تاريخ السريان وآخر تحديث: 9 أغسطس 2026
تنطبق سياسة الخصوصية هذه على تطبيق أندرويد للهواتف المحمولة AR Ruler: شريط قياس 3D (المعرّف باسم الحزمة com.umbrabyte.ar.ruler.tape.measure)، الذي طوره ونشره Umbrabyte Apps. وهي تكمّل سياسة خصوصية Umbrabyte العامة وتُعد سياسة الخصوصية الرسمية المرتبطة داخل التطبيق وفي صفحته على متجر Google Play.
ملخص بلغة مبسطة: تُعالَج وتُخزَّن جميع عمليات تحليل إطارات الكاميرا، وتتبع سحابة النقاط ثلاثية الأبعاد، وحسابات المسافة المكانية، والقياسات المحفوظة، وتقارير مشاريع PDF بشكل صارم محليًا على جهازك. لا يُشغّل Umbrabyte خوادم سحابية لاستضافة أو جمع قياساتك، ولا يتطلب حساب مستخدم أو تسجيل، ولا يتضمن أي إعلانات، ولا يبيع أو يؤجر بياناتك الشخصية أبدًا. لا تغادر البيانات جهازك إلا عندما تختار صراحةً مشاركة أو تصدير الملفات، أو عندما تعالج Google Play عملية شراء PRO اختيارية، أو عند التواصل مع الدعم المباشر.
هذا الملخص لا يحل محل الشروط المفصّلة المنصوص عليها أدناه.
1. النطاق والحقائق الرئيسية
AR Ruler: شريط قياس 3D هو أداة قياس مكانية ثلاثية الأبعاد متقدمة تعمل بتقنية Google ARCore. يتيح لك قياس المسافات الخطية، والارتفاع، والزوايا، والمسارات ثلاثية الأبعاد، ومساحات الغرف، والمحيطات، والأحجام باستخدام كاميرا جهازك.
- لا حاجة لحساب أو تسجيل: لا يطلب منك التطبيق إنشاء حساب مستخدم أو ملف تعريف أو تقديم بيانات اعتماد شخصية.
- معالجة بنسبة 100% على الجهاز / محليًا: تعمل عملية تتبع حركة إطارات الكاميرا، واكتشاف المستوى، وإسقاط الإحداثيات ثلاثية الأبعاد، وحسابات الوحدات بالكامل على معالج جهازك. تُحلَّل تغذيات الكاميرا في الذاكرة المؤقتة ولا تُسجَّل أو تُخزَّن أو تُنقَل أبدًا إلى أي خادم.
- لا خوادم قياس لـ Umbrabyte: لا يملك Umbrabyte أو يُشغّل خوادم تُرفَع إليها قياساتك المكانية، أو أبعاد غرفتك، أو الملفات المُصدَّرة.
- صفر إعلانات أو تتبع عبر التطبيقات: لا يحتوي التطبيق على أي شبكات إعلانية أو حزم تطوير برمجيات تتبع. يزيل بيان التطبيق صراحةً (
tools:node="remove") الأذونات المرتبطة بمعرّفات الإعلانات (AD_IDوAdServices). - لا بيع للبيانات: لا يبيع Umbrabyte أو يؤجر أو يتاجر بمعلومات المستخدم الشخصية تحت أي ظرف من الظروف.
- لا تنميط آلي: نحن لا نُجري تنميطًا للمستخدمين أو اتخاذ قرارات آلية.
- التكامل مع المنصات: تُدار مشتريات PRO الاختيارية (الشهرية، السنوية، الدائمة) عبر واجهة برمجة تطبيقات Google Play Billing الرسمية. تستخدم عمليات التحقق من التحديثات داخل التطبيق ومطالبات مراجعة المتجر الاختيارية واجهات برمجة تطبيقات Google Play الرسمية.
2. المسؤول عن البيانات
المطور والمسؤول عن البيانات لأي بيانات يستلمها Umbrabyte مباشرةً (مثل مراسلات دعم العملاء) هو:
- الاسم الكامل: Cristian Donet Segura
- اسم الاستوديو: Umbrabyte Apps
- عنوان النشاط التجاري: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Spain
- الرقم الضريبي (NIF): 20468489F
- رقم D-U-N-S®: 374071851
- جهة الاتصال للخصوصية والدعم: support@umbrabyte.app
تعمل خدمات المنصة مثل متجر Google Play كمسؤولين مستقلين منفصلين عن البيانات التي تُعالَج بموجب سياسات الخصوصية الخاصة بها.
3. البيانات التي يعالجها التطبيق
3.1 المعلومات المخزنة والمعالجة على الجهاز
يعالج التطبيق المعلومات التالية حصريًا ضمن التخزين المحلي الخاص للتطبيق أو مواقع النظام التي تختارها أنت:
| فئة البيانات | أمثلة على المعلومات | موقع التخزين |
|---|---|---|
| الإحداثيات المكانية ثلاثية الأبعاد | نقاط ميزات الكاميرا في الوقت الفعلي، ومرابط الشبكة التصويبية، والمتجهات ثلاثية الأبعاد (Vector3) |
تُحفظ في ذاكرة الجهاز المؤقتة أثناء جلسة القياس النشطة بالكاميرا؛ تُتلَف عند انتهاء الجلسة |
| القياسات المحفوظة وأرشيف المشاريع | نوع الأداة، والقيم المقاسة (الطول، المساحة، الحجم، الزاوية)، والطوابع الزمنية، وأسماء المشاريع الاختيارية | قاعدة بيانات Room محلية خاصة (ArRulerDatabase) على الجهاز |
| تفضيلات التطبيق والإعدادات | نظام الوحدات (متري/إمبراطوري)، والاستجابة اللمسية، وحالة التعريف بالتطبيق، وتفضيلات السمة | تفضيلات محلية خاصة (DataStore) على الجهاز |
| تتبع حصة الاستخدام اليومي | عدادات تدير القياسات المحفوظة المجانية اليومية وتصديرات التقارير | تفضيلات محلية خاصة (DataStore) على الجهاز |
| حالة الشراء واستحقاق PRO | حالة استحقاق PRO المحلية المخزنة مؤقتًا (ProEntitlement) |
تفضيلات محلية خاصة (DataStore) على الجهاز |
3.2 الأذونات والوصول إلى الجهاز
تُطلب أذونات أندرويد بشفافية فقط عند بدء ميزة تتطلبها:
| الإذن / القدرة | الغرض والاستخدام | الضرورة |
|---|---|---|
الكاميرا (android.permission.CAMERA) |
مطلوبة حصريًا لتشغيل تتبع حركة Google ARCore وعرض تغذية الكاميرا للقياس ثلاثي الأبعاد | مطلوب لشاشات القياس بالواقع المعزز |
الفوترة (com.android.vending.BILLING) |
تتصل بواجهة برمجة تطبيقات Google Play Billing لمشتريات PRO الاختيارية | تُستخدم عند تصفح أو الحصول على خيارات مدفوعة |
الإنترنت والشبكة (INTERNET، ACCESS_NETWORK_STATE) |
مطلوبة بواسطة Google Play Billing (التحقق من صحة المشتريات) وGoogle Play Core (التحقق من توفر تحديثات التطبيق) | تُستخدم في الخلفية بواسطة مكونات المنصة |
التطبيق لا يطلب الموقع، أو قائمة جهات الاتصال، أو سجلات المكالمات، أو الرسائل النصية القصيرة، أو الميكروفون، أو البيانات الصحية، أو معرّف الإعلانات (GAID)، أو ملفات معرض الصور غير المحددة، أو بيانات المصادقة الحيوية.
3.3 المشاركة والتصدير التي يبادر بها المستخدم
عند حفظ تقرير مشروع كملف PDF أو مشاركة صورة قياس موضحة بالتعليقات، يحدث نقل الملف عبر واجهات نظام أندرويد القياسية (Intent وFileProvider). أنت من يختار الوجهة والمستلمين صراحةً.
3.4 البيانات التي لا يستلمها Umbrabyte
خلال الاستخدام العادي لـ AR Ruler، لا يستلم Umbrabyte أو يخزن على الخوادم:
- تدفقات فيديو الكاميرا أو إطارات الصور.
- النقاط المكانية ثلاثية الأبعاد، أو أبعاد الغرفة، أو قيم القياس.
- أسماء الملفات، أو المسارات، أو أرشيفات المشاريع المحلية.
- آثار الموقع الجغرافي أو تفاصيل بطاقة الائتمان.
4. الخدمات الخارجية واتصالات البيانات
4.1 Google ARCore (التتبع المكاني على الجهاز)
يستخدم التتبع المكاني Google ARCore (com.google.ar.core)، المُعلَن كميزة AR اختيارية في البيان. تُعالَج نقاط ميزات الكاميرا وخطوط مستوى السطح محليًا على وحدة معالجة الرسومات/المعالج المركزي لجهازك لحساب المسافات. لا تُرفَع أي صور كاميرا أو سحب نقاط ثلاثية الأبعاد إلى خوادم Google أو Umbrabyte.
4.2 التوزيع والمدفوعات عبر Google Play Billing
تُعالَج الاشتراكات والوصول الدائم عبر Google Play Billing الرسمي. تُعالِج Google حساب Google الخاص بك، وتفاصيل بطاقة الدفع/المصرف، ومعلومات الفوترة. لا يستلم Umbrabyte أو يخزن بيانات اعتماد بطاقة الدفع أبدًا.
4.3 عمليات التحقق من التحديثات عبر Google Play Core
يستخدم التطبيق واجهات برمجة تطبيقات Google Play Core الرسمية للتحقق مما إذا كان Google Play قد نشر إصدارًا أحدث وتقديم التحديثات مباشرة داخل واجهة Play.
5. الأغراض والأسس القانونية
بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR)، تعتمد عمليات المعالجة على:
| النشاط / الميزة | الغرض | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| القياس بالواقع المعزز ثلاثي الأبعاد والحسابات المحلية | توفير وظيفة التطبيق المطلوبة | تنفيذ العقد (المادة 6.1.ب من GDPR) |
| الوصول إلى الكاميرا لـ ARCore | السماح بالتتبع الفوري بالكاميرا | موافقة صريحة من المستخدم عبر طلب الإذن (المادة 6.1.أ من GDPR) |
| مشتريات PRO وإدارة الترخيص | تنفيذ الطلبات والمحاسبة القانونية | تنفيذ العقد (المادة 6.1.ب) والامتثال القانوني (المادة 6.1.ج من GDPR) |
| عمليات التحقق من التحديثات وأمان التطبيق | الحفاظ على أمان التطبيق وتحديثه | المصلحة المشروعة (المادة 6.1.و من GDPR) |
6. الاحتفاظ بالبيانات وحذفها وإدارتها
| نوع البيانات | فترة الاحتفاظ | طريقة الحذف |
|---|---|---|
| القياسات المحفوظة والتفضيلات المحلية | طالما أن التطبيق مثبت أو حتى المسح اليدوي | مسح تخزين التطبيق في إعدادات أندرويد أو إلغاء تثبيت التطبيق |
| حالة شراء PRO المحلية | مدة تثبيت التطبيق؛ قابلة للاستعادة عبر Google Play | تُزامن تلقائيًا مع حساب Google Play |
| سجلات المعاملات في Play Console | فترات الاحتفاظ القانونية للضرائب والمحاسبة | تُحفظ بواسطة Google وUmbrabyte للامتثال القانوني |
| مراسلات دعم البريد الإلكتروني | حتى 3 سنوات كحد أقصى لحل الاستفسارات | حذف دوري لصندوق الوارد |
7. أمن البيانات
بيانات التطبيق معزولة داخل بيئة أندرويد الخاصة المعزولة. تحدث حسابات الإحداثيات المكانية ثلاثية الأبعاد في ذاكرة عابرة. يستخدم اتصال الشبكة الخاص بـ Play Billing وعمليات التحقق من تحديثات Play Core بشكل صارم اتصالات HTTPS/TLS مشفرة.
8. حقوقك حول العالم
تتمتع بحقوق خصوصية تشمل الوصول والتصحيح والحذف والاعتراض بموجب GDPR (المنطقة الاقتصادية الأوروبية/إسبانيا)، وUK GDPR، وCCPA/CPRA (كاليفورنيا/الولايات المتحدة)، وLGPD (البرازيل)، وPIPEDA (كندا)، وقانون الخصوصية (أستراليا). تواصل معنا عبر support@umbrabyte.app لتقديم طلباتك.
9. خصوصية الأطفال
AR Ruler أداة قياس مخصصة للاستخدام العام للبالغين والمهنيين. نحن لا نجمع عن قصد بيانات من الأطفال دون سن 13 عامًا (أو السن القانونية المحلية).
10. التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
سننشر أي تحديثات للسياسة على هذا العنوان الإلكتروني، مع تحديث تاريخ السريان أعلاه.
11. معلومات الاتصال
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Spain
البريد الإلكتروني: support@umbrabyte.app
الموقع الإلكتروني: https://umbrabyte.app
أسئلة حول خصوصيتك؟
إذا كانت لديك أسئلة حول معالجة البيانات أو ترغب في ممارسة حقوقك، فاتصل بنا مباشرة.
support@umbrabyte.app