβαση σε δίκτυο και Διαδίκτυο (INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE) |
Απαιτείται από τις επίσημες υπηρεσίες Google Play Billing (για επικύρωση συνδρομών), Firebase Analytics (ανώνυμα δεδομένα) και Google Play Core (έλεγχος αν υπάρχει νεότερη έκδοση της εφαρμογής) | Χρησιμοποιείται στο παρασκήνιο από τα περιγραφόμενα στοιχεία πλατφόρμας |
Η εφαρμογή ΔΕΝ ζητά ούτε έχει πρόσβαση στην τοποθεσία σου (ακριβή ή κατά προσέγγιση), στη λίστα επαφών, στα αρχεία κλήσεων, στα SMS, στο μικρόφωνο, σε δεδομένα υγείας ή φυσικής κατάστασης, στο αναγνωριστικό διαφήμισης Android (GAID), σε φωτογραφίες που δεν έχεις επιλέξει εσύ, ή σε δεδομένα βιομετρικής πιστοποίησης.
3.3 Εξαγωγή, αποθήκευση και κοινοποίηση με πρωτοβουλία του χρήστη
Όταν χρησιμοποιείς τις λειτουργίες της εφαρμογής για να αποθηκεύσεις ένα PDF στην εσωτερική μνήμη, να εξάγεις σελίδες ως εικόνες PNG, να κοινοποιήσεις ένα κρυπτογραφημένο αρχείο μέσω email ή να το στείλεις σε άλλη εφαρμογή (όπως Google Drive, WhatsApp ή Telegram), η μεταφορά δεδομένων πραγματοποιείται μέσω των τυπικών διεπαφών του λειτουργικού συστήματος Android (Intent και SAF). Ο προορισμός και οι παραλήπτες αυτών των αρχείων επιλέγονται συνειδητά και άμεσα από εσένα.
3.4 Πληροφορίες που η Umbrabyte ΔΕΝ λαμβάνει
Κατά τη συνήθη χρήση του PDF Scanner, η Umbrabyte δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει σε δικούς της διακομιστές:
- Το περιεχόμενο, το κείμενο ή τις εικόνες των εγγράφων PDF που επεξεργάζεσαι.
- Τις φωτογραφίες ή σαρώσεις που έγιναν με την κάμερα.
- Τις χειρόγραφες υπογραφές σου ή τους κωδικούς κρυπτογράφησης.
- Τα ονόματα, τις διαδρομές ή τα μεταδεδομένα των τοπικών σου αρχείων.
- Το κείμενο που αναγνωρίζεται μέσω OCR, ούτε το κείμενο που διαβάζεται δυνατά μέσω του μηχανισμού μετατροπής κειμένου σε ομιλία του συστήματός σου (αυτή η επεξεργασία γίνεται στη συσκευή σου ή, αν ο προεπιλεγμένος μηχανισμός TTS είναι μια υπηρεσία cloud που εγκατέστησες εσύ ο ίδιος, μεταξύ της συσκευής σου και εκείνου του παρόχου — ποτέ μέσω των διακομιστών της Umbrabyte).
- Ίχνη γεωγραφικής τοποθεσίας ή δεδομένα πιστωτικών καρτών.
Αν επικοινωνήσεις με την ομάδα τεχνικής υποστήριξης μέσω email, θα λάβουμε τη διεύθυνση email σου, το μήνυμα που μας στέλνεις και τυχόν συνημμένα που επιλέγεις να συμπεριλάβεις εθελοντικά.
4. Εξωτερικές υπηρεσίες και επικοινωνίες δεδομένων
Για να διασφαλίσει την ασφαλή διανομή, την επαλήθευση αδειών και την τεχνική βελτίωση της εφαρμογής, το PDF Scanner χρησιμοποιεί ένα ελάχιστο σύνολο υπηρεσιών πλατφόρμας που παρέχονται από την Google:
4.1 Διανομή και πληρωμές μέσω του Google Play Billing
Η εφαρμογή διανέμεται μέσω του Google Play Store και χρησιμοποιεί το επίσημο SDK του Google Play Billing (com.android.billingclient) για την επεξεργασία προαιρετικών συνδρομών (μηνιαίας και ετήσιας) και αγορών πρόσβασης εφ’ όρου ζωής.
- Δεδομένα που επεξεργάζεται η Google: Όταν πραγματοποιείς μια συναλλαγή, η Google συλλέγει και επεξεργάζεται τα δεδομένα του λογαριασμού σου Google, τραπεζικές πληροφορίες ή πληροφορίες πιστωτικής κάρτας, αναγνωριστικά συσκευής, κατάσταση συνδρομής και δεδομένα χρέωσης. Η Umbrabyte ποτέ δεν λαμβάνει ούτε αποθηκεύει τα στοιχεία της πιστωτικής σου κάρτας ή του τραπεζικού σου λογαριασμού.
- Δεδομένα προσβάσιμα στην Umbrabyte: Η Umbrabyte έχει πρόσβαση μόνο μέσω των εργαλείων διαχείρισης του Google Play Console σε αναφορές πωλήσεων, ανώνυμα αναγνωριστικά συναλλαγών, χώρα αγοράς και κατάσταση δικαιώματος χρήσης, προκειμένου να εξυπηρετεί αιτήματα υποστήριξης, να διαχειρίζεται επιστροφές χρημάτων που απαιτούνται από τον νόμο και να συμμορφώνεται με λογιστικές και φορολογικές υποχρεώσεις.
- Ισχύοντες όροι: Οι συναλλαγές διέπονται από την Πολιτική Απορρήτου της Google και τους Όρους Χρήσης του Google Play.
4.2 Τεχνικά και προϊοντικά αναλυτικά στοιχεία μέσω του Firebase Analytics
Το PDF Scanner ενσωματώνει το Firebase Analytics (υπηρεσία που παρέχεται από την Google Ireland Limited / Google LLC) για τη μέτρηση της απόδοσης του προϊόντος και την κατανόηση της συνολικής χρήσης της εφαρμογής.
- Συλλεγόμενα δεδομένα: Συλλέγονται ανώνυμα ποσοτικά συμβάντα, όπως η προβολή οθονών (π.χ. κύρια οθόνη, αναγνώστης, paywall), η ενεργοποίηση ημερήσιων ορίων, τεχνικά σφάλματα ή η ολοκλήρωση μιας διαδικασίας συνδρομής.
- Αυστηρή εγγύηση απορρήτου: Το Firebase Analytics χρησιμοποιείται με πλήρη σεβασμό στη φιλοσοφία Local-first της εφαρμογής. Απαγορεύεται αυστηρά και είναι τεχνικά ρυθμισμένο να ΜΗΝ συλλέγει ονόματα αρχείων, περιεχόμενο εγγράφων, κείμενο σημειώσεων, εικόνες κάμερας, υπογραφές, κωδικούς πρόσβασης ή URI τοπικών αρχείων.
- Απόρρητο Google Analytics: Μπορείς να δεις πώς επεξεργάζεται η Google αυτά τα δεδομένα στην Τεκμηρίωση απορρήτου του Firebase.
4.3 Τοπική επεξεργασία με το Google ML Kit (σαρωτής και OCR)
Η λειτουργία σαρωτή με κάμερα χρησιμοποιεί τη βιβλιοθήκη Google ML Kit On-Device Document Scanner. Όλη η ανάλυση των άκρων της σελίδας, η διόρθωση προοπτικής και τα φίλτρα βελτίωσης γραφικών εκτελούνται τοπικά στον επεξεργαστή (on-device) της συσκευής σου. Η λειτουργία «OCR και αναζητήσιμο PDF» χρησιμοποιεί επιπλέον τη βιβλιοθήκη Google ML Kit Text Recognition, της οποίας το μοντέλο αναγνώρισης κειμένου είναι ενσωματωμένο απευθείας στο APK της εφαρμογής. Καμία από τις δύο βιβλιοθήκες ML Kit δεν στέλνει τις φωτογραφημένες εικόνες, τα σαρωμένα έγγραφα ή το αναγνωρισμένο κείμενο σε διακομιστές της Google· όλη η ανάλυση πραγματοποιείται χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο.
4.4 Αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας Android (Google Backup)
Αν έχεις ενεργοποιημένη τη λειτουργία αυτόματου αντιγράφου ασφαλείας Android στον λογαριασμό σου Google, το λειτουργικό σύστημα ενδέχεται να δημιουργήσει κρυπτογραφημένο αντίγραφο ασφαλείας των προτιμήσεων και της τοπικής βάσης δεδομένων της εφαρμογής στον ιδιωτικό σου αποθηκευτικό χώρο Google Drive. Η Umbrabyte δεν έχει πρόσβαση σε αυτά τα αντίγραφα ασφαλείας. Μπορείς να διαχειριστείς ή να απενεργοποιήσεις αυτή τη λειτουργία από τις ρυθμίσεις συστήματος Android της συσκευής σου.
4.5 Έλεγχος ενημερώσεων με το Google Play Core (In-App Update API)
Το PDF Scanner χρησιμοποιεί την επίσημη βιβλιοθήκη Google Play Core (API ενημέρωσης εντός της εφαρμογής) για να ελέγξει αν το Google Play έχει δημοσιεύσει νεότερη έκδοση και, αν ναι, να σου προσφέρει την εγκατάστασή της χωρίς να χρειάζεται να βγεις από την εφαρμογή.
- Πώς λειτουργεί: Ο έλεγχος γίνεται απευθείας μεταξύ της συσκευής σου και των διακομιστών του Google Play Store· η Umbrabyte δεν λαμβάνει ούτε επεξεργάζεται κανένα προσωπικό δεδομένο μέσω αυτής της λειτουργίας. Δεν απαιτείται κανένα επιπλέον δικαίωμα συσκευής: ο έλεγχος επαναχρησιμοποιεί το δικαίωμα πρόσβασης στο Διαδίκτυο που περιγράφεται ήδη στην ενότητα 3.2.
- Τύποι ενημερώσεων: Ανάλογα με τη σοβαρότητα της δημοσιευμένης διόρθωσης (για παράδειγμα, ένα σφάλμα ασφαλείας σε σύγκριση με μια μικρή οπτική προσαρμογή), η εφαρμογή μπορεί να εμφανίσει μια ευέλικτη ενημέρωση (λήψη στο παρασκήνιο χωρίς διακοπή της χρήσης σου) ή, μόνο σε περίπτωση κρίσιμων ζητημάτων, μια άμεση ενημέρωση. Αυτός ο έλεγχος δεν εκτελείται ποτέ κατά τη διάρκεια της αρχικής οθόνης, του εισαγωγικού tutorial ή του paywall συνδρομής.
- Έλεγχος από τον χρήστη: Πάντα εσύ επιβεβαιώνεις την εγκατάσταση από την επίσημη διεπαφή του Google Play· η εφαρμογή δεν κατεβάζει ούτε εγκαθιστά ποτέ πακέτα μόνη της, εκτός αυτής της διεπαφής.
4.6 Σύνθεση ομιλίας μέσω του μηχανισμού μετατροπής κειμένου σε ομιλία του συστήματος
Η λειτουργία «Ακρόαση PDF» μετατρέπει το κείμενο του εγγράφου σου σε ήχο χρησιμοποιώντας τον μηχανισμό μετατροπής κειμένου σε ομιλία (TTS) που έχεις ρυθμίσει ως προεπιλογή στις ρυθμίσεις προσβασιμότητας της συσκευής σου Android (συνήθως «Υπηρεσίες φωνής της Google» ή άλλο μηχανισμό εγκατεστημένο από τον κατασκευαστή της συσκευής). Η Umbrabyte παραδίδει το κείμενο στην τυπική διεπαφή Android (TextToSpeech) και δεν παρεμβαίνει ούτε αποθηκεύει αυτή την ανταλλαγή. Αν ο μηχανισμός μετατροπής κειμένου σε ομιλία που έχεις επιλέξει επεξεργάζεται το κείμενο στο cloud αντί στη δική σου συσκευή, η επεξεργασία αυτή υπόκειται στην πολιτική απορρήτου του συγκεκριμένου παρόχου, την οποία σου συνιστούμε να συμβουλευτείς από τις ρυθμίσεις προσβασιμότητας του συστήματός σου.
5. Σκοποί και νομικές βάσεις της επεξεργασίας
Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων (GDPR / ΕΕ 2016/679), τον ισπανικό Οργανικό Νόμο 3/2018 (LOPDGDD) και ισοδύναμους κανονισμούς σε όλο τον κόσμο, οι δραστηριότητες επεξεργασίας δικαιολογούνται από τις εξής νομικές βάσεις:
| Δραστηριότητα / Λειτουργία | Σκοπός της επεξεργασίας | Νομική βάση (GDPR) |
|---|---|---|
| Επεξεργασία, ανάγνωση, σάρωση, OCR και τοπική μετατροπή PDF | Παροχή των λειτουργικών δυνατοτήτων που ζητά ο χρήστης | Εκτέλεση σύμβασης / σχέση παροχής υπηρεσίας (Art. 6(1)(b) GDPR) |
| Λήψη εικόνας με την κάμερα για τον σαρωτή | Επιτρέπει την ψηφιοποίηση εγγράφων σε πραγματικό χρόνο | Ρητή συγκατάθεση με την παραχώρηση του δικαιώματος στη συσκευή (Art. 6(1)(a) GDPR) |
| Διαχείριση συνδρομών και αγορών PRO | Επαλήθευση του δικαιώματος πρόσβασης, διαχείριση χρέωσης και συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις | Εκτέλεση σύμβασης (Art. 6(1)(b)) και συμμόρφωση με νομική υποχρέωση (Art. 6(1)(c) GDPR) |
| Συγκεντρωτικά αναλυτικά στοιχεία προϊόντος (Firebase Analytics) | Αξιολόγηση σταθερότητας, διόρθωση τεχνικών σφαλμάτων και βελτίωση διεπαφής | Έννομο συμφέρον στη διατήρηση της ποιότητας του λογισμικού (Art. 6(1)(f) GDPR) |
| Έλεγχος ενημερώσεων (Google Play Core) | Διατήρηση της εφαρμογής ασφαλούς, σταθερής και με τις πιο πρόσφατες διορθώσεις | Έννομο συμφέρον στην ασφάλεια και την ορθή λειτουργία του λογισμικού (Art. 6(1)(f) GDPR) |
| Εξυπηρέτηση ερωτημάτων στο email τεχνικής υποστήριξης | Απάντηση σε αιτήματα βοήθειας ή άσκησης δικαιωμάτων | Λήψη μέτρων κατόπιν αιτήματος του χρήστη (Art. 6(1)(b)) και έννομο συμφέρον (Art. 6(1)(f)) |
6. Διατήρηση, διαγραφή και διαχείριση δεδομένων
Δεδομένου ότι τα έγγραφα, οι υπογραφές και οι προτιμήσεις αποθηκεύονται τοπικά στο τηλέφωνό σου, διατηρείς τον πλήρη έλεγχο της διατήρησης και διαγραφής των πληροφοριών σου:
| Τύπος δεδομένων | Περίοδος διατήρησης | Μέθοδος διαγραφής |
|---|---|---|
| Έγγραφα PDF, υπογραφές και τοπικές προτιμήσεις | Όσο διατηρείς εγκατεστημένη την εφαρμογή ή δεν διαγράφεις τα αρχεία | Διαγράφοντας τα δεδομένα της εφαρμογής στις Ρυθμίσεις Android, διαγράφοντας τα αρχεία ή απεγκαθιστώντας το PDF Scanner |
| Κατάσταση αγοράς / τοπικών αδειών PRO | Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης της εφαρμογής· μπορεί να αποκατασταθεί μέσω του Google Play | Συγχρονίζεται αυτόματα με τον λογαριασμό σου Google Play Store |
| Δεδομένα συναλλαγών στο Google Play Console | Κατά τη διάρκεια των νομικά απαιτούμενων φορολογικών και λογιστικών προθεσμιών (συνήθως 5 έως 10 έτη) | Διατηρούνται από την Google και την Umbrabyte για υποχρεωτική νομική και λογιστική συμμόρφωση |
| Email που αποστέλλονται στην τεχνική υποστήριξη | Διατηρούνται για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την επίλυση του ερωτήματος, με μέγιστο τα 3 έτη | Περιοδική διαγραφή στα γραμματοκιβώτια τεχνικής υποστήριξης |
Διαγραφή δεδομένων: Το PDF Scanner δεν απαιτεί λογαριασμό χρήστη στους διακομιστές της Umbrabyte. Για να διαγράψεις όλες τις προσωπικές σου πληροφορίες και τα έγγραφα από την εφαρμογή, απλώς διάγραψε τον τοπικό αποθηκευτικό χώρο της εφαρμογής στις Ρυθμίσεις > Εφαρμογές > PDF Scanner > Αποθηκευτικός χώρος > Διαγραφή δεδομένων, ή απεγκατέστησε την εφαρμογή από τη συσκευή σου.
7. Ασφάλεια των πληροφοριών
Στην Umbrabyte λαμβάνουμε πολύ σοβαρά υπόψη την ασφάλεια και εφαρμόζουμε την αρχή της ασφάλειας και του απορρήτου ήδη από τον σχεδιασμό:
- Απομόνωση διεργασιών (Sandbox): Τα δεδομένα της εφαρμογής αποθηκεύονται στον απομονωμένο ιδιωτικό χώρο του λειτουργικού συστήματος Android, προστατευμένα από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση άλλων εφαρμογών.
- Κρυπτογράφηση εγγράφων: Όταν χρησιμοποιείς τη λειτουργία «Προστασία με κωδικό», το παραγόμενο PDF κρυπτογραφείται με τυπικούς, ασφαλείς αλγορίθμους κρυπτογράφησης 128 bit. Το κλειδί ή ο κωδικός πρόσβασης που εισάγεις δεν αποστέλλεται σε κανέναν διακομιστή και η απομνημόνευσή του αποτελεί αποκλειστική ευθύνη του χρήστη.
- Κρυπτογραφημένες επικοινωνίες (TLS/HTTPS): Οι λίγες επικοινωνίες δικτύου που απαιτούνται για την επαλήθευση αγορών στο Google Play Billing, τα δεδομένα του Firebase Analytics και τον έλεγχο ενημερώσεων μέσω του Google Play Core πραγματοποιούνται υποχρεωτικά μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων με το πρωτόκολλο HTTPS/TLS.
- Επαληθευμένες ενημερώσεις: Οι ενημερώσεις της εφαρμογής κατεβαίνουν και εγκαθίστανται αποκλειστικά μέσω της επίσημης Play Core Library της Google, η οποία επαληθεύει την κρυπτογραφική υπογραφή του πακέτου πριν από την εγκατάσταση, όπως ακριβώς και κάθε χειροκίνητη ενημέρωση που κατεβαίνει από το Google Play Store.
Συνιστούμε να διατηρείς τη συσκευή σου Android ενημερωμένη με τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις ασφαλείας του κατασκευαστή και να χρησιμοποιείς ασφαλείς μεθόδους κλειδώματος οθόνης (PIN, μοτίβο ή δακτυλικό αποτύπωμα).
8. Τα δικαιώματά σου για την προστασία δεδομένων σε όλο τον κόσμο
Ανεξάρτητα από τον τόπο κατοικίας σου, σεβόμαστε τα θεμελιώδη δικαιώματά σου για την προστασία δεδομένων. Μπορείς να ασκήσεις τα δικαιώματά σου στέλνοντας γραπτό αίτημα στο email επικοινωνίας μας για θέματα απορρήτου: support@umbrabyte.app.
Ισπανία και Ευρωπαϊκή Ένωση (GDPR / LOPDGDD)
Αν βρίσκεσαι στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο ή στην Ισπανία, έχεις τα ακόλουθα δικαιώματα που αναγνωρίζονται στα άρθρα 15 έως 22 του GDPR:
- Πρόσβαση, διόρθωση και διαγραφή: Μπορείς να ζητήσεις επιβεβαίωση αν επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σου και να λάβεις αντίγραφο ή διαγραφή τους.
- Περιορισμός και εναντίωση στην επεξεργασία: Μπορείς να ζητήσεις τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων σου ή να αντιταχθείς σε επεξεργασίες που βασίζονται σε έννομο συμφέρον.
- Φορητότητα δεδομένων: Δεδομένου ότι τα έγγραφά σου βρίσκονται σε τυπική μορφή PDF στη συσκευή σου, μπορείς να τα αντιγράφεις ή να τα μεταφέρεις ελεύθερα ανά πάσα στιγμή.
- Υποβολή καταγγελίας στην αρχή: Έχεις δικαίωμα να υποβάλεις καταγγελία στην Ισπανική Αρχή Προστασίας Δεδομένων (AEPD) στο www.aepd.es ή στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας κατοικίας σου.
Ηνωμένο Βασίλειο (UK GDPR)
Οι κάτοικοι του Ηνωμένου Βασιλείου διαθέτουν τα δικαιώματα που προβλέπονται στο UK GDPR και στον Data Protection Act 2018, μπορώντας να υποβάλουν καταγγελίες στο Information Commissioner’s Office (ICO) στο ico.org.uk.
Ηνωμένες Πολιτείες (καλιφορνέζικος CCPA/CPRA και πολιτειακοί νόμοι)
Για κατοίκους της Καλιφόρνια και άλλων πολιτειών των ΗΠΑ με ισχύουσα νομοθεσία περί απορρήτου:
- Η Umbrabyte δεν πουλάει ούτε κοινοποιεί προσωπικά δεδομένα ούτε πραγματοποιεί συμπεριφορική διαφήμιση (No selling or sharing of personal information).
- Δεν συλλέγουμε ούτε επεξεργαζόμαστε ευαίσθητες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων για διαφημιστικούς σκοπούς.
- Μπορείς να ζητήσεις πρόσβαση, διόρθωση ή διαγραφή οποιωνδήποτε δεδομένων βρίσκονται στην κατοχή μας, επικοινωνώντας στο email υποστήριξής μας.
Βραζιλία (LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados)
Οι κάτοικοι της Βραζιλίας μπορούν να ασκήσουν τα δικαιώματά τους πρόσβασης, επιβεβαίωσης, διόρθωσης, ανωνυμοποίησης ή διαγραφής που προβλέπονται στο LGPD επικοινωνώντας μαζί μας ή απευθυνόμενοι στην Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).
Καναδάς, Αυστραλία, Ιαπωνία και άλλες περιοχές
Ανταποκρινόμαστε σε αιτήματα απορρήτου σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία στον Καναδά (PIPEDA), στην Αυστραλία (Privacy Act), στην Ιαπωνία (APPI) και σε άλλους ισχύοντες διεθνείς κανονισμούς.
9. Απόρρητο ανηλίκων
Το PDF Scanner είναι ένα εργαλείο παραγωγικότητας και διαχείρισης εγγράφων που απευθύνεται στο ευρύ κοινό και σε επαγγελματική χρήση από ενήλικες. Δεν απευθύνεται σκόπιμα σε ανηλίκους κάτω των 13 ετών (ή στην αντίστοιχη ελάχιστη νόμιμη ηλικία κάθε χώρας, όπως τα 14 έτη στην Ισπανία).
Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από ανηλίκους. Δεδομένου ότι η εφαρμογή δεν απαιτεί εγγραφή και λειτουργεί τοπικά, οι γονείς ή οι νόμιμοι κηδεμόνες μπορούν να διαχειρίζονται τη χρήση της συσκευής ή να διαγράφουν τα τοπικά δεδομένα ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του συστήματος Android.
10. Αλλαγές σε αυτήν την πολιτική απορρήτου
Ενδέχεται να ενημερώνουμε περιοδικά αυτήν την πολιτική απορρήτου, ώστε να αντικατοπτρίζει αλλαγές στην εφαρμογή, νέες νομικές απαιτήσεις ή βελτιώσεις στη διαφάνεια.
Οποιαδήποτε τροποποίηση θα δημοσιεύεται στην ίδια αυτή διεύθυνση ιστού με μόνιμο τρόπο και χωρίς περιορισμούς πρόσβασης. Θα υποδεικνύουμε την ημερομηνία τελευταίας ενημέρωσης στο επάνω μέρος του εγγράφου. Σε συνιστούμε να ελέγχεις περιστασιακά αυτήν την πολιτική.
11. Επικοινωνία για υποστήριξη και απόρρητο
Αν έχεις αμφιβολίες σχετικά με αυτήν την πολιτική απορρήτου, θέλεις να διατυπώσεις μια ερώτηση ή θέλεις να ασκήσεις οποιοδήποτε από τα δικαιώματά σου για την προστασία δεδομένων, μπορείς να επικοινωνήσεις απευθείας με τον υπεύθυνο επεξεργασίας:
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spain
Email: support@umbrabyte.app
Επίσημος ιστότοπος: https://umbrabyte.app
Ερωτήσεις σχετικά με το απόρρητό σας;
Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων ή επιθυμείτε να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, επικοινωνήστε απευθείας μαζί μας.
support@umbrabyte.app