Data di entrata in vigore e ultimo aggiornamento: 16 agosto 2026
La presente informativa sulla privacy si applica all’applicazione mobile Android ControlTV: Telecomando Smart TV (identificata dal nome pacchetto com.umbrabyte.controltv), sviluppata e pubblicata da Umbrabyte Apps. Integra l’Informativa generale sulla privacy di Umbrabyte e costituisce l’informativa ufficiale collegata nell’app e nella relativa scheda del Google Play Store.
Riepilogo in parole semplici: ControlTV trasforma il tuo telefono in un telecomando universale intuitivo e privo di pubblicità per Smart TV, Android TV e dispositivi Google TV compatibili, tramite la tua rete Wi-Fi locale. Tutto il rilevamento dei televisori tramite DNS-SD (mDNS), i profili di connessione TV salvati, i comandi di navigazione remota e le preferenze personalizzate vengono elaborati e memorizzati esclusivamente in locale sul tuo dispositivo e sulla tua sottorete Wi-Fi locale. Umbrabyte non gestisce server cloud per intercettare o monitorare l’utilizzo della tua TV, non richiede un account utente, non include alcuna pubblicità e non vende né affitta mai dati personali. I dati lasciano la tua rete locale solo quando Google Play elabora un acquisto PRO opzionale o quando contatti direttamente il supporto.
Questo riepilogo non sostituisce i termini dettagliati stabiliti di seguito.
1. Ambito e informazioni chiave
ControlTV: Telecomando Smart TV è un moderno telecomando universale progettato per Android TV, Google TV e display intelligenti compatibili connessi alla stessa rete Wi-Fi locale. Offre navigazione con D-pad, gesti touchpad, digitazione remota, ricerca vocale di sistema, casting locale di foto e accesso diretto allo specchiamento dello schermo Android.
- Nessun account né registrazione richiesta: L’applicazione non richiede di creare un account utente, un profilo o di fornire credenziali personali.
- Elaborazione 100% sul dispositivo e sulla rete locale: Il rilevamento dei dispositivi tramite DNS-SD (mDNS, UDP 5353) e l’invio dei comandi remoti tramite socket TLS sicuri (TCP 6466/6467) avvengono interamente all’interno della tua sottorete Wi-Fi locale.
- Nessun server di telecomando Umbrabyte: Umbrabyte non possiede né gestisce server proxy intermedi o database di telemetria. I tuoi tasti premuti, i clic del telecomando e i televisori salvati non vengono mai inviati a server esterni.
- Zero pubblicità e tracciamento tra app: L’applicazione non contiene SDK pubblicitari né librerie di tracciamento. Il manifesto dell’app rimuove esplicitamente (
tools:node="remove") le autorizzazioni collegate agli identificatori pubblicitari (AD_IDeAdServices). - Nessuna vendita di dati: Umbrabyte non vende, affitta né commercializza le informazioni personali degli utenti in nessuna circostanza.
- Nessuna profilazione automatizzata: Non effettuiamo profilazione degli utenti, analisi delle abitudini di visione né processi decisionali automatizzati.
- Integrazione della piattaforma: Gli acquisti PRO opzionali (
controltv_pro_lifetime, acquisto unico permanente) sono gestiti tramite le API ufficiali di Google Play Billing. Le verifiche degli aggiornamenti in-app utilizzano le API ufficiali di Google Play Core.
2. Titolare del trattamento
Lo sviluppatore e titolare del trattamento per qualsiasi dato ricevuto direttamente da Umbrabyte (come la corrispondenza di supporto) è:
- Nome completo: Cristian Donet Segura
- Nome dello studio: Umbrabyte Apps
- Indirizzo professionale: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spagna
- Codice fiscale (NIF): 20468489F
- Numero D-U-N-S®: 374071851
- Contatto privacy e supporto: support@umbrabyte.app
I servizi di piattaforma come il Google Play Store agiscono come titolari autonomi per i dati elaborati nell’ambito delle rispettive informative sulla privacy.
3. Dati e permessi
3.1 Informazioni memorizzate ed elaborate sul dispositivo
L’applicazione tratta le seguenti informazioni esclusivamente all’interno dello spazio di archiviazione locale privato dell’app o nelle posizioni di sistema selezionate dall’utente:
| Categoria di dati | Esempi di informazioni | Posizione di archiviazione |
|---|---|---|
| Smart TV salvate | Nome della TV, modello/marca, indirizzo IP locale e versione del protocollo | Database Room privato locale (AppDatabase) sul dispositivo |
| Impostazioni e preferenze dell’app | Feedback aptico, configurazione del tema scuro e stato di completamento dell’onboarding | Preferenze locali private (DataStore) sul dispositivo |
| Controllo della quota di utilizzo giornaliero | Contatore che gestisce le 15 azioni giornaliere gratuite del telecomando | Preferenze locali private (DataStore) sul dispositivo |
| Stato di acquisto e licenza PRO | Stato della licenza PRO locale memorizzato in cache (controltv_pro_lifetime) |
Preferenze locali private (DataStore) sul dispositivo |
3.2 Autorizzazioni e accesso al dispositivo
Le autorizzazioni Android vengono richieste in modo trasparente solo quando si avvia una funzionalità che le richiede:
| Autorizzazione / Funzionalità | Scopo e utilizzo | Necessità |
|---|---|---|
Rete locale (android.permission.ACCESS_LOCAL_NETWORK) |
Rileva le TV compatibili sulla sottorete Wi-Fi locale tramite DNS-SD (mDNS, UDP 5353) e stabilisce socket TLS diretti (TCP 6466/6467) | Richiesta per il rilevamento delle TV e l’associazione remota |
Internet (android.permission.INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE) |
Utilizzata per la comunicazione tramite socket Wi-Fi locali, la convalida delle ricevute di Google Play Billing e le verifiche degli aggiornamenti di Play Core | Richiesta per la connessione di rete e la fatturazione della piattaforma |
Media Projection / Servizio in primo piano (CastFGService) |
Abilita il casting locale dello schermo quando avviato esplicitamente dall’utente. I fotogrammi dello schermo restano rigorosamente all’interno della sessione locale attiva | Richiesta solo durante le sessioni attive di specchiamento dello schermo |
Fatturazione (com.android.vending.BILLING) |
Si collega all’API Google Play Billing per l’acquisto PRO unico opzionale | Utilizzata durante l’acquisto o il ripristino di PRO |
L’applicazione NON richiede l’accesso a posizione GPS, elenco contatti, registro chiamate, SMS, registrazioni del microfono, dati sulla salute, identificatore pubblicitario (GAID), foto non selezionate o dati biometrici.
3.3 Condivisione e casting multimediale locale avviati dall’utente
Quando utilizzi il casting di foto, gli URI delle immagini selezionate tramite il selettore di foto di Android vengono trasmessi direttamente alla tua TV locale associata. Quando utilizzi lo specchiamento dello schermo, la finestra di dialogo di sistema ufficiale di Android gestisce la proiezione. Nessun contenuto multimediale viene memorizzato o trasmesso al di fuori della tua rete locale.
3.4 Dati che Umbrabyte NON riceve
Durante il normale utilizzo di ControlTV, Umbrabyte non riceve né memorizza su server:
- Tasti premuti, query di ricerca o password digitate sulla tua TV.
- Canali TV guardati, livelli di volume o nomi dei dispositivi.
- Foto trasmesse o flussi video di specchiamento dello schermo.
- Credenziali Wi-Fi o configurazione del router.
4. Servizi esterni
4.1 Android TV Remote Protocol (TLS locale)
La comunicazione con i dispositivi Android TV e Google TV utilizza connessioni TLS sicure standard sulla tua rete Wi-Fi privata. Non viene utilizzato alcun server intermedio.
4.2 Distribuzione e pagamenti tramite Google Play Billing
L’accesso PRO a vita opzionale (controltv_pro_lifetime) viene elaborato tramite l’API ufficiale Google Play Billing. Google gestisce i tuoi metodi di pagamento, le ricevute delle transazioni e i dettagli di fatturazione. Umbrabyte non riceve né memorizza mai numeri di carte di credito o dati finanziari.
4.3 Verifiche degli aggiornamenti tramite Google Play Core
L’app utilizza le API ufficiali Google Play Core per verificare se Google Play ha pubblicato una nuova versione e offrire aggiornamenti senza interruzioni.
5. Finalità e basi giuridiche
Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) dell’UE, le operazioni di trattamento si basano su:
| Attività / Funzionalità | Scopo | Base giuridica |
|---|---|---|
| Telecomando TV e connessione locale | Fornire la funzionalità dell’app richiesta | Esecuzione di un contratto (Art. 6.1.b GDPR) |
| Rilevamento sulla rete locale e casting | Consentire il rilevamento delle TV e il casting multimediale | Consenso esplicito dell’utente tramite la richiesta di autorizzazione (Art. 6.1.a GDPR) |
| Acquisti PRO e gestione delle licenze | Evadere gli ordini e la contabilità legale | Esecuzione di un contratto (Art. 6.1.b) e conformità legale (Art. 6.1.c GDPR) |
| Verifiche degli aggiornamenti e stabilità dell’app | Mantenere l’app sicura e aggiornata | Legittimo interesse (Art. 6.1.f GDPR) |
6. Conservazione, eliminazione e gestione dei dati
| Tipo di dati | Periodo di conservazione | Metodo di eliminazione |
|---|---|---|
| TV salvate e preferenze locali | Fino a quando l’app rimane installata o fino all’eliminazione manuale | Cancellare i dati dell’app nelle impostazioni Android o disinstallare l’app |
| Stato di acquisto PRO locale | Durata dell’installazione dell’app; ripristinabile tramite Google Play | Sincronizzato automaticamente con l’account Google Play |
| Registri delle transazioni nella Play Console | Periodi legali obbligatori di conservazione fiscale e contabile | Conservati da Google e Umbrabyte per adempimento legale |
| Corrispondenza email di supporto | Fino a un massimo di 3 anni per gestire le richieste | Cancellazione periodica della casella di posta |
7. Sicurezza
I dati dell’app sono isolati nella sandbox privata di Android. Le comunicazioni del telecomando con le TV associate utilizzano socket TLS crittografati sulla tua rete locale. Le transazioni e le verifiche degli aggiornamenti utilizzano esclusivamente connessioni HTTPS crittografate.
8. Diritti globali
Disponi di diritti di privacy, tra cui accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, ai sensi del GDPR (SEE/Spagna), UK GDPR, CCPA/CPRA (California/USA), LGPD (Brasile), PIPEDA (Canada) e Privacy Act (Australia). Contatta support@umbrabyte.app per inviare richieste.
9. Minori
ControlTV è uno strumento di telecomando destinato a un uso generale. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da minori di 13 anni (o dell’età minima legale locale).
10. Modifiche
Pubblicheremo qualsiasi aggiornamento dell’informativa a questo indirizzo web, modificando la data di entrata in vigore sopra riportata.
11. Contatto
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spagna
Email: support@umbrabyte.app
Sito web: https://umbrabyte.app
Domande sulla tua privacy?
Se hai domande sul trattamento dei dati o desideri esercitare i tuoi diritti, contattaci direttamente.
support@umbrabyte.app