ControlTV: Daljinski za Smart TVPolitika privatnosti

Datum stupanja na snagu i posljednjeg ažuriranja: 16. kolovoza 2026.

Ova politika privatnosti odnosi se na Android mobilnu aplikaciju ControlTV: Daljinski za Smart TV (identificiranu nazivom paketa com.umbrabyte.controltv), koju razvija i objavljuje Umbrabyte Apps. Ona nadopunjuje opću Politiku privatnosti Umbrabytea i predstavlja službenu politiku privatnosti povezanu unutar aplikacije i na njezinoj stranici na Google Play Storeu.

Sažetak na jednostavnom jeziku: ControlTV pretvara vaš telefon u intuitivan univerzalni daljinski upravljač bez oglasa za kompatibilne Smart TV, Android TV i Google TV uređaje putem vaše lokalne Wi-Fi mreže. Sve otkrivanje TV uređaja putem DNS-SD-a (mDNS), spremljeni profili TV veza, naredbe za daljinsku navigaciju i prilagođene postavke obrađuju se i pohranjuju strogo lokalno na vašem uređaju i lokalnoj Wi-Fi podmreži. Umbrabyte ne upravlja poslužiteljima u oblaku za presretanje ili nadzor vašeg korištenja televizora, ne zahtijeva korisnički račun, ne uključuje nikakve oglase i nikada ne prodaje niti iznajmljuje osobne podatke. Podaci napuštaju vašu lokalnu mrežu samo kada Google Play obrađuje izbornu PRO kupnju ili kada kontaktirate izravnu podršku.

Ovaj sažetak ne zamjenjuje detaljne uvjete navedene u nastavku.

1. Opseg i ključne činjenice

ControlTV: Daljinski za Smart TV moderan je univerzalni uslužni program za daljinsko upravljanje dizajniran za Android TV, Google TV i kompatibilne pametne zaslone povezane na istu lokalnu Wi-Fi mrežu. Pruža D-pad navigaciju, geste na touchpadu, daljinsko tipkanje, sistemsko glasovno pretraživanje, lokalno emitiranje fotografija i izravan pristup zrcaljenju Android zaslona.

• Nije potreban račun niti registracija: Aplikacija od vas ne traži izradu korisničkog računa, profila niti dostavljanje osobnih vjerodajnica.
• 100% obrada na uređaju i lokalnoj mreži: Otkrivanje uređaja putem DNS-SD-a (mDNS, UDP 5353) i dostava daljinskih naredbi putem sigurnih TLS priključaka (TCP 6466/6467) odvijaju se u potpunosti unutar vaše lokalne Wi-Fi podmreže.
• Nema Umbrabyteovih poslužitelja za daljinsko upravljanje: Umbrabyte ne posjeduje niti upravlja posredničkim proxy poslužiteljima ili bazama podataka za telemetriju. Vaši pritisci tipki, klikovi na daljinskom upravljaču i spremljeni televizori nikada se ne šalju na vanjske poslužitelje.
• Nula oglasa ili praćenja između aplikacija: Aplikacija ne sadrži nikakve SDK-ove za oglašavanje niti biblioteke za praćenje. Manifest aplikacije izričito uklanja (tools:node="remove") dopuštenja povezana s identifikatorima za oglašavanje (AD_ID i AdServices).
• Nema prodaje podataka: Umbrabyte ni pod kojim okolnostima ne prodaje, ne iznajmljuje niti ne trguje osobnim podacima korisnika.
• Nema automatiziranog profiliranja: Ne provodimo profiliranje korisnika, analizu navika gledanja niti automatizirano donošenje odluka.
• Integracija platforme: Izborne PRO kupnje (controltv_pro_lifetime, trajna jednokratna kupnja) obrađuju se putem službenih Google Play Billing API-ja. Provjere ažuriranja unutar aplikacije koriste službene Google Play Core API-je.

2. Voditelj obrade podataka

Razvojni programer i voditelj obrade podataka za sve podatke koje Umbrabyte primi izravno (poput korespondencije korisničke podrške) je:

• Puno ime: Cristian Donet Segura
• Naziv studija: Umbrabyte Apps
• Poslovna adresa: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Španjolska
• Porezni broj (NIF): 20468489F
• D-U-N-S® broj: 374071851
• Kontakt za privatnost i podršku: support@umbrabyte.app

Usluge platforme poput Google Play Storea djeluju kao zasebni neovisni voditelji obrade za podatke obrađene prema vlastitim politikama privatnosti.

3. Podaci koje aplikacija obrađuje

3.1 Podaci pohranjeni i obrađeni na uređaju

Aplikacija obrađuje sljedeće podatke isključivo unutar privatne lokalne pohrane aplikacije ili sistemskih lokacija koje vi odaberete:

3.2 Dopuštenja i pristup uređaju

Android dopuštenja transparentno se zahtijevaju samo pri pokretanju značajke koja ih zahtijeva:

Aplikacija NE zahtijeva GPS lokaciju, popis kontakata, zapisnike poziva, SMS, snimke mikrofonom, zdravstvene podatke, oglašivački ID (GAID), neodabrane datoteke galerije fotografija niti biometrijske podatke.

3.3 Dijeljenje na inicijativu korisnika i lokalno emitiranje medija

Kod emitiranja fotografija, odabrani URI-jevi slika iz Android Photo Pickera izravno se šalju vašem uparenom lokalnom televizoru. Kod zrcaljenja zaslona, službeni sistemski dijalog za emitiranje u Androidu obrađuje projekciju. Nikakav medijski sadržaj ne pohranjuje se niti se prenosi izvan vaše lokalne mreže.

3.4 Podaci koje Umbrabyte NE prima

Tijekom uobičajenog korištenja ControlTV-a, Umbrabyte ne prima niti pohranjuje na poslužiteljima:

• Pritiske tipki, upite pretraživanja ili lozinke upisane na televizoru.
• Gledane TV kanale, razine glasnoće ili nazive uređaja.
• Emitirane fotografije ili video zapise zrcaljenja zaslona.
• Wi-Fi vjerodajnice ili konfiguraciju usmjerivača.

4. Vanjske usluge i komunikacija podataka

4.1 Protokol daljinskog upravljanja Android TV-om (lokalni TLS)

Komunikacija s Android TV i Google TV uređajima koristi standardne sigurne TLS veze putem vaše privatne Wi-Fi mreže. Ne koristi se nikakav posrednički poslužitelj.

4.2 Distribucija i plaćanja putem Google Play Billinga

Izborni doživotni PRO pristup (controltv_pro_lifetime) obrađuje se putem službenog Google Play Billinga. Google upravlja vašim načinima plaćanja, potvrdama transakcija i podacima za naplatu. Umbrabyte nikada ne prima niti pohranjuje brojeve kreditnih kartica ili financijske podatke.

4.3 Provjere ažuriranja putem Google Play Corea

Aplikacija koristi službene Google Play Core API-je za provjeru je li Google Play objavio noviju verziju i ponudu neprimjetnih ažuriranja.

5. Svrhe i pravne osnove

Prema Općoj uredbi EU-a o zaštiti podataka (GDPR), operacije obrade oslanjaju se na:

6. Zadržavanje, brisanje i upravljanje podacima

7. Sigurnost podataka

Podaci aplikacije izolirani su unutar privatnog pješčanika aplikacija u Androidu. Komunikacija za daljinsko upravljanje s uparenim televizorima koristi šifrirane TLS priključke na vašoj lokalnoj mreži. Transakcije i provjere ažuriranja strogo koriste šifrirane HTTPS veze.

8. Vaša prava diljem svijeta

Imate prava na privatnost, uključujući pristup, ispravak, brisanje i prigovor prema GDPR-u (EGP/Španjolska), UK GDPR-u, CCPA/CPRA-u (Kalifornija/SAD), LGPD-u (Brazil), PIPEDA-u (Kanada) i Zakonu o privatnosti (Australija). Kontaktirajte support@umbrabyte.app za podnošenje zahtjeva.

9. Privatnost djece

ControlTV je uslužni program za daljinsko upravljanje namijenjen općoj upotrebi. Svjesno ne prikupljamo osobne podatke od djece mlađe od 13 godina (ili prema lokalnoj zakonskoj dobi).

10. Izmjene ove politike privatnosti

Sve izmjene politike objavit ćemo na ovoj web-adresi, uz ažuriranje gore navedenog datuma stupanja na snagu.

11. Kontakt informacije

Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Španjolska
E-pošta: support@umbrabyte.app
Web-stranica: https://umbrabyte.app