Datum účinnosti a poslední aktualizace: 9. srpna 2026
Tyto zásady ochrany osobních údajů se vztahují na mobilní aplikaci pro Android AR Ruler: 3D Metr & Měření (identifikovanou názvem balíčku com.umbrabyte.ar.ruler.tape.measure), kterou vyvinulo a vydalo Umbrabyte Apps. Doplňují obecné Zásady ochrany osobních údajů Umbrabyte a slouží jako oficiální zásady ochrany osobních údajů, na které odkazuje aplikace a její stránka v obchodě Google Play.
Shrnutí srozumitelným jazykem: Veškerá analýza snímků z fotoaparátu, sledování 3D mračen bodů, výpočty prostorových vzdáleností, uložená měření a zprávy o projektech ve formátu PDF se zpracovávají a ukládají výhradně lokálně ve vašem zařízení. Umbrabyte neprovozuje žádné cloudové servery, které by hostovaly nebo shromažďovaly vaše měření, nevyžaduje uživatelský účet ani registraci, nezobrazuje žádné reklamy a nikdy neprodává ani nepronajímá vaše osobní údaje. Údaje opouštějí vaše zařízení pouze tehdy, když se výslovně rozhodnete sdílet nebo exportovat soubory, když Google Play zpracovává volitelný nákup PRO, nebo když kontaktujete přímou podporu.
Toto shrnutí nenahrazuje podrobné podmínky uvedené níže.
1. Rozsah a klíčová fakta
AR Ruler: 3D Metr & Měření je pokročilý nástroj pro prostorové 3D měření využívající technologii Google ARCore. Umožňuje měřit lineární vzdálenosti, výšku, úhly, 3D trasy, plochy místností, obvody a objemy pomocí fotoaparátu vašeho zařízení.
- Není vyžadován účet ani registrace: Aplikace po vás nežádá vytvoření uživatelského účtu či profilu ani poskytnutí osobních přihlašovacích údajů.
- 100% zpracování v zařízení / lokální zpracování: Sledování pohybu ve snímcích z fotoaparátu, detekce rovin, projekce 3D souřadnic a výpočty jednotek probíhají zcela na procesoru vašeho zařízení. Obraz z fotoaparátu se analyzuje v dočasné paměti a nikdy se nenahrává, neukládá ani nepřenáší na žádný server.
- Žádné měřicí servery Umbrabyte: Umbrabyte nevlastní ani neprovozuje servery, na které by se nahrávala vaše prostorová měření, rozměry místností nebo exportované soubory.
- Žádné reklamy ani sledování napříč aplikacemi: Aplikace neobsahuje žádné reklamní sítě ani sledovací SDK. Manifest aplikace výslovně odstraňuje (
tools:node="remove") oprávnění vázaná na reklamní identifikátory (AD_IDaAdServices). - Žádný prodej údajů: Umbrabyte za žádných okolností neprodává, nepronajímá ani neobchoduje s osobními údaji uživatelů.
- Žádné automatizované profilování: Neprovádíme profilování uživatelů ani automatizované rozhodování.
- Integrace s platformou: Volitelné nákupy PRO (měsíční, roční, doživotní) se zpracovávají prostřednictvím oficiálního rozhraní API Google Play Billing. Kontroly aktualizací v aplikaci a volitelné výzvy k hodnocení v obchodě využívají oficiální rozhraní API Google Play.
2. Správce údajů
Vývojářem a správcem údajů pro veškeré údaje, které Umbrabyte obdrží přímo (například korespondenci se zákaznickou podporou), je:
- Celé jméno: Cristian Donet Segura
- Název studia: Umbrabyte Apps
- Adresa podnikání: Calle Pintor Camarón, nº 24, 12560 Benicasim, Castellón, Španělsko
- Daňové identifikační číslo (NIF): 20468489F
- Číslo D-U-N-S®: 374071851
- Kontakt pro ochranu soukromí a podporu: support@umbrabyte.app
Služby platforem, jako je Google Play Store, vystupují jako samostatní nezávislí správci pro údaje zpracovávané podle jejich vlastních zásad ochrany osobních údajů.
3. Údaje a oprávnění
3.1 Informace uložené a zpracovávané v zařízení
Aplikace zpracovává následující informace výhradně v soukromém místním úložišti aplikace nebo v systémových umístěních, která zvolíte:
| Kategorie údajů | Příklady informací | Místo uložení |
|---|---|---|
| Prostorové 3D souřadnice | Charakteristické body z fotoaparátu v reálném čase, kotvy zaměřovače a 3D vektory (Vector3) |
Uchovávány v dočasné paměti zařízení během aktivní relace měření fotoaparátem; po skončení relace zahozeny |
| Uložená měření a archiv projektů | Typ nástroje, naměřené hodnoty (délka, plocha, objem, úhel), časová razítka a volitelné názvy projektů | Soukromá místní databáze Room (ArRulerDatabase) v zařízení |
| Předvolby a nastavení aplikace | Soustava jednotek (metrická/imperiální), haptická odezva, stav úvodního průvodce a předvolby motivu | Soukromé místní předvolby (DataStore) v zařízení |
| Sledování denní kvóty používání | Počítadla spravující bezplatná denní uložená měření a exporty zpráv | Soukromé místní předvolby (DataStore) v zařízení |
| Stav nákupu a oprávnění PRO | Uložený místní stav oprávnění PRO (ProEntitlement) |
Soukromé místní předvolby (DataStore) v zařízení |
3.2 Oprávnění a přístup k zařízení
Oprávnění systému Android jsou transparentně vyžadována pouze při spuštění funkce, která je potřebuje:
| Oprávnění / schopnost | Účel a použití | Nezbytnost |
|---|---|---|
Fotoaparát (android.permission.CAMERA) |
Vyžadováno výhradně ke spuštění sledování pohybu Google ARCore a k zobrazení obrazu z fotoaparátu pro 3D měření | Vyžadováno pro obrazovky měření v AR |
Fakturace (com.android.vending.BILLING) |
Připojuje se k rozhraní API Google Play Billing pro volitelné nákupy PRO | Používá se při prohlížení nebo pořizování placených možností |
Internet a síť (INTERNET, ACCESS_NETWORK_STATE) |
Vyžadováno službou Google Play Billing (ověřování nákupů) a Google Play Core (kontrola dostupnosti aktualizací aplikace) | Používáno na pozadí komponentami platformy |
Aplikace NEVYŽADUJE polohu, seznam kontaktů, záznamy hovorů, SMS, mikrofon, zdravotní údaje, reklamní ID (GAID), nevybrané soubory z fotogalerie ani údaje pro biometrické ověřování.
3.3 Sdílení a export iniciované uživatelem
Při ukládání zprávy o projektu ve formátu PDF nebo sdílení fotografie měření s poznámkami probíhá přenos souborů prostřednictvím standardních systémových rozhraní Androidu (Intent a FileProvider). Cíl a příjemce výslovně volíte vy.
3.4 Údaje, které Umbrabyte NEOBDRŽÍ
Během běžného používání aplikace AR Ruler Umbrabyte neobdrží ani na serverech neukládá:
- Video streamy ani snímky fotografií z fotoaparátu.
- Prostorové 3D body, rozměry místností ani naměřené hodnoty.
- Názvy souborů, cesty ani místní archivy projektů.
- Záznamy o zeměpisné poloze ani údaje o platebních kartách.
4. Externí služby
4.1 Google ARCore (prostorové sledování v zařízení)
Prostorové sledování využívá Google ARCore (com.google.ar.core), které je v manifestu deklarováno jako volitelné pro AR (AR Optional). Charakteristické body z fotoaparátu a obrysy rovin povrchů se zpracovávají lokálně na GPU/CPU vašeho zařízení za účelem výpočtu vzdáleností. Žádné snímky z fotoaparátu ani 3D mračna bodů se nenahrávají na servery Google ani Umbrabyte.
4.2 Distribuce a platby prostřednictvím Google Play Billing
Předplatná a doživotní přístup se zpracovávají prostřednictvím oficiální služby Google Play Billing. Google zpracovává váš účet Google, údaje o platební kartě/bance a fakturační údaje. Umbrabyte nikdy nepřijímá ani neukládá přihlašovací údaje platebních karet.
4.3 Kontroly aktualizací prostřednictvím Google Play Core
Aplikace používá oficiální rozhraní API Google Play Core ke kontrole, zda Google Play zveřejnil novější verzi, a k nabídnutí aktualizací přímo v rozhraní Play.
5. Účely a právní základy
Podle obecného nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR) se operace zpracování opírají o:
| Činnost / funkce | Účel | Právní základ |
|---|---|---|
| 3D měření v AR a místní výpočty | Poskytování požadovaných funkcí aplikace | Plnění smlouvy (čl. 6.1.b GDPR) |
| Přístup k fotoaparátu pro ARCore | Umožnění sledování fotoaparátem v reálném čase | Výslovný souhlas uživatele prostřednictvím výzvy k udělení oprávnění (čl. 6.1.a GDPR) |
| Nákupy PRO a správa licencí | Vyřizování objednávek a zákonné účetnictví | Plnění smlouvy (čl. 6.1.b) a plnění právní povinnosti (čl. 6.1.c GDPR) |
| Kontroly aktualizací a zabezpečení aplikace | Udržování aplikace bezpečné a aktuální | Oprávněný zájem (čl. 6.1.f GDPR) |
6. Uchovávání a mazání
| Typ údajů | Doba uchovávání | Způsob výmazu |
|---|---|---|
| Uložená měření a místní předvolby | Po dobu instalace aplikace nebo do ručního vymazání | Vymažte úložiště aplikace v Nastavení Androidu nebo aplikaci odinstalujte |
| Místní stav nákupu PRO | Po dobu instalace aplikace; obnovitelný prostřednictvím Google Play | Automaticky synchronizován s účtem Google Play |
| Záznamy o transakcích v Play Console | Zákonem stanovené lhůty pro uchovávání daňových a účetních záznamů | Uchovávány společností Google a Umbrabyte za účelem plnění právních povinností |
| E-mailová korespondence s podporou | Nejvýše 3 roky za účelem vyřešení dotazů | Pravidelné mazání schránky |
7. Bezpečnost
Data aplikace jsou izolována v soukromém sandboxu aplikací systému Android. Výpočty prostorových 3D souřadnic probíhají v dočasné paměti. Síťová komunikace pro Play Billing a kontroly aktualizací Play Core využívá výhradně šifrovaná spojení HTTPS/TLS.
8. Celosvětová práva
Máte práva na ochranu soukromí, včetně práva na přístup, opravu, výmaz a vznesení námitky, podle GDPR (EHP/Španělsko), UK GDPR, CCPA/CPRA (Kalifornie/USA), LGPD (Brazílie), PIPEDA (Kanada) a Privacy Act (Austrálie). Žádosti podávejte na support@umbrabyte.app.
9. Děti a mladiství
AR Ruler je měřicí nástroj určený pro obecné použití dospělými a pro profesionální použití. Vědomě neshromažďujeme údaje dětí mladších 13 let (nebo mladších věku stanoveného místními předpisy).
10. Změny
Veškeré aktualizace zásad zveřejníme na této webové adrese a aktualizujeme výše uvedené datum účinnosti.
11. Kontakt
Cristian Donet Segura — Umbrabyte Apps
Calle Pintor Camarón, nº 24
12560 Benicasim, Castellón, Španělsko
E-mail: support@umbrabyte.app
Web: https://umbrabyte.app
Máte otázky týkající se vašeho soukromí?
Máte-li dotazy ohledně zpracování údajů nebo chcete uplatnit svá práva, kontaktujte nás přímo.
support@umbrabyte.app