Yürürlük tarihi ve son güncelleme: 9 Ağustos 2026
Bu gizlilik politikası, Umbrabyte Apps tarafından geliştirilen ve yayınlanan AR Ruler: 3D Şerit Metre (paket adı com.umbrabyte.ar.ruler.tape.measure ile tanımlanır) Android mobil uygulamasına uygulanır. Bu politika, genel Umbrabyte Gizlilik Politikasını tamamlar ve uygulama içinde ve Google Play Store listesinde bağlantı verilen resmi gizlilik politikası olarak hizmet eder.
Sade dilde özet: Tüm kamera kare analizi, 3D nokta bulutu takibi, mekânsal mesafe hesaplamaları, kaydedilen ölçümler ve PDF proje raporları kesinlikle cihazınızda yerel olarak işlenir ve saklanır. Umbrabyte, ölçümlerinizi barındırmak veya toplamak için hiçbir bulut sunucusu işletmez, kullanıcı hesabı veya kayıt gerektirmez, sıfır reklam içerir ve kişisel verilerinizi asla satmaz veya kiralamaz. Veriler yalnızca dosyaları paylaşmayı veya dışa aktarmayı açıkça seçtiğinizde, Google Play isteğe bağlı bir PRO satın alma işlemi yaptığında veya doğrudan destekle iletişime geçtiğinizde cihazınızdan ayrılır.
Bu özet, aşağıda belirtilen ayrıntılı koşulların yerini tutmaz.
1. Kapsam ve Temel Bilgiler
AR Ruler: 3D Şerit Metre, Google ARCore tarafından desteklenen gelişmiş bir 3D mekânsal ölçüm aracıdır. Cihazınızın kamerasını kullanarak doğrusal mesafeleri, yüksekliği, açıları, 3D yolları, oda alanlarını, çevre uzunluklarını ve hacimleri ölçmenizi sağlar.
- Hesap veya kayıt gerekmez: Uygulama, bir kullanıcı hesabı, profil oluşturmanızı veya kişisel kimlik bilgileri sağlamanızı istemez.
- %100 Cihaz Üzerinde / Yerel İşleme: Kamera kare hareket takibi, düzlem tespiti, 3D koordinat projeksiyonu ve birim hesaplamaları tamamen cihaz işlemcinizde çalışır. Kamera akışları geçici bellekte analiz edilir ve asla kaydedilmez, saklanmaz veya herhangi bir sunucuya iletilmez.
- Umbrabyte ölçüm sunucusu yok: Umbrabyte, mekânsal ölçümlerinizin, oda boyutlarınızın veya dışa aktarılan dosyalarınızın yüklendiği sunuculara sahip değildir ve bunları işletmez.
- Sıfır reklam veya uygulamalar arası izleme: Uygulama, hiçbir reklam ağı veya izleme SDK’sı içermez. Uygulama bildirim dosyası, reklam tanımlayıcılarına (
AD_IDveAdServices) bağlı izinleri açıkça kaldırır (tools:node="remove"). - Veri satışı yok: Umbrabyte hiçbir koşulda kullanıcı kişisel bilgilerini satmaz, kiralamaz veya takas etmez.
- Otomatik profilleme yok: Kullanıcı profillemesi veya otomatik karar alma gerçekleştirmeyiz.
- Platform entegrasyonu: İsteğe bağlı PRO satın almaları (Aylık, Yıllık, Ömür Boyu), resmi Google Play Billing API’si aracılığıyla işlenir. Uygulama İçi Güncelleme kontrolleri ve isteğe bağlı mağaza değerlendirme istemleri resmi Google Play API’lerini kullanır.
2. Veri Sorumlusu
Umbrabyte tarafından doğrudan alınan her türlü veri (müşteri destek yazışmaları gibi) için geliştirici ve veri sorumlusu:
- Tam Ad: Cristian Donet Segura
- Stüdyo Adı: Umbrabyte Apps
- İşyeri Adresi: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, İspanya
- Vergi Kimlik Numarası (NIF): 20468489F
- D-U-N-S® Numarası: 374071851
- Gizlilik ve Destek İletişimi: support@umbrabyte.app
Google Play Store gibi platform hizmetleri, kendi gizlilik politikaları kapsamında işlenen veriler için ayrı, bağımsız veri sorumluları olarak hareket eder.
3. Uygulama tarafından işlenen veriler
3.1 Cihazda saklanan ve işlenen bilgiler
Uygulama, aşağıdaki bilgileri yalnızca uygulamanın özel yerel depolamasında veya sizin seçtiğiniz sistem konumlarında işler:
| Veri Kategorisi | Bilgi Örnekleri | Depolama Konumu |
|---|---|---|
| 3D Mekânsal koordinatlar | Gerçek zamanlı kamera özellik noktaları, artı işareti çıpaları ve 3D vektörler (Vector3) |
Aktif kamera ölçüm oturumu sırasında geçici cihaz belleğinde tutulur; oturum sona erdiğinde atılır |
| Kaydedilen ölçümler ve proje arşivi | Araç türü, ölçülen değerler (uzunluk, alan, hacim, açı), zaman damgaları ve isteğe bağlı proje adları | Cihazda özel yerel Room veritabanı (ArRulerDatabase) |
| Uygulama tercihleri ve ayarları | Birim sistemi (Metrik/İngiliz), haptik geri bildirim, katılım durumu ve tema tercihleri | Cihazda özel yerel tercihler (DataStore) |
| Günlük kullanım kotası takibi | Ücretsiz günlük kaydedilen ölçümleri ve rapor dışa aktarmalarını yöneten sayaçlar | Cihazda özel yerel tercihler (DataStore) |
| Satın alma durumu ve PRO hakkı | Önbelleğe alınmış yerel PRO hak durumu (ProEntitlement) |
Cihazda özel yerel tercihler (DataStore) |
3.2 İzinler ve cihaz erişimi
Android izinleri, yalnızca bunları gerektiren bir özellik başlatıldığında şeffaf bir şekilde talep edilir:
| İzin / Yetenek | Amaç ve Kullanım | Gereklilik |
|---|---|---|
Kamera (android.permission.CAMERA) |
Yalnızca Google ARCore hareket takibini çalıştırmak ve 3D ölçüm için kamera akışını görüntülemek amacıyla gereklidir | AR ölçüm ekranları için gereklidir |
Faturalandırma (com.android.vending.BILLING) |
İsteğe bağlı PRO satın almaları için Google Play Billing API’sine bağlanır | Ücretli seçenekler görüntülenirken veya satın alınırken kullanılır |
İnternet ve Ağ (INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE) |
Google Play Billing (satın almaları doğrulama) ve Google Play Core (uygulama güncelleme kullanılabilirliğini kontrol etme) tarafından gereklidir | Platform bileşenleri tarafından arka planda kullanılır |
Uygulama konum, kişi listesi, çağrı kayıtları, SMS, mikrofon, sağlık verileri, reklam kimliği (GAID), seçilmemiş fotoğraf galerisi dosyaları veya biyometrik kimlik doğrulama verisi talep ETMEZ.
3.3 Kullanıcı kaynaklı paylaşım ve dışa aktarma
Bir proje raporunu PDF olarak kaydederken veya işaretlenmiş bir ölçüm fotoğrafını paylaşırken, dosya aktarımı standart Android sistem arayüzleri (Intent ve FileProvider) aracılığıyla gerçekleşir. Hedef ve alıcılar sizin tarafınızdan açıkça seçilir.
3.4 Umbrabyte’ın ALMADIĞI veriler
AR Ruler’ın standart kullanımı sırasında Umbrabyte, sunucularda şunları almaz veya saklamaz:
- Kamera video akışları veya fotoğraf kareleri.
- 3D mekânsal noktalar, oda boyutları veya ölçüm değerleri.
- Dosya adları, yollar veya yerel proje arşivleri.
- Coğrafi konum izleri veya kredi kartı bilgileri.
4. Harici Hizmetler ve Veri İletişimleri
4.1 Google ARCore (Cihaz Üzerinde Mekânsal Takip)
Mekânsal takip, bildirim dosyasında İsteğe Bağlı AR olarak beyan edilen Google ARCore (com.google.ar.core) kullanır. Kamera özellik noktaları ve yüzey düzlemi ana hatları, mesafeleri hesaplamak için cihazınızın GPU/CPU’sunda yerel olarak işlenir. Hiçbir kamera görüntüsü veya 3D nokta bulutu, Google veya Umbrabyte sunucularına yüklenmez.
4.2 Google Play Billing üzerinden dağıtım ve ödemeler
Abonelikler ve ömür boyu erişim, resmi Google Play Billing aracılığıyla işlenir. Google, Google Hesabınızı, ödeme kartı/banka bilgilerinizi ve faturalandırma bilgilerinizi işler. Umbrabyte ödeme kartı kimlik bilgilerini asla almaz veya saklamaz.
4.3 Google Play Core aracılığıyla güncelleme kontrolleri
Uygulama, Google Play’in daha yeni bir sürüm yayınlayıp yayınlamadığını kontrol etmek ve güncellemeleri doğrudan Play arayüzü içinde sunmak için resmi Google Play Core API’lerini kullanır.
5. Amaçlar ve Hukuki Sebepler
AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında, işleme işlemleri şunlara dayanır:
| Faaliyet / Özellik | Amaç | Hukuki Dayanak |
|---|---|---|
| 3D AR ölçümü ve yerel hesaplamalar | Talep edilen uygulama işlevselliğini sağlamak | Sözleşmenin ifası (GDPR Md. 6.1.b) |
| ARCore için kamera erişimi | Gerçek zamanlı kamera takibine izin vermek | İzin istemi aracılığıyla açık kullanıcı rızası (GDPR Md. 6.1.a) |
| PRO satın almaları ve lisans yönetimi | Siparişleri yerine getirmek ve yasal muhasebe | Sözleşmenin ifası (Md. 6.1.b) ve Yasal uyum (GDPR Md. 6.1.c) |
| Güncelleme kontrolleri ve uygulama güvenliği | Uygulamayı güvenli ve güncel tutmak | Meşru menfaat (GDPR Md. 6.1.f) |
6. Veri Saklama, Silme ve Yönetim
| Veri Türü | Saklama Süresi | Silme Yöntemi |
|---|---|---|
| Kaydedilen ölçümler ve yerel tercihler | Uygulama yüklü olduğu sürece veya manuel olarak temizlenene kadar | Android Ayarlarında uygulama depolamasını temizleyin veya uygulamayı kaldırın |
| Yerel PRO satın alma durumu | Uygulama yükleme süresi boyunca; Google Play aracılığıyla geri yüklenebilir | Google Play hesabıyla otomatik olarak senkronize edilir |
| Play Console’daki işlem kayıtları | Yasal vergi ve muhasebe saklama süreleri | Yasal uyum için Google ve Umbrabyte tarafından saklanır |
| Destek e-posta yazışmaları | Talepleri çözmek için en fazla 3 yıla kadar | Periyodik gelen kutusu silme |
7. Veri Güvenliği
Uygulama verileri, Android’in özel uygulama korumalı alanı içinde izole edilir. 3D mekânsal koordinat hesaplamaları geçici bellekte gerçekleşir. Play Billing ve Play Core güncelleme kontrolleri için ağ iletişimi kesinlikle şifrelenmiş HTTPS/TLS bağlantıları kullanır.
8. Dünya Genelindeki Haklarınız
GDPR (AEA/İspanya), UK GDPR, CCPA/CPRA (Kaliforniya/ABD), LGPD (Brezilya), PIPEDA (Kanada) ve Gizlilik Yasası (Avustralya) kapsamında erişim, düzeltme, silme ve itiraz dahil gizlilik haklarına sahipsiniz. Talepleri göndermek için support@umbrabyte.app ile iletişime geçin.
9. Çocukların Gizliliği
AR Ruler, genel yetişkin ve profesyonel kullanım için tasarlanmış bir ölçüm aracıdır. 13 yaşın altındaki (veya yerel yasal yaşın altındaki) çocuklardan bilerek veri toplamayız.
10. Bu Gizlilik Politikasındaki Değişiklikler
Herhangi bir politika güncellemesini, yukarıdaki yürürlük tarihini güncelleyerek bu web adresinde yayınlayacağız.
11. İletişim Bilgileri
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, İspanya
E-posta: support@umbrabyte.app
Web sitesi: https://umbrabyte.app
Gizliliğinizle ilgili sorularınız mı var?
Veri işlemeyle ilgili sorularınız varsa veya haklarınızı kullanmak istiyorsanız doğrudan bizimle iletişime geçin.
support@umbrabyte.app