تاريخ السريان وآخر تحديث: 16 أغسطس 2026
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على تطبيق أندرويد للهواتف المحمولة ControlTV: ريموت التلفزيون الذكي (المعرّف باسم الحزمة com.umbrabyte.controltv)، الذي طوره ونشره Umbrabyte Apps. وهي تكمّل سياسة خصوصية Umbrabyte العامة وتُعد سياسة الخصوصية الرسمية المرتبطة داخل التطبيق وفي صفحته على متجر Google Play.
ملخص بلغة مبسطة: يحوّل ControlTV هاتفك إلى جهاز تحكم عن بُعد شامل وبديهي وخالٍ من الإعلانات لأجهزة Smart TV وAndroid TV وGoogle TV المتوافقة عبر شبكة Wi-Fi المحلية الخاصة بك. تُعالَج وتُخزَّن جميع عمليات اكتشاف التلفزيون عبر DNS-SD (mDNS)، وملفات الاتصال المحفوظة بالتلفزيونات، وأوامر التنقل عن بُعد، والتفضيلات المخصصة بشكل صارم محليًا على جهازك وشبكة Wi-Fi الفرعية المحلية. لا يُشغّل Umbrabyte خوادم سحابية لاعتراض استخدامك للتلفزيون أو مراقبته، ولا يتطلب حساب مستخدم، ولا يتضمن أي إعلانات، ولا يبيع أو يؤجر البيانات الشخصية أبدًا. لا تغادر البيانات شبكتك المحلية إلا عندما تعالج Google Play عملية شراء PRO اختيارية أو عند التواصل مع الدعم المباشر.
هذا الملخص لا يحل محل الشروط المفصّلة المنصوص عليها أدناه.
1. النطاق والحقائق الرئيسية
ControlTV: ريموت التلفزيون الذكي هو أداة تحكم عن بُعد شاملة وحديثة مصممة لأجهزة Android TV وGoogle TV والشاشات الذكية المتوافقة المتصلة بنفس شبكة Wi-Fi المحلية. يوفر التنقل بلوحة الاتجاهات، وإيماءات لوحة اللمس، والكتابة عن بُعد، والبحث الصوتي في النظام، وبث الصور المحلية، والوصول المباشر إلى انعكاس شاشة أندرويد.
- لا حاجة لحساب أو تسجيل: لا يطلب منك التطبيق إنشاء حساب مستخدم أو ملف تعريف أو تقديم بيانات اعتماد شخصية.
- معالجة بنسبة 100% على الجهاز والشبكة المحلية: يعمل اكتشاف الجهاز عبر DNS-SD (mDNS، منفذ UDP 5353) وتسليم الأوامر عن بُعد عبر مقابس TLS الآمنة (منفذ TCP 6466/6467) بالكامل داخل شبكة Wi-Fi الفرعية المحلية الخاصة بك.
- لا خوادم تحكم عن بُعد من Umbrabyte: لا يملك Umbrabyte أو يُشغّل خوادم وكيلة وسيطة أو قواعد بيانات قياس عن بُعد. لا تُرسَل ضغطات المفاتيح ونقرات جهاز التحكم عن بُعد والتلفزيونات المحفوظة أبدًا إلى خوادم خارجية.
- صفر إعلانات أو تتبع عبر التطبيقات: لا يحتوي التطبيق على أي حزم تطوير برمجيات إعلانية أو مكتبات تتبع. يزيل بيان التطبيق صراحةً (
tools:node="remove") الأذونات المرتبطة بمعرّفات الإعلانات (AD_IDوAdServices). - لا بيع للبيانات: لا يبيع Umbrabyte أو يؤجر أو يتاجر بمعلومات المستخدم الشخصية تحت أي ظرف من الظروف.
- لا تنميط آلي: نحن لا نُجري تنميطًا للمستخدمين، أو تحليلًا لعادات المشاهدة، أو اتخاذ قرارات آلية.
- التكامل مع المنصات: تُدار مشتريات PRO الاختيارية (
controltv_pro_lifetime، شراء دائم لمرة واحدة) عبر واجهات برمجة تطبيقات Google Play Billing الرسمية. تستخدم عمليات التحقق من التحديثات داخل التطبيق واجهات برمجة تطبيقات Google Play Core الرسمية.
2. المسؤول عن البيانات
المطور والمسؤول عن البيانات لأي بيانات يستلمها Umbrabyte مباشرةً (مثل مراسلات دعم العملاء) هو:
- الاسم الكامل: Cristian Donet Segura
- اسم الاستوديو: Umbrabyte Apps
- عنوان النشاط التجاري: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- الرقم الضريبي (NIF): 20468489F
- رقم D-U-N-S®: 374071851
- جهة الاتصال للخصوصية والدعم: support@umbrabyte.app
تعمل خدمات المنصة مثل متجر Google Play كمسؤولين مستقلين منفصلين عن البيانات التي تُعالَج بموجب سياسات الخصوصية الخاصة بها.
3. البيانات التي يعالجها التطبيق
3.1 المعلومات المخزنة والمعالجة على الجهاز
يعالج التطبيق المعلومات التالية حصريًا ضمن التخزين المحلي الخاص للتطبيق أو مواقع النظام التي تختارها أنت:
| فئة البيانات | أمثلة على المعلومات | موقع التخزين |
|---|---|---|
| أجهزة التلفزيون الذكية المحفوظة | اسم التلفزيون، الطراز/العلامة التجارية، عنوان IP المحلي، وإصدار البروتوكول | قاعدة بيانات Room محلية خاصة (AppDatabase) على الجهاز |
| تفضيلات التطبيق والإعدادات | الاستجابة اللمسية، إعداد السمة الداكنة، وحالة إتمام التعريف بالتطبيق | تفضيلات محلية خاصة (DataStore) على الجهاز |
| تتبع حصة الاستخدام اليومي | عداد يدير 15 إجراء ريموت مجاني يوميًا | تفضيلات محلية خاصة (DataStore) على الجهاز |
| حالة الشراء واستحقاق PRO | حالة استحقاق PRO المحلية المخزنة مؤقتًا (controltv_pro_lifetime) |
تفضيلات محلية خاصة (DataStore) على الجهاز |
3.2 الأذونات والوصول إلى الجهاز
تُطلب أذونات أندرويد بشفافية فقط عند بدء ميزة تتطلبها:
| الإذن / القدرة | الغرض والاستخدام | الضرورة |
|---|---|---|
الشبكة المحلية (android.permission.ACCESS_LOCAL_NETWORK) |
يكتشف أجهزة التلفزيون المتوافقة على شبكة Wi-Fi الفرعية المحلية عبر DNS-SD (mDNS، منفذ UDP 5353) وينشئ مقابس TLS مباشرة (منفذ TCP 6466/6467) | مطلوب لاكتشاف التلفزيون والاقتران عن بُعد |
الإنترنت (android.permission.INTERNET، ACCESS_NETWORK_STATE) |
يُستخدم للاتصال عبر مقابس Wi-Fi المحلية، والتحقق من إيصالات Google Play Billing، وعمليات التحقق من تحديثات Play Core | مطلوب للشبكات والفوترة على مستوى المنصة |
إسقاط الوسائط / الخدمة الطليعية (CastFGService) |
يُمكّن بث الشاشة المحلي عند بدئه صراحةً من قبل المستخدم. تبقى إطارات الشاشة بشكل صارم داخل الجلسة المحلية النشطة | مطلوب فقط أثناء جلسات انعكاس الشاشة النشطة |
الفوترة (com.android.vending.BILLING) |
يتصل بواجهة برمجة تطبيقات Google Play Billing لشراء PRO الاختياري لمرة واحدة | يُستخدم عند شراء PRO أو استعادته |
التطبيق لا يطلب موقع GPS، أو قائمة جهات الاتصال، أو سجلات المكالمات، أو الرسائل النصية القصيرة، أو تسجيلات الميكروفون، أو بيانات صحية، أو معرّف الإعلانات (GAID)، أو ملفات معرض الصور غير المحددة، أو بيانات القياسات الحيوية.
3.3 المشاركة التي يبادر بها المستخدم وبث الوسائط المحلي
عند استخدام بث الصور، تُبث معرّفات URI للصور المحددة من أداة اختيار الصور في أندرويد مباشرة إلى تلفزيونك المقترن محليًا. عند استخدام انعكاس الشاشة، يتولى مربع حوار البث الرسمي لنظام أندرويد إدارة الإسقاط. لا يُخزَّن أو يُنقَل أي محتوى وسائط خارج شبكتك المحلية.
3.4 البيانات التي لا يستلمها Umbrabyte
خلال الاستخدام العادي لـ ControlTV، لا يستلم Umbrabyte أو يخزن على الخوادم:
- ضغطات المفاتيح أو استعلامات البحث أو كلمات المرور المكتوبة على تلفزيونك.
- قنوات التلفزيون التي تُشاهدها، أو مستويات الصوت، أو أسماء الأجهزة.
- الصور المبثوثة أو تدفقات فيديو انعكاس الشاشة.
- بيانات اعتماد Wi-Fi أو تكوين جهاز التوجيه.
4. الخدمات الخارجية واتصالات البيانات
4.1 بروتوكول التحكم عن بُعد لـ Android TV (TLS محلي)
يستخدم الاتصال بأجهزة Android TV وGoogle TV اتصالات TLS آمنة قياسية عبر شبكة Wi-Fi الخاصة بك. لا يُستخدم أي خادم وسيط.
4.2 التوزيع والمدفوعات عبر Google Play Billing
يُعالَج الوصول الدائم الاختياري إلى PRO (controltv_pro_lifetime) عبر Google Play Billing الرسمي. تتولى Google طرق الدفع الخاصة بك، وإيصالات المعاملات، وتفاصيل الفوترة. لا يستلم Umbrabyte أو يخزن أرقام بطاقات الائتمان أو التفاصيل المالية أبدًا.
4.3 عمليات التحقق من التحديثات عبر Google Play Core
يستخدم التطبيق واجهات برمجة تطبيقات Google Play Core الرسمية للتحقق مما إذا كان Google Play قد نشر إصدارًا أحدث وتقديم تحديثات سلسة.
5. الأغراض والأسس القانونية
بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR)، تعتمد عمليات المعالجة على:
| النشاط / الميزة | الغرض | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| التحكم عن بُعد في التلفزيون والاتصال المحلي | توفير وظيفة التطبيق المطلوبة | تنفيذ العقد (المادة 6.1.ب من GDPR) |
| اكتشاف الشبكة المحلية والبث | السماح باكتشاف أجهزة التلفزيون وبث الوسائط | موافقة صريحة من المستخدم عبر طلب الإذن (المادة 6.1.أ من GDPR) |
| مشتريات PRO وإدارة الترخيص | تنفيذ الطلبات والمحاسبة القانونية | تنفيذ العقد (المادة 6.1.ب) والامتثال القانوني (المادة 6.1.ج من GDPR) |
| عمليات التحقق من التحديثات واستقرار التطبيق | الحفاظ على أمان التطبيق وتحديثه | المصلحة المشروعة (المادة 6.1.و من GDPR) |
6. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها وإدارتها
| نوع البيانات | فترة الاحتفاظ | طريقة الحذف |
|---|---|---|
| أجهزة التلفزيون المحفوظة والتفضيلات المحلية | طالما أن التطبيق مثبت أو حتى المسح اليدوي | مسح تخزين التطبيق في إعدادات أندرويد أو إلغاء تثبيت التطبيق |
| حالة شراء PRO المحلية | مدة تثبيت التطبيق؛ قابلة للاستعادة عبر Google Play | تُزامن تلقائيًا مع حساب Google Play |
| سجلات المعاملات في Play Console | فترات الاحتفاظ القانونية للضرائب والمحاسبة | تُحفظ بواسطة Google وUmbrabyte للامتثال القانوني |
| مراسلات دعم البريد الإلكتروني | حتى 3 سنوات كحد أقصى لحل الاستفسارات | حذف دوري لصندوق الوارد |
7. أمن البيانات
بيانات التطبيق معزولة داخل بيئة أندرويد الخاصة المعزولة. تستخدم اتصالات التحكم عن بُعد مع أجهزة التلفزيون المقترنة مقابس TLS مشفرة على شبكتك المحلية. تستخدم المعاملات وعمليات التحقق من التحديثات اتصالات HTTPS مشفرة بشكل صارم.
8. حقوقك حول العالم
تتمتع بحقوق خصوصية تشمل الوصول والتصحيح والحذف والاعتراض بموجب GDPR (المنطقة الاقتصادية الأوروبية/إسبانيا)، وUK GDPR، وCCPA/CPRA (كاليفورنيا/الولايات المتحدة)، وLGPD (البرازيل)، وPIPEDA (كندا)، وقانون الخصوصية (أستراليا). تواصل معنا عبر support@umbrabyte.app لتقديم طلباتك.
9. خصوصية الأطفال
ControlTV أداة تحكم عن بُعد مخصصة للاستخدام العام. نحن لا نجمع عن قصد بيانات شخصية من الأطفال دون سن 13 عامًا (أو السن القانونية المحلية).
10. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
سننشر أي تحديثات للسياسة على هذا العنوان الإلكتروني، مع تحديث تاريخ السريان أعلاه.
11. معلومات الاتصال
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spain
البريد الإلكتروني: support@umbrabyte.app
الموقع الإلكتروني: https://umbrabyte.app
أسئلة حول خصوصيتك؟
إذا كانت لديك أسئلة حول معالجة البيانات أو ترغب في ممارسة حقوقك، فاتصل بنا مباشرة.
support@umbrabyte.app